Download the app
educalingo
Search

Meaning of "одноголосся" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОДНОГОЛОССЯ IN UKRAINIAN

одноголосся  [odnoholossya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОДНОГОЛОССЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «одноголосся» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of одноголосся in the Ukrainian dictionary

monologues, I, pp., muses Composition of music, in which there is only one melody. That harmony goes beyond the only science of chords, we especially feel clearly in Ukrainian music, where often two-voiced, even single-minded and separate notes not only determine, but, in fact, make this harmony (Nar.Tw. et et., 3, 1961, 90). одноголосся, я, с., муз. Склад музики, в якому існує лише одна мелодія. Що гармонія виходить за межі тільки науки про акорди, особливо виразно відчуваємо в українській музиці, де нерідко двоголосся, навіть одноголосся й окремі ноти не тільки визначають, а, власне, становлять цю гармонію (Нар. тв. та етн., 3, 1961, 90).


Click to see the original definition of «одноголосся» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОДНОГОЛОССЯ


чотириголосся
array(chotyryholossya)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОДНОГОЛОССЯ

одновухий
одногніздки
одногодка
одногодки
одногодок
одноголовий
одноголосий
одноголосність
одноголосний
одноголосно
одногорбий
одногромадник
однодвірці
однодворець
однодворський
однодворці
одноденка
одноденний
одноденний рушник
однодержавний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОДНОГОЛОССЯ

безлісся
брусся
возлісся
гарнасся
дрібнолісся
заласся
кісся
малолісся
мракобісся
навусся
надперенісся
надулісся
перелісся
перенісся
полісся
прісся
підлісся
піднебесся
рідколісся
узлісся

Synonyms and antonyms of одноголосся in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «одноголосся» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОДНОГОЛОССЯ

Find out the translation of одноголосся to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of одноголосся from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «одноголосся» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

odnoholossya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

odnoholossya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

odnoholossya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

odnoholossya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

odnoholossya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

одноголосие
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

odnoholossya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

odnoholossya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

odnoholossya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Monolog
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

odnoholossya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

odnoholossya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

odnoholossya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

odnoholossya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

odnoholossya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

odnoholossya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

odnoholossya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

odnoholossya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

odnoholossya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

odnoholossya
50 millions of speakers

Ukrainian

одноголосся
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

odnoholossya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

odnoholossya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

odnoholossya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

odnoholossya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

odnoholossya
5 millions of speakers

Trends of use of одноголосся

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОДНОГОЛОССЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «одноголосся» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about одноголосся

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОДНОГОЛОССЯ»

Discover the use of одноголосся in the following bibliographical selection. Books relating to одноголосся and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
ФАКТУРНИЙ ПОКАЖЧИК НАГРАВАНЬ АНТОЛОГІЇ Вид награвання згідно з фактурними особливостями NoNo награвань в Антології Сольне одноголосся 3-а, 4-а, 12, 13, 14-а, 16-а, 17-а, 18, 19, 22, 28, 31, 33, 34, 36, 38, 39, 41, 51, 52, ...
Мацієвський І. В., 2012
2
Mistectvo Ukraïni: enciklopedìâ - Сторінка 264
значний вплив Гуцульщини, характерне одноголосся, поширені насамперед коломийки (або гуцулки, співанки); на пн. Сх. (Кельменецький і частина Ново- селицького р-нів Чернів. обл.) — багатоголосся, протяжні пісні, більшість з ...
Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ, 1995
3
Vyvchenni͡a tvorchosti T.H. Shevchenka v shkoli: zbirnyk
Стеценка, одноголосся). «Реве та стогне Дніпр широкий» (гарм. Косенка, одноголосся). «Вітер з гаєм розмовляє», укр. нар. пісня. Репертуар хору І V— V ІІІ класів «Реве та стогне Дніпр широкий» (обр. Косенка), дво-, триголосся.
A. V. Nedzvidsʹkyĭ, ‎P. T. Markushevn'kyĭ, 1964
4
Arkhivna spadshchyna kompozytora Anatolii︠a︡ ... - Сторінка 281
Жваво. Пом1рно, Ре-мажор, 4/4. Для одноголосся. Сл. В. Ладижця. Б. м., б. р. Автограф: не виявлено. Кошя: 2 прим. рук. Л. Розенберг. Чорнило. 827. Чоботята-дроботята ("Чоботята-дроботята цок, цок, цок!.."). А11е§го, Соль-мажор, ...
Oksana Mel'nyk-Hnatyshyn, ‎Oksana Melʹnyk-Hnatyshyn, ‎O. A. Kupchynsʹkyĭ, 1998
5
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 9
Коли поліфонічний і гармонічний склади належать до багатоголосся, то монодичний — це галузь одноголосся, тобто горизонтального «виміру» музичної фактури. Термін монодія має кілька тлумачень. У стародавній Греції ...
Супрун-Яременко Н. О., 2014
6
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник
В іншому випадкові (як правило тоді, коли були відсутні часті розходження голосів) запис провадився за графікою одноголосся, але над нотним станом виставлялися позначки латинським шрифтом: Solo (для заспіву) та Соґо (з ...
Іваницький А. І., 2007
7
Kozatsʹkomu rodu nema pererodu - Том 1 - Сторінка 537
... виводили таке близьке й знайоме, аж подих Омелянові займало, бо відправа йшла в Кремлі не в знамен- ському одноголоссі, а новим для Москви київським розспівом, якого Омелян не без успіху вчився в Братській школі, в Києві, ...
Oleksandr I︠E︡iseĭovych Ilʹchenko, 1958
8
Дослідження, статті, рецензії, виступи - Том 1 - Сторінка 159
... ефектами, міститься головно у великій скалі можливостей степеновання і нюансовання динаміки, а також і колориту (особливо в оркестрі), дальше в можності переведення далеко ширшої і довшої лінії у творі, ніж в одноголоссі.
Станіслав Людкевич, ‎Зеновія Штундер, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 1999
9
Dni v polumi - Сторінка 73
Команда Волкова і гуркіт пострілів лунають водночас, зливаються в одноголоссі. Коровкін, не чекаючи наказу, заганяє новий снаряд. • Німецькі машини зупинилися. Ми б'ємо знову й знову. Але я добре, дуже добре бачу, як снаряд, ...
Nikolaĭ Kirillovich Popelʹ, ‎V. Kardin, 1968
10
Li︠u︡dyna i kulʹtura: navchalʹnyĭ posibnyk dli︠a︡ ... - Сторінка 207
Головний храм Київської держави був і центром іконопису. Саме тут глибоке переосмислення візантійських В його одноголоссі втілювалась ідея однаковості всіх перед Богом. першоджерел породило праматір української ікони.
Valentyna Hryt︠s︡enko, 2000

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОДНОГОЛОССЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term одноголосся is used in the context of the following news items.
1
В українців більшість пісень – тужливі, а в росіян переважають …
Полтавщина глибша, низька. Ми ж любимо висоту звучання і багатоголосся. У Карпатах інша манера – одноголосся. Може 20 жінок співати в один голос. «Gazeta.ua, May 15»
2
Ліга Європи. Подвійний удар від "Динамо" і "Дніпра"
... й "Дніпро" синхронно пробилися в наступний раунд змагань. Давно не було такого схвального одноголосся. Дякуємо, що живі! Подякуйте й нам за віру. «Новини від ТСН, Feb 15»
3
Війна в Україні і журналісти. Хто і за що утримує Стеніна?
Із російського медіапростору зникають телепрограми та видання, які не підтримують політику Росії відносно України. Одноголосся хору викликає ... «Радіо Свобода, Aug 14»
4
Сімейні цінності Едуарда Ставицького. Частина 1
Цікаво, що незважаючи на бізнесове одноголосся, у родині міністра присутній політичний плюралізм. Так, мати міністра, Вікторія – член КПУ, та в ... «Українська правда, Dec 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Одноголосся [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/odnoholossya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on