Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ажурно" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF АЖУРНО IN UKRAINIAN

ажурно  [azhurno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES АЖУРНО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «ажурно» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ажурно in the Ukrainian dictionary

alright Pral. to the wicked There will be stars instead of lamps openly hung under the ceiling. And they will remind us the Pale Kaganchik under the coat of arms (Bychko, Simplicity, 1963, 65). ажурно. Присл. до ажу́рний. Будуть зорі замість ламп Ажурно висіти під стелею. Та нагадають вони нам Блідий каганчик під шинелею (Бичко, Простота, 1963, 65).


Click to see the original definition of «ажурно» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH АЖУРНО


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE АЖУРНО

аерофотографія
аерофотознімання
аж
ажіотаж
аже
ажень
ажитація
ажур
ажурність
ажурний
ажуровий
аз
азіат
азіатка
азіатський
азіатчина
азійський
азіят
азіятка
азіяцтво

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE АЖУРНО

амбулаторно
апріорно
бадьорно
безгосподарно
бездарно
безкарно
безмірно
безнемірно
безопірно
безспірно
безумірно
безхмарно
структурно
сумбурно
траурно
угурно
фігурно
хвиґурно
хмурно
чепурно

Synonyms and antonyms of ажурно in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ажурно» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF АЖУРНО

Find out the translation of ажурно to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of ажурно from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ажурно» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

镂空
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

calado
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

openwork
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

ओपेन वार्क
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

المخرم
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

ажурно
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

openwork
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

openwork
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

claire-voie
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Kerawang
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

durchbrochene
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

透かし細工
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

비쳐 보이게하는 세공
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Openwork
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

openwork
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

Openwork
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

openwork
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

seyrek örgü
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

openwork
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

ażurowy
50 millions of speakers

Ukrainian

ажурно
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

ajurata
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

διάτρητη
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

ajour
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

genombrutna
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

openwork
5 millions of speakers

Trends of use of ажурно

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «АЖУРНО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ажурно» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about ажурно

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «АЖУРНО»

Discover the use of ажурно in the following bibliographical selection. Books relating to ажурно and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Изучение природы лесов Сибири: материалы третьей ...
Н. П. Курбатский, 1972
2
Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...
Чтоб всё в ажуре было, слышите, кому говорю! Дела у меня в полном ажуре, всё прекрасно и полный окей! ажурно, нейтр. 1. узором в сеточку, в дырочки, так, что видно насквозь. Всё так ажурно выглядит. Ажурно вышитый; 2.
Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015
3
Лесные полосы и качество урожая - Сторінка 45
Лесные полосы непродуваемой конструкции представлены насаждениями с ажурностью от 2 до 6% (при средней величине 3%), ажурной — от 23 до 38 % (32) и ажурно-продуваемой — от 45 до 57% (50). У лесных полос ...
Александр Николаевич Тарасенко, ‎Евгений Николаевич Савин, 1979
4
Научные труды - Томи 172 – 180 - Сторінка 44
При создании ажурной конструкции кустарник был подстрижен на высоту 0,7 м, а стволы деревьев очищены от сучьев до высоты 1,5 м. Плотная полоса состояла из 7 рядов с 1,5-метровыми междурядьями (1, 7 ряды — акация ...
Омский сельскохозяйственный институт имени С.М. Кирова, 1978
5
Носки и пинетки. Вяжем спицами и крючком - Сторінка 27
Несложный ажурно-рельефный узор прекрасно смотрится на носочках из однотонной пряжи. При желании манжету Несложный ажурнорельефный узор прекрасно смотрится Чудесные носочки для малышки станут прекрасным ...
Елена Каминская, 2014
6
Полное собрание стихотворений
Слегка ледяная, с высокой прической, и миниатюрна, Она на эстраде ажурно-сквозная, и все в ней ажурно! Каштаново-бронзовы волосы, губы — веселая алость. Усталая в ней шаловливость, иначе — шальная усталость. И если ...
Игорь Северянин, 2013
7
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
АЖУРНОСТЬ, и, ж. Свойство по знач. прил. ажурный. Ажурность дворцовых решеток, о [Это произведение] — одно из удачных созданий архитектора Штакеншнейдера, которому нельзя отказать ни в художественном чутье, ни в ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
8
Интерьер: дизайн и компьютерное моделирование - Сторінка 32
При этом здание, становясь ажурно-иллюзорным, приобретает необыкновенную конструктивную ясность. Представляя готическое сооружение, мы рисуем в воображении очень яркий образ, острый и выразительный силуэт с ...
Дмитрий Александрович Ларченко, ‎Ларченко Д А, 2011
9
Бич времен
В снаряжении разведчиков были поляризационные бинокли, отсеивающие ореолы и туман, и члены отряда долго разглядывали ажурную сеть, сплетенную неведомыми существами вокруг горящей свечи хронобура.
Василий Головачев, 2015
10
Баймер
Он и держится на брезгливом удалении, даже отхватил для себя участок, пометил его изящным заборчиком из кованой ажурной решетки. Остальные дома, что вообще-то дома как дома, кажутся сделанными из бетонных карт: ...
Юрий Никитин, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «АЖУРНО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ажурно is used in the context of the following news items.
1
ЦСКА — «Краснодар». Прогноз Константина Генича
Казалось бы, что фаворитом матча будет „Краснодар“, который в последнее время играет восхитительно ярко, ажурно, интересно, результативно. «Чемпионат.com, Apr 15»
2
"Днепр" - "Олимпиакос": А фаворит кто? Лига Европы. 1/16 финала
Со стороны кажется не все так ажурно, но счет на табло в последних матчах и место в турнирной таблице доказывают якобы правоту тренера. Это же ... «Спорт-Экспресс в Украине, Feb 15»
3
Волны вдоль проспекта
... ажурно-перспективную башню Дворца труда (1936), и вдоль Ленинского проспекта выстроились крупные кирпичные рамки жилых домов (1959–1960). «Архи.ру, Feb 15»
4
Морской собор в Кронштадте
... иконостас же словно парил в небе. «Он выполнен так тонко и так ажурно, — вспоминал очевидец, — что им нужно любоваться через бинокль». «Эксперт Online, Jun 14»
5
Свет с Востока на Запад
Мнения обычно расходятся: кто-то обожает «Крестьянский цикл», кому-то близки опыты в духе лучизма, кто-то в восторге от ажурно-монументальных ... «Газета.Ru, Oct 13»
6
Молодых красноярцев научат вязать «одежду» для городских …
Ниче сложного, но пррфмоугольнки связти мог. А как то раз ехал на электричке, там баба чудеса товррила. Реально все ажурно.. и в крартинках. «"Лаборатория новостей - Красноярск", Oct 13»
7
Шар на площади Бухгольца
Скульптура выглядит ажурно, эффектно и легко, не утяжеляя пространство, даже несмотря на то, что сделана из металла. И что немаловажно – к ней ... «Ria7, Sep 13»
8
Suzuki Grand Vitara: часть 2 (4015 км)
Но рычаги подвески не ажурно-алюминиевые (какие ставят на "паркетники" для улучшения управляемости), а массивно-стальные - то есть более ... «Вести.Ru, Apr 13»
9
Снеговики одеревенели
На бульваре Новый Венец он вылеплен довольно ажурно. Птица романтично сидит под Луной. На Венце же был обнаружен заяц, залезающий на ... «Новости Ульяновска, Jan 13»
10
Весенняя коллекция аксессуаров для волос от Jennifer Behr
Но нашлось здесь место и утонченным лентам с жемчугом, и заколкам принцесс с ажурно расположенными на них стразами. Необычно выглядят ... «JustLady.Ru, Jan 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ажурно [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/azhurno>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on