Download the app
educalingo
Search

Meaning of "обпікаючий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОБПІКАЮЧИЙ IN UKRAINIAN

обпікаючий  [obpikayuchyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОБПІКАЮЧИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «обпікаючий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of обпікаючий in the Ukrainian dictionary

burning, and, e. Diyapr. act. warm h. to bake. Our notion of molten metal is associated with burning heat (Nauka .., 2, 1962, 26); And when I saw [Barmash] blood, .. burning up ... took up my anger and carried him (Koz., Hot hands, 1960, 225). обпікаючий, а, е. Дієпр. акт. теп. ч. до обпіка́ти. Наше уявлення про розплавлений метал звязано з обпікаючим жаром (Наука.., 2, 1962, 26); І коли побачив [Бармаш] кров, .. обпікаюча.. злість підхопила й понесла його (Коз., Гарячі руки, 1960, 225).


Click to see the original definition of «обпікаючий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОБПІКАЮЧИЙ


акаючий
akayuchyy̆
бажаючий
bazhayuchyy̆
благаючий
blahayuchyy̆
блукаючий
blukayuchyy̆
вбиваючий
vbyvayuchyy̆
вбираючий
vbyrayuchyy̆
вивчаючий
vyvchayuchyy̆
вигасаючий
vyhasayuchyy̆
вимираючий
vymyrayuchyy̆
вражаючий
vrazhayuchyy̆
всезнаючий
vseznayuchyy̆
втопаючий
vtopayuchyy̆
відживаючий
vidzhyvayuchyy̆
відпочиваючий
vidpochyvayuchyy̆
відражаючий
vidrazhayuchyy̆
відстаючий
vidstayuchyy̆
відступаючий
vidstupayuchyy̆
від’їжджаючий
vidʺïzhdzhayuchyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОБПІКАЮЧИЙ

обпікання
обпікати
обпікатися
обпірати
обпіратися
обп’ясти
обп’ястися
обпадати
обпалений
обпалення
обпалий
обпалити
обпалитися
обпалювальний
обпалювання
обпалювати
обпалюватися
обпалюючий
обпарений
обпарити

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОБПІКАЮЧИЙ

гавкаючий
граючий
дихаючий
догораючий
дозріваючий
достигаючий
дотліваючий
дрімаючий
думаючий
жадаючий
завмираючий
загасаючий
загниваючий
закипаючий
замерзаючий
замираючий
запливаючий
заряджаючий
затихаючий
затухаючий

Synonyms and antonyms of обпікаючий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «обпікаючий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОБПІКАЮЧИЙ

Find out the translation of обпікаючий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of обпікаючий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «обпікаючий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

燃烧
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

ardor
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

burning
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

जलने
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

احتراق
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

обжигающий
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

ardente
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

জ্বলন্ত
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

brûlant
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pembakaran
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Verbrennung
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

燃焼
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

굽기
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

kobong
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

đang cháy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

எரியும்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

बर्न
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

yanan
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

ardente
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

palenie
50 millions of speakers

Ukrainian

обпікаючий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

ardere
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

καύση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

brandende
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

bränning
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

brenning
5 millions of speakers

Trends of use of обпікаючий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОБПІКАЮЧИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «обпікаючий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about обпікаючий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОБПІКАЮЧИЙ»

Discover the use of обпікаючий in the following bibliographical selection. Books relating to обпікаючий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Osinnii dym: roman - Сторінка 73
тихо відповів Вольні. Гріммбергер на мить завмер, відчувши на своєму лиці обпікаючий погляд темних очей Вольні. Потім розтулив від здивування рота, проковтнув слину і різко повернувся. До цього моменту Шіндель стояв, ...
Bernhard Seeger, 1964
2
Pryvatna kolekt︠s︡ii︠a︡: vybrana ukraïnsʹka proza ta ...
Довгі ряди зелених шафок, вузькі вікна під стелею, брудні плями, підпилі банщики у шортах, підлога у мильній піні, викладена однотипною плиткою, цинкові та пласмасові тазіки, густий обпікаючий пар, слизькі дерев'яні сходи, ...
Vasylʹ Habor, 2002
3
Dekilʹka zymovykh dniv--: proza - Сторінка 209
...У цей день ми знову разом пили запашний обпікаючий шоколад, смакували маленькими золотавими мигдальними тістечками в кав'ярні, оздобленій керамічними пластами з рельєфними фігурками гуцульської міфології. Мені, на ...
Viktor Palynsʹkyĭ, 2008
4
Tysi︠a︡cholitniĭ Mykolaĭ: roman - Сторінка 207
... перебовтана рідина з казана польової кухні або з закіптюжено- го чайника, грудка цукру в жмені, чорний сухар такої міцності, що не ламається й під танковими гусеницями. Але ж зате чай, чорти його бери! Гарячий, обпікаючий ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1994
5
Provyna - Сторінка 201
Зробив довгий обпікаючий ковток, перш ніж наблизитися до своєї дружини. - Правильно, Владе. У потерпшої еректильна фаза шоку. Виражене психомоторне збудження... Вона дивилася на нього безтямними очима. - Ти знаєш, що ...
Anna Khoma, 2003
6
Korabelʹ z͡hinok - Сторінка 40
Вивезе, правда?!. Кладе вудку. Піднімається. І раптово різким рухом штовхає мене в груди. Я лечу в порожнечу. У запаморочливий, сліпучий, обпікаючий холод. Вилізти на берег важко, тому що камені суціль поросли слизькими ...
I͡Ana Dubyni͡ansʹka, 2006
7
Naĭpershe--muzyka u Slovi: problemy syntezu mystet︠s︡tv v ...
Не вдаючись до спроби деталізації кольору очей, митець подає через них характер персонажа, його темперамент (проникливий, променистий, майже обпікаючий, грайливо-звабний погляд „сеї чарівниці"). Експресія вірша ...
Oleksandr O. Rysak, 1999
8
Zastyhlyĭ vohonʹ: dennyky 2006 roku - Сторінка 60
Я це відчував, що називається, шкірою - її виказував погляд - холодний, презирливий, обпікаючий - і міцно стиснуті губи, які ховали і не могли приховати слово прокляття. Усе її дратувало в мені і виводило з себе - хода, розмова, ...
Petro Soroka, 2007
9
Litopys velykoï druz︠h︡by - Сторінка 187
чий, обпікаючий губи чай і знову розмовляли про все, не сходячись поглядами. Тяглась без краю вілюйська ніч... * На шляху до села Усольб, під Іркутськом, лежало арештантське кладовище. Перед світанком розлучились.
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1954
10
Oblychchi︠a︡ - Сторінка 52
Він постійно вислизав, звиваючись змією довкола її тіла, швидкий, обпікаючий. — Ти майже не змінилася, Стефо, — промовив нарешті Альгірдас і звів очі. — Твій диявол так само живучий. — А ти так само полюбляєш гучні вислови.
Zoi︠a︡ Ihina, 2002

REFERENCE
« EDUCALINGO. Обпікаючий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/obpikayuchyy>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on