Download the app
educalingo
Search

Meaning of "закипаючий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАКИПАЮЧИЙ IN UKRAINIAN

закипаючий  [zakypayuchyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАКИПАЮЧИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «закипаючий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of закипаючий in the Ukrainian dictionary

Boiling, and, e. Diyapr. act. warm h before boiling. The girl's laughter spat, like boiling milk (Vol., Moonlight Silver, 1961, 354); Hesitantly, they looked around between themselves, while Humenny, looking at their indecision, scarcely held back their boiling ups (Potter, South, 1951, 21). закипаючий, а, е. Дієпр. акт. теп. ч. до закипа́ти. Дівочий сміх спінився, мов закипаюче молоко (Вол., Місячне срібло, 1961, 354); Вагаючись, вони перезиралися поміж себе, а Гуменний, дивлячись на їхню нерішучість, ледве стримував у собі закипаюче роздратування (Гончар, Південь, 1951, 21).


Click to see the original definition of «закипаючий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАКИПАЮЧИЙ


акаючий
akayuchyy̆
бажаючий
bazhayuchyy̆
благаючий
blahayuchyy̆
блукаючий
blukayuchyy̆
вбиваючий
vbyvayuchyy̆
вбираючий
vbyrayuchyy̆
вивчаючий
vyvchayuchyy̆
вигасаючий
vyhasayuchyy̆
вимираючий
vymyrayuchyy̆
вражаючий
vrazhayuchyy̆
всезнаючий
vseznayuchyy̆
втопаючий
vtopayuchyy̆
відживаючий
vidzhyvayuchyy̆
відпочиваючий
vidpochyvayuchyy̆
відражаючий
vidrazhayuchyy̆
відстаючий
vidstayuchyy̆
відступаючий
vidstupayuchyy̆
від’їжджаючий
vidʺïzhdzhayuchyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАКИПАЮЧИЙ

заким
закинений
закинути
закинутий
закинутися
закипілий
закипіти
закип’ятити
закипання
закипати
закиркати
закис
закисання
закисати
закислий
закислити
закислювати
закисний
закиснути
закихикати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАКИПАЮЧИЙ

гавкаючий
граючий
дихаючий
догораючий
дозріваючий
достигаючий
дотліваючий
дрімаючий
думаючий
жадаючий
завмираючий
загасаючий
загниваючий
замерзаючий
замираючий
запливаючий
заряджаючий
затихаючий
затухаючий
звисаючий

Synonyms and antonyms of закипаючий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «закипаючий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАКИПАЮЧИЙ

Find out the translation of закипаючий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of закипаючий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «закипаючий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

暗流涌动
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

cocer a fuego lento
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

simmering
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

सिहर
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

يجيش
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

закипающий
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

fervendo
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

simmering
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

frémissement
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

menggelegak
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Simmering
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

一触即発の
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

끓인
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

simmering
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

âm ỉ
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

கொதிப்பை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

वाढता
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Kaynar
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

ebollizione
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

gotowanie
50 millions of speakers

Ukrainian

закипаючий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

fierbe
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

σιγοβράζει
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

prut
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

sjud
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

simmering
5 millions of speakers

Trends of use of закипаючий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАКИПАЮЧИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «закипаючий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about закипаючий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАКИПАЮЧИЙ»

Discover the use of закипаючий in the following bibliographical selection. Books relating to закипаючий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Біле Ікло (збірник)
Генрі підкладав нарубану кригу в закипаючий казанок із у бобами, аж почув удар за спиною, крик Білла и пронизливе скавучання собак. Він випростався й устиг розгледіти тільки невиразні обриси якогось звіра, що майнув по снігу й ...
Джек Лондон, 2015
2
Narodz︠h︡enni︠a︡ styli︠u︡ - Сторінка 73
I який же В1Н завжди новий, неоднако- вий, р1зний, цей В1тер: неустанний, широкий, г1ркий, чор- ний, закипаючий, чистий, сивобровий, прохолодний, строгий, смертельний, рваний, похмурий, тихий, ласкавий — В1тер сВ1танку, ...
Viktor Panasovych Ivanysenko, 1964
3
Музей покинутих секретів - Сторінка 176
Чорний «опель-кадет» з офіцерами неясної армії, закипаючий шпатель у дрібних бульбашках, фосфорично забілені місяцем сходи, жіночий голос, що методично підсумовує наші оргазми... Я не шиз, повторюю собі, гамуючи ...
Оксана Стефанівна Забужко, 2010
4
Solospivy: - Сторінка 150
У другій строфі речитатив набуває більш експресивного забарвлення (зловісно розмірений хід басів із «звуковими гронами» дисонансів, що повисають над ними) , це — не тільки важкий роздум, а й закипаючий гнів. Нарешті ...
I︠U︡liĭ Malyshev, 1968
5
Dity chumatsʹkoho shli͡akhu: roman
Але Хрисанф Демницький любить саме початок четверга, саме оцей, ще не розгуляний, але вже закипаючий вир ярмаркового життя. Він походжає мзжи кіньми, межи довгими рядами з золотим збіжжям, межи мальовничими ...
Dokii͡a Humenna, 1948
6
Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"
дрімаючии екстрагуючий екстрагуюча речовина життєстверджуючий жуючий загибаючий заглушуючий загниваючий закипаючий закликаючий закріплюючий заломлюючий заломлююча сила ока залягаючий занепокоюючий ...
Святослав Караванський, 2001
7
I vdaryv hrim ..: roman - Сторінка 144
За ними товстун у фетровому темнозе- леному капелюсі, пухкаючи, мов закипаючий самовар, намагається від дівчат не відстати... На Академічній з розчинених вікон кав'ярні "Рим" долинають звуки скрипки. Біля ляди бармена ...
Roman Bachynsʹkyĭ, 2005
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 36
... закипаючий; 2. несамовитий, розлючений, шалений; — with indignation нетямлячий себе від обурення; the meeting was — with controwersy на зборах розгорілася гаряча полеміка. abolish [d bРIIS у скасовувати; знищувати, усувати ...
Гороть Є. І., 2006
9
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 143
... нерухомо, I сльози закипали Хм на старечих очах (Довж., III, 1960, 37); На густых Дашиних вХях закипХли горючХ сльозы (Жур., Даша, 1961, 26). 6. тХлъки 3 ос, розм. Загусати, зашкатися згустками (про кров). ЗАКИПАЮЧИЙ, а, е.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
10
Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny: korotkyĭ richnyĭ zvit
... введення енергії вперше розроблено уніфіковані математичні моделі динаміки парових та парогазових бульбашок в полідисперсному ансамблі, а також у стаціонарному і нестаціонарному закипаючих адіабатних потоках.
Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny, 2001

REFERENCE
« EDUCALINGO. Закипаючий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zakypayuchyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on