Meaning of "очкове" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ОЧКОВЕ IN UKRAINIAN

очкове  [ochkove]

WHAT DOES ОЧКОВЕ MEAN IN UKRAINIAN?

Pointing

Очкове

Ochkovo is the name of the natural tribute that was collected by honey in Ukraine in the 16th and 18th centuries. from tax groups of the population. It comes from the word "point" - a hole in the bees' logs. In between. 17 centuries the size of the spectacle depended on the number of beeled logs, but was not constant and ranged from 10 to 50% medosboru. During the Ukrainian National Revolution of 1648-1676, references to him in the sources disappeared. On the territory of the Left Bank, the collection was restored for Hetman Ivan Mazepa. The spread of the Hetman I. Skoropadsky. Then the spectacle was taken from every tenth beehive. When the hive was less than 10 in the owner's money. 1723

Очко́ве ― назва натуральної данини, що збиралася медом в Україні 16―18 ст. з податних груп населення. Походить від слова «очко» ― отвір у бджолиних колодах. До серед. 17 ст. розмір очкового залежав від кількості бджолиних колод, але не був сталим і коливався від 10 до 50 % медозбору. У період Української національної революції 1648―1676 рр. згадки про нього в джерелах зникли. На території Лівобережжя збір відновлено за гетьманування І. Мазепи. Поширення набув за гетьмана І. Скоропадського. Тоді очкове бралося з кожного десятого вулика. Коли ж вуликів у господаря було менше 10 ― грошима. 1723 р.

Definition of очкове in the Ukrainian dictionary

score with To send from the hive.

очкове с. Подать съ улья.

TRANSLATION OF ОЧКОВЕ

Find out the translation of очкове to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of очкове from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «очкове» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 眼镜
• Translator Ukrainian - Spanish: con gafas
• Translator Ukrainian - English: spectacled
• Translator Ukrainian - Hindi: ऐनकवाला
• Translator Ukrainian - Arabic: النظارة
• Translator Ukrainian - Russian: очковое
• Translator Ukrainian - Portuguese: com óculos
• Translator Ukrainian - Bengali: চশমা-পরিহিত
• Translator Ukrainian - French: lunettes
• Translator Ukrainian - Malay: memakai kaca
• Translator Ukrainian - German: Brillen-
• Translator Ukrainian - Japanese: メガネ
• Translator Ukrainian - Korean: 안경을 쓴
• Translator Ukrainian - Javanese: spectacled
• Translator Ukrainian - Vietnamese: có mang kiếng
• Translator Ukrainian - Tamil: கண்ணாடி அணிந்த
• Translator Ukrainian - Marathi: तारे
• Translator Ukrainian - Turkish: gözlüklü
• Translator Ukrainian - Italian: occhiali
• Translator Ukrainian - Polish: okularowy
• Ukrainian: очкове
• Translator Ukrainian - Romanian: cu ochelari
• Translator Ukrainian - Greek: διοπροφόρος
• Translator Ukrainian - Afrikaans: bebrilde
• Translator Ukrainian - Swedish: spectacled
• Translator Ukrainian - Norwegian: bebrillede

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОЧКОВЕ»

Discover the use of очкове in the following bibliographical selection. Books relating to очкове and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Пособие по подбору очков - Сторінка 128

Н.Н. Галкин. дельных сечений, именуемых гл авн н н и ее ч ен и я н и астигматизма. ' Главные сечения одного вида рассекают астигматическую систему вдоль сильной кривизны (на рис. 33 по линиям ВМ, СЬ, ЭК). Пучок лучей ...

Н.Н. Галкин, 2013

Дети без очков. Коррекция зрения без лекарств и скальпеля

Перед вами – уникальное пособие, помогающее решить проблемы со зрением, которые наиболее часто встречаются у детей.С рождением ...

Марина Ильинская, 2015

Про-зрение, или Как я избавился от очков за 7 дней!

Вы держите в руках книгу-сенсацию, автор которой самостоятельно избавился от близорукости, не прибегая к дорогим средствам и ...

Вадим Воля, 2008

Классные часы 4 класс

Как часто ты моешь ноги? а) каждый вечер перед сном – 0 очков; б) когда заставит мама – 10 очков; в) только когда купаюсь целиком – 20 очков. 4. Как часто ты делаешь зарядку? а) ежедневно – 0 очков; б) когда заставляют ...

Максимова Т. Н., ‎Дробинина Н.Н., 2012

Mathcad 14 для студентов и инженеров: русская официальная ...

Возможности русской официальной версии Mathcad 14 проиллюстрированы на примерах решения научно-технических, инженерных и учебных ...

Очков Валерий Федорович, 2009

Mathcad 14 для студентов, инженеров и конструкторов

Возможности Mathcad 14 проиллюстрированы на примерах решения научно технических, инженерных и учебных задач. Рассмотрено решение ...

Очков Валерий Федорович, 2007

Родительские собрания 4 класс: 4-й класс - Сторінка 209

Приложение. 15.6. Тест. для. учащихся. «Как. вы. относитесь. к. своему. здоровью?» Ответьте на вопросы теста и подсчитайте очки. 1. 10. Как часто вы моете руки? а) довольно часто, несколько раз в день – 0 очков; б) обычно ...

Яценко И. Ф., 2013

Уильям Бейтс. Лечение плохого зрения без помощи очков: сборник

В книге дается полное описание уникального метода доктора Бейтса, а также практические рекомендации некоторых его последователей

Андрей Александрович Миронов, 2009

Опыт дурака, или Ключ к прозрению: как избавиться от очков ...

Предлагаемая книга необычна. Это не просто пособие по ускоренному обучению восстановления зрения, не просто трактат по философии ...

Мирзакарим Санакулович Норбеков, 2005

Очки-убийцы. Опыт умного человека, или Как избавиться от ...

«Все «очкарики» – хронические больные, страдающие самыми разными недугами, а не только заболеваниями глаз» – убежден автор этой ...

Олег Панков, 2012

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОЧКОВЕ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term очкове is used in the context of the following news items.

"Дніпро" - "Брюгге": анонс, де дивитися матч 23 квітня

В рамках 20-го туру чемпіонату Прем'єр-ліги "Дніпро" впевнено обіграв "Олімпік" 5:0 в Києві. Дніпряни зберегли 3-очкове відставання від "Шахтаря" і ... «Дзеркало Тижня, Apr 15»

УНИКС – «Локомотив-Кубань» – 78:87. Кто виноват, и что делать?

... первого периода, вполне логичны: при той результативности, что показывают обе команды, это 3-очкове преимущество УНИКСа ни о чем не говорит. «Kazanfirst.ru, Mar 15»

Прогноз на матч "Реал" - "Леванте": гости не взломают оборону …

За два последних тура "Реал" умудрился растерять свое 4-очкове преимущество над "Барселоной" и пропустил каталонцев вперед. Более того ... «Sportliga.com, Mar 15»

Евролига. На пути к "Финалу четырех": "Маккаби"

Хикмен и Райс помогли команде отыграть 12-очкове отставание в матче против «Милана» - 101:99 в пользу «Маккаби» в первом матче серии плей-офф ... «basket.com.ua, May 14»

Футбольна весна обіцяє бути спекотною…

Однак, враховуючи очкове відставання від 14-х львівських «Карпат», які мають у своєму активі 19 пунктів, зробити це закарпатській «команді-ліфту» буде ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Feb 13»