Download the app
educalingo
Search

Meaning of "обнадієно" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОБНАДІЄНО IN UKRAINIAN

обнадієно  [obnadiyeno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОБНАДІЄНО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «обнадієно» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of обнадієно in the Ukrainian dictionary

proudly, prl., p. Hoping on someone, something. The enthusiastic farewell to the recultivators with Savchenko (Stelmakh, On .. Land, 1949, 195). обнадієно, присл., розм. Надіючись на кого-, що-небудь. Обнадієно попрощалися меліоратори з Савченком (Стельмах, На.. землі, 1949, 195).


Click to see the original definition of «обнадієно» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОБНАДІЄНО


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОБНАДІЄНО

обнімка
обнімчити
обнімчитися
обнімчувати
обнімчуватися
обнадієний
обнадійливий
обнадіювати
обнадіяти
обнажати
обнажатися
обнажити
обнажитися
обнародуваний
обнародування
обнародувати
обнатужити
обнатужитися
обнатужувати
обнатужуватися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОБНАДІЄНО

аби-но
абсолютно
абстраговано
абстрактно
абсурдно
автоматично
автономно
авторитетно
агресивно
адекватно
ади-но
адміністративно
ажурно
азартно
айно
академічно
акордно
активно
актуально
акуратно

Synonyms and antonyms of обнадієно in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «обнадієно» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОБНАДІЄНО

Find out the translation of обнадієно to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of обнадієно from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «обнадієно» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

obnadiyeno
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

obnadiyeno
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

obnadiyeno
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

obnadiyeno
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

obnadiyeno
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

обнадеженных
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

obnadiyeno
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

obnadiyeno
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

obnadiyeno
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

obnadiyeno
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

obnadiyeno
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

obnadiyeno
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

obnadiyeno
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

obnadiyeno
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

obnadiyeno
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

obnadiyeno
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

obnadiyeno
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

obnadiyeno
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

obnadiyeno
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

obnadiyeno
50 millions of speakers

Ukrainian

обнадієно
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

obnadiyeno
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

obnadiyeno
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

obnadiyeno
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

obnadiyeno
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

obnadiyeno
5 millions of speakers

Trends of use of обнадієно

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОБНАДІЄНО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «обнадієно» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about обнадієно

EXAMPLES

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОБНАДІЄНО»

Discover the use of обнадієно in the following bibliographical selection. Books relating to обнадієно and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Tvory - Том 3 - Сторінка 144
В Опішного обнадієно закалатало серце. — А тобі щось треба, Чумаче? — Оце ділове питання. — Справді, тобі щось треба? — оживився Опішний. — Підшипники. — Дам! — Шестерні. — Будь ласка! — Гільзи. — Єсть! і Колінчатий.
I͡Uriĭ Oliferovych Zbanat͡sʹkyĭ, 1964
2
Зрада, або як стати володарем: роман - Сторінка 451
... вислизала з його рук... Ольг знає, як повернути все назад... Ольг допоможе йому!.. Се боги його роду послали йому в цю хистку мить сього мужа!.. Обнадієно дивився тепер на плесківського посадиика. Чекав його поради, як дитина ...
Раїса Іванченко, 1988
3
Kurylovi ostrovy - Сторінка 402
Сумно схилив голову. — Давай, хлопче, до гурту, приставай до рибалок — не пожалкуєш... Було схоже, що дідусь по-справжньому запрошував до рибальського обіду. В хлопця обнадієно засвітилися очі. Дідусь звівся на дебелі ноги, ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1973
4
Pole ne spytʹ: roman - Сторінка 250
... що дуже високо літають, залишаючи, як йому здавалося, поза увагою сувої хмар, що обнадієно кидають на спраглу землю прохолодні тіні, насичують літнє повітря крутим присмаком талої води і потім по-зрадницькому зникають, ...
Petro Polikarpovych Handzi︠u︡ra, 1978
5
Prospekt imeni li͡udei - Сторінка 199
... обнадіено всміхалися. А коли бабу Олену виписали, то поставили їм л1жко в зятевій квартир1, й вони відмовчувалися, 1 не казали, де ш болить. Т1льки одного разу попросили вина, 1 зять, 1 дочка здивувалися, бо були баба ...
Volodymyr Mani︠a︡k, 1970
6
Vybrani tvory - Сторінка 24
Я буду з тобою, газелько, - сказала обнадієно й поцілувала Каломелу точнісінько так, як робила те мати, бажаючи своїй дитині доброї ночі. - І тоді, як він прийде? - подала збентежений голос Каломела. - Ба ні, тільки до того, поки ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, ‎A. H. Shpytalʹ, ‎Volodymyr Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 2008
7
Свято останнього млива: романи - Сторінка 288
З жалю та розпуки Христя прегірко заплакала і, протираючи очі кулаками, обнадієно додивлялася до кожного потойбічногоістовбура, за яким там може мелькнути Федір... Плакала і протирала очі... Не вірячи, що вона таки загубила ...
Feodosiĭ Rohovyĭ, 1991
8
Peredvhnyzʹi︠a︡ - Сторінка 136
На складі твоєму вітер гуляє... В Опішного обнадієно закалатало серце. — А тобі щось треба, Чумаче? — Оце ділове питання. — Справді, тобі щось треба? — оживився Опішний. — Підшипники. — Дам! — Шестерні. — Будь ласка!
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1968
9
Vysoki berehy zemli: roman - Сторінка 51
Квасна, незручна пора — ні для колеса, ні для полоза. Хлібороб обнадіено позирае на дерева, що вони провістять йому: якщо іній — на мороз, якщо туман — на відлигу. Юстин Бойчук нічого цього не бачив крізь загратчене віконце ...
Volodymyr Antonovyč Manjak, 1979

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОБНАДІЄНО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term обнадієно is used in the context of the following news items.
1
Іван Заєць розкаявся, що підтримав Радикальну партію Ляшка
І через це багато людей було обнадієно, яких я переконував в необхідності підтримки Радикальної партії, і в яких тепер я щиро прошу пробачення. «Вікна online, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Обнадієно [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/obnadiyeno>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on