Download the app
educalingo
Search

Meaning of "обкладка" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОБКЛАДКА IN UKRAINIAN

обкладка  [obkladka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОБКЛАДКА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «обкладка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of обкладка in the Ukrainian dictionary

lining, and, w.1 Action for meaning to levy At noon, the pile was completed (Tulub, Lyudolov, II, 1957, 158) .2. What things are imposed or imposed on something. The sheaths of swords, found in the graves of the Scythian aristocracy, are usually decorated with golden covers with the image of scenes of animal struggle (Essays by the historian of the Ukrainian SSR, 1957, 144). only mn, dial. Diphtheria Everyone went to the police and the disease was all kinds: a cutter and a fever, and most of all - lining (Mirny, IV, 1955, 251). обкладка, и, ж.

1. Дія за знач. обклада́ти. Опівдні обкладку паль було закінчено (Тулуб, Людолови, II, 1957, 158).

2. Те, чим обкладають або обкладене що-небудь. Піхви мечів, знайдених в могилах скіфської.. знаті, звичайно прикрашені золотими обкладками із зображенням сцен боротьби тварин (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 144).

3. тільки мн., діал. Дифтерит. Пішла на людей пошесть та хвороба всяка: різачка та пропасниця, а найбільше — обкладки (Мирний, IV, 1955, 251).


Click to see the original definition of «обкладка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОБКЛАДКА


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОБКЛАДКА

обклад
обкладання
обкладати
обкладатися
обкладений
обкладинка
обкладки
обкласти
обкластися
обклеєний
обклеїти
обклейка
обклепаний
обклепати
обклепувати
обклеювання
обклеювати
обклеюватися
обклеювач
обклеювачка

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОБКЛАДКА

вигадка
висадка
відгадка
гадка
громадка
догадка
загадка
звадка
здогадка
кадка
канадка
лампадка
левадка
ленінградка
лихорадка
лісопосадка
нападка
укладка
шоколадка
яйцекладка

Synonyms and antonyms of обкладка in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «обкладка» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОБКЛАДКА

Find out the translation of обкладка to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of обкладка from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «обкладка» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

衬里
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

revestimiento
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

lining
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

अस्तर
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

بطانة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

обкладка
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

forro
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

আস্তরণের উপাদান
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

doublure
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

lapisan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Futter
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ライニング
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

lining
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

lót
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

புறணி
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

अस्तर
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

astar
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

rivestimento
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

podszewka
50 millions of speakers

Ukrainian

обкладка
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

căptușeală
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

φόδρα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

voering
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

foder
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

fôr
5 millions of speakers

Trends of use of обкладка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОБКЛАДКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «обкладка» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about обкладка

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОБКЛАДКА»

Discover the use of обкладка in the following bibliographical selection. Books relating to обкладка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Курс электричества и магнетизма - Сторінка 128
Возьмемъ // хорошо изолированныхъ другъ отъ друга лейденскихъ банокъ и соединимъ внешнюю обкладку каждой банки съ внутренней обкладкой следующей; только внутреннюю обкладку первой банки и внешнюю последней ...
Густав М. И., ‎Хвольсон Орест Данилович, 2014
2
Ламповые усилители - Сторінка 351
Можно было бы использовать второй кусок алюминиевой фольги, плотно прижатый к первой обкладке, но любой существующий зазор между обкладками сведет на нет все преимущества очень малой толщины диэлектрического ...
Морган Джонс, 2014
3
Экспериментальные исследования по электричеству - Сторінка 703
Так, если зарядить лейденскую банку, у которой наружная обкладка немного выше внутренней, а затем удалить зарядный шарик и стержень, то таКая банка не обнаруживает никаких электрических действий, пока ее внешняя ...
М. Фарадей, 2013
4
Электрическое зажигание в авиационных двигателях - Сторінка 358
Установка нового наружного кольца шарикоподшипника про„ изводится следующим образом. В гнездо крышки вкладывают поверх фильца стальную шайбу, прессшпановые шайбу и обкладку. . Прессшпановые шайба и обкладка ...
С.Е. Баграмов, 2013
5
Краткая химическая энциклопедия - Сторінка 1024
Возникающий таким образом Д. э. с. можно уподобить плоскому конденсатору молекулярных раз— меров, причем расстояние между его обкладками определяется радиусом ионов 11. Первая количествен— ная теория строения ...
И.Л. Кнунянц, 2013
6
Trudy Vysočajše Utverždennago Volʹnago Obščestva ...
машины банка Внуmр. IТонкое I Наруж. Сшолъ "обкладка.I спекло. I обкладка. или рука. У.9, ч.»-»-«-мѣс —Е(осmаешся) 4- « А ОЕ А есmь проводникъ, или разрядникъ. Здѣсь обѣ обкладки всегда заряжаюшся вмѣсmѣ и при помъ ...
Vysočajše Utverždennoe Volʹnoe Obščestvo Ljubitelej Rossijskoj Slovesnosti, 1824
7
Пленочная электромеханика - Сторінка 26
Гибкая обкладка — лента рассматриваемой М — Г — М- структуры — выполнена из металла или из полимерной односторонне металлизированной пленки, обращенной к специальной обкладке металлической стороной, ...
В. Л. Дятлов, ‎Борис Степанович Потапов, ‎Институт математики (Академя наук СССР. Сибирское отделение), 1991
8
Радио для всех
Если допустить, что левосторонняя обкладка конденсатора С получает на момент положительный заряд, то, вследствие Электрического влияния правосторонняя обкладка зарядится отрицательно, а сетка G получит ...
Коллатц С. В., 2014
9
Злаки Украины: анатомо-морфологический, ... - Сторінка 16
Часто внутренние стенки клеток склеренхимной обкладки толще наружных, пористые. В мелких пучках она может быть приурочена только к флоэме. Снаружи к склеренхимной обкладке прилегает вторая, паренхимная обкладка, ...
Ю. Н Прокудин, ‎Юрій Романович Шеляг-Сосонко, ‎Інститут ботаніки (Академія наук Української РСР), 1977
10
Художественная работа по дереву - Сторінка 270
На кривых участках обкладки желательно усиливать силу ударов киянкой. Это поможет увеличить вытяжку металла и не допустить появления гофров на кромке или искривления верхнего обреза. Во время второго прохода ...
Екатерина Алексеевна Андреева, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОБКЛАДКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term обкладка is used in the context of the following news items.
1
Детский клуб Jump: прыгай целый день
Безопасность гарантируют улавливающие ограждения и мягкая обкладка. Прыжки, количество человек на батуте, соблюдение правил безопасности на ... «ГАZЕТА.СПБ, Apr 15»
2
Истории Самары: 13 апреля. Похоронить близкого человека …
В пункте З правил усматривается даже монополия, именно: «рытье могилы, обкладка их дерном и поддержание чистоты в оградах совершается ... «Самара сегодня, Apr 15»
3
Стройку в Татарской слободе обсудят на публичных слушаниях
... у нашего дома обрушилась кирпичная обкладка фундамента, он просел сантиметров на 20, - приводит детали жительница исторического района. «Городской портал tomsk.ru, Mar 15»
4
Часть музейной коллекции предали анафеме
Ценились и пуговицы из круглых отполированных камней (например, опала и сердолика), которые обрамляет обкладка из серебра с разноцветной ... «Рабочий Путь, Oct 14»
5
Храм Новомучеников и исповедников Российских возводится в …
Внутри здание сплошь заполнено лесами – полным ходом идет отделка внутренней поверхности стен и обкладка белым камнем верхний ярус ... «Православие.Ru, Oct 14»
6
В Минкульте рассказали, как будут возвращать скифское золото …
8 из 13 Обкладка колчана V в. до н.э. Нашли ее археологи керченской экспедиции в 1964 году. Сделана из золота. На фризе изображен олень, ... «Комсомольская Правда в Украине, Sep 14»
7
Под Воронежем нашли древнее поселение с черепами мамонтов
... многоуровневая, есть центральная зона, где было кострище, причем длительное время, и вокруг него мощная обкладка из костей мамонта». «НТВ.ru, Aug 14»
8
Коллекция золотых украшений скифов Ростовского областного …
... из самых знаменитых экспонатов мирового культурного наследия — скифский горит, так называется золотая обкладка футляра для лука и стрел. «Дон-ТР, Aug 14»
9
Шедевры фламандской живописи из собрания князя …
... такого рода картины отправляют без рам, а для них делается специальная деревянная обкладка, которая покрашена в какой-то нейтральный цвет». «Телеканал Культура, Jun 14»
10
«Наша квартира была завалена скифским золотом. Сокровища …
... растительных побегов, распространяется в ширину, догадываемся, что это перед нами самая настоящая обкладка горита (ящик для хранения лука и ... «Fakty.ua, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Обкладка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/obkladka>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on