Download the app
educalingo
Search

Meaning of "обволікаючий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОБВОЛІКАЮЧИЙ IN UKRAINIAN

обволікаючий  [obvolikayuchyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОБВОЛІКАЮЧИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «обволікаючий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of обволікаючий in the Ukrainian dictionary

enveloping, a, e. Diyapr. act. warm h to shade. D An enveloping agent, honey. - a tool that can tighten, cover the surface of living tissue with a dense layer. As a remedy that envelops and soothes the pain, it is considered to be irreplaceable (Doctor of Plants .., 1958, 27). обволікаючий, а, е. Дієпр. акт. теп. ч. до обволіка́ти.

∆ Обволіка́ючий за́сіб, мед. — засіб, здатний затягувати, вкривати поверхню живих тканин щільним шаром. Як засіб, обволікаючий і заспокоюючий болі, вважається [алтей] незамінним (Лікар. рослини.., 1958, 27).


Click to see the original definition of «обволікаючий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОБВОЛІКАЮЧИЙ


акаючий
akayuchyy̆
бажаючий
bazhayuchyy̆
благаючий
blahayuchyy̆
блукаючий
blukayuchyy̆
вбиваючий
vbyvayuchyy̆
вбираючий
vbyrayuchyy̆
вивчаючий
vyvchayuchyy̆
вигасаючий
vyhasayuchyy̆
вимираючий
vymyrayuchyy̆
вражаючий
vrazhayuchyy̆
всезнаючий
vseznayuchyy̆
втопаючий
vtopayuchyy̆
відживаючий
vidzhyvayuchyy̆
відпочиваючий
vidpochyvayuchyy̆
відражаючий
vidrazhayuchyy̆
відстаючий
vidstayuchyy̆
відступаючий
vidstupayuchyy̆
від’їжджаючий
vidʺïzhdzhayuchyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОБВОЛІКАЮЧИЙ

обводнювальний
обводнюваний
обводнювання
обводнювати
обводнюватися
обводняти
обводнятися
обвозити
обвозитися
обволікання
обволікати
обволікатися
обволокти
обволоктися
обворити
обворитися
обворожити
обворожливий
обворожливо
обворожувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОБВОЛІКАЮЧИЙ

гавкаючий
граючий
дихаючий
догораючий
дозріваючий
достигаючий
дотліваючий
дрімаючий
думаючий
жадаючий
завмираючий
загасаючий
загниваючий
закипаючий
замерзаючий
замираючий
запливаючий
заряджаючий
затихаючий
затухаючий

Synonyms and antonyms of обволікаючий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «обволікаючий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОБВОЛІКАЮЧИЙ

Find out the translation of обволікаючий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of обволікаючий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «обволікаючий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

包络
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

envolvente
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

enveloping
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

घेर
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

يغلف
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

обволакивающий
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

envolvente
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ঘিরে ফেলবে
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

enveloppant
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

menyelubungi
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Kuvertierung
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

エンベロープ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

벨로
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

enveloping
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

bao bọc
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

சூழல்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

enveloping
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

zarflama
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

avvolgente
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

kopertowanie
50 millions of speakers

Ukrainian

обволікаючий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

învelește
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

πλησιέστερων
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

allesomvattende
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

kuverte
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

konvolutte
5 millions of speakers

Trends of use of обволікаючий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОБВОЛІКАЮЧИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «обволікаючий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about обволікаючий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОБВОЛІКАЮЧИЙ»

Discover the use of обволікаючий in the following bibliographical selection. Books relating to обволікаючий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 60
салеп — добрий обволікаючий, протизапальний і загальнозміцню- ючнй засіб. Він перешкоджає всмоктуванню шкідливих речовин з шлунково-кишкового тракту. Як обволікаючий і протизапальний засіб салеп призначають при ...
Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1325
... огортати 34927 envelope конверт 34928 enveloped оповитий 34929 enveloper Enveloper 34930 envelopers envelopers 34931 envelopes конверти 34932 enveloping обволікаючий 34933 envelopment охоплення 34934 envelopments ...
Nam Nguyen, 2014
3
Oleksandr Opanasovych Potebni︠a︡ - Сторінка 79
У своїх працях Потебня застосовував терміни гострий і обволікаючийоблеченньій») наголос, запозичені з граматики Мажуранича. Однак цим назвам, як і знакам наголосу, що їм відповідають, він надав протилежного значення.
V. I︠U︡ Franchuk, ‎V. I͡U. Franchuk, 1985
4
Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:
... для всіх краще 5181 enumerate in detail перерахувати в деталях 5182 enveloping presence обволікаючий присутність 5183 envenomed attacks Отруйний атаки 5184 enviable superiority завидне перевагу 5185 environing conditions ...
Nam Nguyen, 2015
5
Encyklopedija ukraïnoznavstva. 6. [Peremyšlʹ - Prjašivščyna]
Кореневище іноді використовують в медицині як обволікаючий, сечогінний та послабг люючий засіб і для виготовлення пілюль. Пирогів Микола (1875-1961), волинський гром. і церк. діяч, лікар і педагог родом з Чернігова, внук ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 1996
6
Filosofii͡a͡ ukraïnsʹkoï ideï ta i͡e͡vropeĭsʹkyĭ kontekst: ...
... передумову їхнього виникнення, ментальне тло, обволікаючий і направляючий пізнавально-ціннісний контекст. Реставрувати її — завдання, звичніше для історика культури, ніж для історика філософії в строгому сенсі, історику ж ...
Oksana Stefanivna Zabuz͡h͡ko, 1993
7
Entsyklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 2,Частина 6 - Сторінка 2048
Кореневище іноді використовують в медицині як обволікаючий, сечогінний та послаблюючий засіб і для виготовлення пілюль. Пирогів Микола (1875-1961), волинський гром, і церк. діяч, лікар і педагог родом з Чернігова, внук хірурга ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli͡a, 1970
8
Vin: rankovyĭ prybyralʹnyk: Vona: shosti dveri : romany - Сторінка 133
Його простір — м'який і обволікаючий, як гліцеринова олія, — увесь був пронизаний тонкими ультрамариновими променями, всередині яких рухалися золотаві бульбашки. Вони приємно лоскотали шкіру, наповнюючи її повітрям і ...
Irėn Rozdobudʹko, 2005
9
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
У народній медицині використовують кореневі бульби, з яких виготовляють салеп - обволікаючий, протизапальний і загальнозміцнюючий засіб.' Билина - символ бідності, самотності та сирітства. У давньоруських піснях бідняка ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
10
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 12 - Сторінка 307
... річок тощо (майже по всій УРСР); медонос; вся рослина, особливо корені, містить пектинові речовини і слиз; препарати і відвар її використовують як пом'якшувальний і обволікаючий засіб при катарах дихальних шляхів тощо.
Mykola Platonovych Bahan, 1959

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОБВОЛІКАЮЧИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term обволікаючий is used in the context of the following news items.
1
Манна каша — чи корисна вона для дітей?
... вона легко засвоюється і, просуваючись по кишечнику, створює вздовж нього м'який обволікаючий прошарок. Зважаючи на ці властивості манна каша ... «UKRHEALTH, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Обволікаючий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/obvolikayuchyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on