10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОПЕЦЬОК»
Discover the use of
опецьок in the following bibliographical selection. Books relating to
опецьок and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
опецьок спинався застолом, намагаючись здаватисявищим, а тимсамим переконливішим.Іце виглядало так, якспотворене хворобою деревомарно пнетьсяу ріст з іншими, повноцінними, і лютує від безпомічності, адже все, на що ...
2
Крышталева куля - Том 3666 - Сторінка 3
Іірін: Куди це ти, Опецьку? Опецьок: До молочної. Хазяйка загадала купити літр молока.— Опецьок показує порожню пляшку. Опецьок працює слугою в судді у справах про неповнолітніх. У нього немає ні батька, ні матері.
3
Мобі Дік, або Білий Кит
опецьок-Водоріз, дарма що приземкуватий і малий, був сповнений високих і величних поривань, і тому кругозір з лагрета його не задовольняв. — Нічого не видно за третьою хвилею, може, поставити весло сторч, щоб я міг на нього ...
4
History of Hutsulshchyna - Сторінка 29
До речі, слово "опецьок" утворене аналогічно до слова "гуцьок": в ньому перший складник — наказовий спосіб від дієслова "упіз(н)", що значить "білувати" (початковий у слові "упіз" двозвук "уэ" дав "о"), здирати шкіру з туші, та "цы".
Mykola Domashevsʹkyĭ, Nestor Bybli︠u︡k, 1995
5
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Було хозяйка посадить меш на руки опецькувату дитину, а я ще и сама опецьок, сливинь дитина.' — трохи не тдвередилась тими дипьми (Н.-Лсв). 2. Нсвисока на зр1ст товста, незграбна людина; кардупель, куцак. ОПЕЧАТУВАТИ ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
6
Works - Том 7 - Сторінка 344
холод знову зник з очей Порицької. — Малесенькі то малесенькі, а як вдасться часом такий опецьок, як от мій остатній... ти тільки здумай — 15 фунтів важив! Пані Ольга мала звичай, говорячи про своїх дітей, не називати їх на ...
7
I︠A︡bluka pakhnutʹ snihom: roman-lirychna khronika - Сторінка 238
Будеш, опецьок? — Я Льоля, а не опецьок! — А хто краще знає? Федір і Кость минули парк і подалися у степ. Путівець був уторований через стерні до далекого шляху. — Чому я ніяк не можу знайти книжки, де б мені все було ясно ...
Radiĭ Fedorovych Polonsʹkyı̆, 1967
8
Vidblysk sont︠s︡i︠a︡: povistʹ iz shchaslyvym kint︠s︡em
Великий глек, наче дерев'яний опецьок 1з слща- ми обрубаного плля. Продавщиця чекае — купить чи н1? — Хто автор? — питае Елза. Продавщиця здивована: автор? Який автор? Цша с1М карбованщв п'ятдесят копшок. Перший ...
Regīna Ezera, Iryna Lypovet︠s︡ʹka, 1973
9
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Сим. 216. Опернат1ти, т:ю, еш, и. 1) Оперить» ся. 2) Переносно: сделаться зажиточнымъ. 1ван буе попереду вбогий, а тепер оперла- т/в: уже й волге пара й корова й овечата. Волч. у. Опенок, цка, м .— Опецьок Дитина як опенок.
10
Podoroz︠h︡ do zubra: povisti - Сторінка 165
Мати терпляче лежала під капельницею, втішно задивилася на стелю й згадувала, як Бориславко вчився ходити. Коли прибігла з городу, глянула за тин, — він, опецьок, справді стоїть на ніжках і дибає перевальцем-переваль- цем.
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОПЕЦЬОК»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
опецьок is used in the context of the following news items.
Луцький «Авангард» показали зсередини. ФОТО
а це що за опецьок на останньому фото за столом сидить? позашлюбний син Кварцяного? Відповісти. 0. пофігіст 16 червня, 2013, 17:13. Мабуть ти його ... «ВолиньPost, Jun 13»
