Download the app
educalingo
Search

Meaning of "однодворці" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОДНОДВОРЦІ IN UKRAINIAN

однодворці  [odnodvortsi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОДНОДВОРЦІ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «однодворці» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of однодворці in the Ukrainian dictionary

one-lobster see однодворці див.

Click to see the original definition of «однодворці» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОДНОДВОРЦІ


майорці
may̆ortsi
угорці
array(uhortsi)
чорногорці
array(chornohortsi)
шорці
array(shortsi)
якорці
array(yakortsi)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОДНОДВОРЦІ

однодвірці
однодворець
однодворський
одноденка
одноденний
одноденний рушник
однодержавний
одноднівка
однодольний
однодомність
однодомний
однодум
однодумець
однодумність
однодумний
однодумниця
однодумно
однодушність
однодушний
однодушно

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОДНОДВОРЦІ

абіссінці
аварці
аджарці
алжірці
балкарці
башкирці
бурці
бухарці
венгерці
дверці
жерці
заложні мерці
калаверці
капарці
назирці
однодвірці
опірці
позирці
тиверці
швейцарці

Synonyms and antonyms of однодворці in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «однодворці» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОДНОДВОРЦІ

Find out the translation of однодворці to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of однодворці from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «однодворці» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

保有权所有人
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

freeholders
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

freeholders
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

freeholders
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الملاك الصرف
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

однодворца
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

freeholders
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

freeholders
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

freeholders
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Kediaman tunggal
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Freisassen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

freeholders
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

freeholders
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

freeholders
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

freeholders
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

சுதந்திரநபர்களால்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

freeholders
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

mülk sahibi
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

freeholders
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

wieczystych
50 millions of speakers

Ukrainian

однодворці
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

moșneni
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

freeholders
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vrye eienaars
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

ägande
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

selveiere
5 millions of speakers

Trends of use of однодворці

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОДНОДВОРЦІ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «однодворці» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about однодворці

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОДНОДВОРЦІ»

Discover the use of однодворці in the following bibliographical selection. Books relating to однодворці and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Vybrani prat汀si: ch. 1. Istorii汀a kolonizat汀si沫 ... - Сторінка 246
потроху повертались на мирних поселенців. А держава дуже потребувала війська для захисту границь. Природньо було, таким чином, з-серед цих поселенців-однодворців набирати військові контингенти. Так з'явилася ландміліція ...
Bagale沫Dmitri沫 Ivanovich, ‎Vladimir Vasil使evich Kravchenko, 2007
2
Naukovi zapysky - Частина 7 - Сторінка 111
Вони були різних категорій: скарбові, державні, військові, економічні.31 До них можна до л з- чити невелику групу відставних солдатів та «однодворців» (так називали в Росії групу людей особисто вільних, які були зобов'язані ...
Ukraïnsʹkyĭ vilʹnyĭ universytet, 1971
3
Kozat︠s︡tvo na Pivdni Ukraïny: kinet︠s︡ʹ XVIII-XIX stolitti︠a︡
Спочатку основу війська складали бузькі козаки та однодворці. Згодом, нове військо стало поповнюватися за рахунок переселенців з України та Росії. В 1787 році передбачалось відпустити до війська 762 однодворців та казенних ...
O. A. Bachynsʹka, ‎V. A. Smoliĭ, 2000
4
Narodne kharchuvanni͡a︡ ukraïnt͡s︡iv ta rosii͡a︡n ... - Сторінка 13
Поселенці не були однорідними й за соціальним станом. Поміщицькі селяни навіть після реформи 1861 р. гірше забезпечувалися землею і реманентом, ніж однодворці. Відомий радянський етнограф Л. М. Чижикова, наприклад, ...
L. F. Arti͡u︡kh, 1982
5
Skhidnosloboz︠h︡anski ukraïnski hovirky - Частина 1 - Сторінка 12
Райгородка Новоайдарського р-ну, по-старому називалася Алдинівка. - в 1 759 р. однодворцями з м. Райгорода (біля підніжжя Торця); 1768 р. частина населення прибула в Райгородку з Царівки, у якій проживали однодворці з ...
K. D. Hlukhovt︠s︡eva, ‎Luhansʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, 2001
6
Ukraïns'ke kozatstvo - Сторінка 76
Одначе, більшість Запорожців Батьківщини не залишила, розійшовшись по своїх зимов- никах-хуторах (у Москалів вони згадуються під Москальс- ким понятям „однодворців", себто селян НЕ-кріпаків, які мали свою власну землю і ...
Nestor Korol', 1963
7
Генерал-губернаторства в Україні: XIX - початок XX ст - Сторінка 283
Однак такі кроки видалися центру надто радикальними, а тому вирішено було зосередити увагу на становищі нового соціального прошарку — однодворців (160 тис. осіб)*. Більшість із них були правоздатними, мешкали на ...
Валентина Степанівна Шандра, 2005
8
Reforma tysi︠a︡cha visimsot shistdesi︠a︡t pershoho roku
За положенням, затвердженим 19 лютого 1868 р., на загальних підставах з державними селянами західних губерній одержали землю та були переведені до категорії селян-власників так звані «однодворці», тобто обезземелена ...
Vasylʹ Pakhomovych Teplytsʹkyĭ, 1959
9
Aktualʹni problemy vitchyzni︠a︡noï ta vsesvitnʹoï istoriï
53 - 57]. Військовим обивателям, які жили серед однодворців, було запропоновано або залишатись на цьому ж місці і сплачувати ті ж податки, що і однодворці, або переселятись на вільні «малоросійські» землі. Як свідчать архівні ...
S. I. Posokhov, 2006
10
Velyka Volynʹ - Том 44 - Сторінка 241
Спеціальні повітові комісії, створені для перепису і для видання сімейних листів, за вказівками влади робили все можливе, щоб перевести частину зубожілих дворян в нові соціальні групи — однодворців та громадян, на яких ...
Z͡Hytomyrsʹke oblasne upravlinni͡a kulʹtury (Ukraine), 2010

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОДНОДВОРЦІ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term однодворці is used in the context of the following news items.
1
Нащадки шляхтичів не піддавалися русифікації і трималися …
А тих, у кого документи не вціліли, перевели в "однодворці" - одну з категорій державних селян. Таких виявилася більшість. Та вони все одно не злилися ... «Gazeta.ua, Aug 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Однодворці [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/odnodvortsi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on