10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОБВОЛОКТИ»
Discover the use of
обволокти in the following bibliographical selection. Books relating to
обволокти and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(оминати) bypass обводовий реrimeter; outline; rim обволікати//обволокти envelop, cover обвуглений див. звуглений обвуглювання//обвуглення charring див. тж вугління, звуглювання обвуглюватися//обвуглитися char див. тж вугліти, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Исцели себя водой! Трансформинг судьбы от Рушеля Блаво
Та первая вода мои почки (мочевой пузырь, мочеточник мой) протекла, обволокла, в них болезнь нашла, собой обволокла, расти не дала. И замерла болезнь моя в почках моих (в мочевом пузыре, в мочеточнике моем). А ты, вода ...
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
*оЬо1къ < *оЬ-Уо1къ пов'язане з д1есловом *оЬе1кх1 < *оЬ- уе1кх1 «обволокти», утвореним з преф1- кса оЬ- «об-» I Д1еслова *уе1кт1 «волок- ти». — Ншчук 147; Фасмер III 105; Булаховський Вибр. пр. III 426; Пре- обр. I 628—629 ...
4
Тарас Шевченко: - Сторінка 460
... по общему живущих вне Каневского замку обьівателей согласию состоящий за тем замком каневского порутчика пустой дом, обволокти соломою, зажгли, от чего как вне замка, так й в Каневском замке зделался по ветру силной ...
5
Tvory - Том 1 - Сторінка 89
Тим часом дим із-за амбарів легенькими хмарками уже встиг обволокти човен. Гострий припах сірки привів Середу першого до пам'яті. Він, блідий, розгублений і враз ніби схудлий, стрибнув на шаланду й вужем виповз на хвилеріз.
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... пойняти, понятн, накотитися, приступити; обдати, обвіяти; пронизати, пройняти, пробрати, прохопйти; обгорнути [огорнути], оповити, обвити, обкутати [окутати], повити, сповити, обволокти; здолати, подолати, скорити, змогти.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Vita nostra - Сторінка 250
... бухкало магнітофонами, сміялося, било посуд. Сашка затримала подих і натисла на круглу кнопку Ріау. Тиша заліпила Сашці вуха. Підійшла дуже близько, оглушлива, всеосяжна, ладна втягти в себе, обволокти й переварити.
Marina Di︠a︡chenko, Serhiĭ Di︠a︡chenko, 2007
8
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 367
обвезти (-ла, -ло, -ли) обвити (обвила, обвилб, обвили) обволокти (-очу, -очеш, -оче, -очемб, -очете, -очуть) обернутися (-ернуся, -ернешся, -ернеться, -ернуться) обійняти (-ійму, -іймеш) обладнання (комп'ютерне обладнання) ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005
9
Ukrán-magyar szótár - Сторінка 460
Ьесзар; [] ~ навколо пальця кого-н. аг цца кбгё сзауаг укк; 6. (спорт.) (к0сзе1ег обвол1кати -аю, -аеш недок., обволокти -очу, -очеш, -очемо, -очете, мин. -Л1к, -локла, нак. -очи док. 1. екакаг, кбпШакаг; 2. Ье- Ьоп1, Ъеюс1, Ье1акаг; гори ...
... ПРИТУМАНЮВАТИ (трохи, не цілком). — Док.: оповити, обгорнути [огорнути], обволокти, заволокти, затягти, затягнути, облягти, повити, обвити, покрити, вкрити [укрити], застелити, заслати, охопити [обхопити], обійняти [обняти], ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОБВОЛОКТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
обволокти is used in the context of the following news items.
Продовження війни проти України загрожує Росії катастрофою …
На постсовєтськім просторі тільки неандертаьці - крємляді злочинця Путіна намагаються колючим дротом рашизму, хамства, зеківщини обволокти та ... «Голос Америки, Jan 15»