Download the app
educalingo
Search

Meaning of "опущений" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОПУЩЕНИЙ IN UKRAINIAN

опущений  [opushchenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОПУЩЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «опущений» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of опущений in the Ukrainian dictionary

omitted, a, e.1. Diyapr pass. min h. to lower. Glushak with a lowered rifle stands in a deep, heavy self-observation (Dovzh., I, 1958, 124); Lowered from the halfbody of the barefoot, the legs themselves flashed under the shadow of distant girls' songs, and the soul burst into them, wishing to sing (Stelmakh, I, 1962, 146); Rubin was deflated, with traces of tears, rubbing his face, with eyes lowered to the ground (Sench., Bat Mountain, 1960, 25); The food is dropped into water (Smolich, II, 1958, 43); // omitted, without guessed say The teacher sits on a rocky shore. Like a tired eagle - a jacket with a gray wing was omitted (Knowledge .., 2, 1970, 1) .?How (like, etc., etc.) the water is omitted, see. опущений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до опусти́ти. Стоїть Глушак з опущеною гвинтівкою в глибокому важкому самоспогляданні (Довж., І, 1958, 124); Опущені з полудрабка босі ноги самі ворушились під стеливо далеких дівочих пісень, а душа поривалася до них, бажаючи співати (Стельмах, І, 1962, 146); Рубін стояв знеможений, з слідами сліз, розтертих по обличчю, з очима, опущеними в землю (Сенч., На Бат. горі, 1960, 25); Корма опущена у воду (Смолич, II, 1958, 43); // опу́щено, безос. присудк. сл. Учитель сидить на скелястому березі. Мов стомлений орел — піджак сірим крилом опущено (Знання.., 2, 1970, 1).

Як (мов і т. ін.) у во́ду опу́щений див.


Click to see the original definition of «опущений» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОПУЩЕНИЙ


вилощений
vyloshchenyy̆
вилущений
vylushchenyy̆
вимащений
vymashchenyy̆
вимощений
vymoshchenyy̆
винищений
vynyshchenyy̆
випещений
vypeshchenyy̆
випущений
vypushchenyy̆
вирощений
vyroshchenyy̆
витрощений
vytroshchenyy̆
витріщений
vytrishchenyy̆
вихолощений
vykholoshchenyy̆
вихрещений
vykhreshchenyy̆
вичищений
vychyshchenyy̆
вмощений
vmoshchenyy̆
вміщений
vmishchenyy̆
відомщений
vidomshchenyy̆
відпущений
vidpushchenyy̆
відрощений
vidroshchenyy̆
відімщений
vidimshchenyy̆
вільновідпущений
vilʹnovidpushchenyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОПУЩЕНИЙ

опухання
опухати
опухлість
опухлий
опухнути
опуховий
опуцьки
опучка
опуша
опушеність
опушений
опушення
опушити
опушитися
опушка
опушування
опушувати
опушуватися
опущеність
опущення

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОПУЩЕНИЙ

вощений
впущений
доморощений
доочищений
допущений
завищений
загущений
замащений
замощений
заміщений
занапащений
занечищений
заплющений
запропащений
запущений
зарощений
захаращений
захищений
зачищений
збезчещений

Synonyms and antonyms of опущений in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «опущений» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОПУЩЕНИЙ

Find out the translation of опущений to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of опущений from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «опущений» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

降低
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

rebajado
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

lowered
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

उतारा
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

خفضت
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

опущен
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

baixo
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

নত
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

réduit
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

diturunkan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

abgesenkt
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

低下
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

인하
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

sudo
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

hạ xuống
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

குறைத்தது
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

खालावली
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

alçaltılmış
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

abbassato
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

obniżona
50 millions of speakers

Ukrainian

опущений
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

redus
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

μείωσε
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

verlaag
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

sänkt
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

senkes
5 millions of speakers

Trends of use of опущений

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОПУЩЕНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «опущений» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about опущений

EXAMPLES

7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОПУЩЕНИЙ»

Discover the use of опущений in the following bibliographical selection. Books relating to опущений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Техники позитивной терапии и НЛП
А. Сбор информации Языковые паттерны, собранные в раздел сбора информации, в основном включают те из них, которые имеют отношение к восполнению опущений, – недостающих связей и ключевых деталей, относящихся ...
Ирина Малкина-Пых, 2015
2
Активное долголетие, или Как вернуть молодость вашему телу
А в спорте никаких опущений внутренних органов не происходит, так как спортсмены обладают мощными мышцами брюшного пресса, а нижняя часть спины дополнительно затягивается специальными ремнями. Кроме того ...
Сергей Бубновский, 2015
3
Код здоровья сердца и сосудов
А в спорте никаких опущений внутренних органов не происходит, так как спортсмены обладают мощными мышцами брюшного пресса, а нижняя часть спины дополнительно затягивается специальными ремнями. Кроме того ...
Сергей Бубновский, 2015
4
Frazeologicheskiĭ slovarʹ ukrainskogo i︠a︡zyka - Сторінка 300
МОВ У ВОДУ ОПУЩЕНИЙ у ро- лС обст. — маючи жалюпдний, по- хмурий вигляд, пригшчений стан (про людину). Поглянула вона [Галя] на ЧХп- ку, що сидьв, мов у воду опущений.. й жаль пройняв любляче Л'во- че серце (Панас ...
H. M. Udovychenko, 1984
5
Pshevorsʹka kulʹtura u verkhnʹomu Podnistrov'ï i ... - Сторінка 30
що поїдає молоді паростки. Морда вузька, довга, з піднятими вверх вухами і закрученими рогами. Тулуб при- земистий, особливо в задній частині, ноги короткі, товсті, з виділеними копитами. Довгий, тонкий хвіст/ опущений донизу.
D. N. Kozak, 1984
6
Клиническая дефектология: пособие для врачей и психологов
F80.0 Специфические расстройства артикуляции речи Нарушения артикуляции проявляются вневерном воспроизведении, опущении, заменена неправильные (реже) вставлении лишних фонем, создающие общее впечатление ...
Олег Сыропятов, ‎Наталия Дзеружинская, ‎Андрей Мухоморов, 2015
7
Роксоляна
Але втімсором і горе, що праведний Бориссконав, опущений військом своїм.Так само зраджений, погиб і Гліб під Смоленськом, і Святослав в долині над Опором, серед гір високих, де і я літ тому п'ятдесят молився ідокидав соснини, ...
Осип Назарук, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОПУЩЕНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term опущений is used in the context of the following news items.
1
«Тіньова» людина вождя
... делегат з правом вирішального голосу отримує один його примірник. Цей список буде опущений в урну при виборах складу ЦК таємним голосуванням. «День, Oct 15»
2
Бірюков: Кращі сили ЗСУ почали операцію по знищенню ДРГ
Бірюков також розповів, як намагаються відкупитися затримані контрабандисти: "Однакові пояснення, плутані розповіді, опущений в землю погляд, пачки ... «ЛІГА.net, Sep 15»
3
Вашингтон послабив санкції проти Куби
... такого рангу, який приїхав на Кубу. У посольстві у Гавані підняли американський прапор, який був опущений морськими піхотинцями США в 1961 році. «5 канал, Sep 15»
4
Путін ганебно програв війну
Спрацьовує безжалісна логіка споріднених за духом систем, – кримінальних співтовариств. Опущений пахан - вже не пахан. Так і путінський режим міг би ... «Pravda.if.ua, Sep 15»
5
Кремль готується здати Путіна
Опущений пахан – вже не пахан. Так і путінський режим міг би пробігти на своїх кривих ніжках ще якусь дистанцію, кожним додатковим роком свого ... «Pravda.if.ua, Sep 15»
6
Опущений в 1961 році прапор США на Кубі знову підняли
Американський прапор був опущений морськими піхотинцями США в 1961 році. На церемонії Керрі закликав конгрес США зняти з Куби ембарго. «5 канал, Aug 15»
7
Рейтингове агентство: дефолт "Приватбанку" і "Ощадбанку …
Крім того, аналітики Fitch очікують, що рейтинг двох банків буде опущений до «RD» (обмежений дефолт). Варто відзначити, що до оновлених даних ... «Еxpres.ua, Jul 15»
8
Віра Кулеба-Баринова Миколі Стороженку: Вас об'єднав Господь …
Погляд її глибоких очей опущений до дитяти, а лівою рукою, долонею до нас, вказує на них, на ті дороги скручених сувоїв полотен. Вона знає, що це ... «Журнал "Віче", May 15»
9
На Буковині автомобіль зіткнувся з потягом, загинула людина
В Кіцманському районі Чернівецької області автомобіль, ігноруючи сигналізацію, об'їхав опущений шлагбаум, виїхав на залізничний переїзд, ... «OstanniPodii.com, May 15»
10
Столичні пляжі та зони відпочинку підготували до Водохреща …
Так, у Парку культури та відпочинку "Гідропарк" на пляжі "Дитячий" змонтовано понтон, який буде найближчими днями опущений на воду та святково ... «Українська правда, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Опущений [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/opushchenyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on