Download the app
educalingo
Search

Meaning of "осередковий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОСЕРЕДКОВИЙ IN UKRAINIAN

осередковий  [oseredkovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОСЕРЕДКОВИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «осередковий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of осередковий in the Ukrainian dictionary

focal, a, e, rarely.1. Which is contained in the middle, central part of something; average. The girlfriends descended to the cellar that was placed under the church itself (Star., Siege .., 1961, 78); // Basic, central. His figure was a focal figure on all the drawings, which depicted his fervent fantasy (Gr., II, 1963, 16). Prikm to the cell 2. The cellular asset. осередковий, а, е, рідко.

1. Який міститься в середній, центральній частині чого-небудь; середній. Подруги спустилися в осередковий льох, що містився під самою церквою (Стар., Облога.., 1961, 78); //Основний, центральний. Його постать була осередковою постаттю на всіх тих малюнках, що малювала йому розпалена фантазія (Гр., II, 1963, 16).

2. Прикм. до осере́док 2. Осередковий актив.


Click to see the original definition of «осередковий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОСЕРЕДКОВИЙ


байбаковий
bay̆bakovyy̆
байковий
bay̆kovyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОСЕРЕДКОВИЙ

осеніти
осениця
осенник
осердак
осердечений
осердити
осердитися
осердок
осердя
осереддя
осередній
осередок
осередочок
осередь
осет
осетар
осетер
осетин
осетини
осетинка

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОСЕРЕДКОВИЙ

бамбуковий
банковий
баранковий
барвінковий
барокковий
безбілковий
безготівковий
беззбитковий
безквитковий
безквітковий
безлусковий
безпелюстковий
безпомилковий
безприбутковий
безприйменниковий
безприсудковий
безрейковий
безсполучниковий
безстроковий
безтолковий

Synonyms and antonyms of осередковий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «осередковий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОСЕРЕДКОВИЙ

Find out the translation of осередковий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of осередковий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «осередковий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

focal
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

focal
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

नाभीय
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

بؤري
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

очаговый
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

focal
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

কেন্দ্রী
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

focal
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

tumpuan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

fokal
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

焦点の
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

초점의
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

fokus
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

tiêu điểm
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

குவிய
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

फोकल
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

odak
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

focale
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

ogniskowy
50 millions of speakers

Ukrainian

осередковий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

focal
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

εστιακός
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

brandpunt
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

fokal
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

focal
5 millions of speakers

Trends of use of осередковий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОСЕРЕДКОВИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «осередковий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about осередковий

EXAMPLES

7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОСЕРЕДКОВИЙ»

Discover the use of осередковий in the following bibliographical selection. Books relating to осередковий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Mystetstvo Lemkivsʹkoi tserkvy: De arte sacra ecclesiarum
Згаданий дослідник дерев'яної архітектури, П. Юрченко, вивчаючи церковні розписи стін, прийшов до таких висновків: найчастіше розписувалися стіни осередкового зрубу, рідше вівтаря та бабинця.1* « Розписи стін, парусів і ...
Vsevolod Karmazyn-Kakovsʹkyĭ, 1975
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... нуклеотид | нуклеотидний Гnju:kliotaid I'mu:k-| nuclelus (мн. nuclei) 1. ядро | ядровий, ядерний 2. зародок (кристалізації тощо) | зародковий 3. осередок, цент(e)p (кристаління, конденсації тощо) | осередковий, центровий Гnju:klios ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Облога Буші:
Пройшовши, або, ліпше сказати, пролізши через вузький і низький прохід, наші подруги спустилися в осередковий льох, що містився під самою церквою; він уявляв з себе помешкання середньої величини. Баня його піддержувалася ...
Михайло Старицький, 2015
4
Enerhetychne hospodarstvo Ukraïny ta Pivnichnoho Kavkazu
ковито задовольнити потреби в силовій енергії осередковими ресурсами. Потреба водню на саломасних фабриках говорить за те, що тут раціонально використовувався б електролітичний водень. На Україні на рік 1927/28 ця ...
Vasylʹ Ivanys, 1934
5
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 1183
атег АсЬзе сп1льно1вогнищёвий (-ва, -ве) Оеот. коп1ока1; ~М1рний (-на, -не) Оеот. коттепзигаЬе1, т\% §1е1сЬет МаВе теВЬаг; ~м1рн1сть (-ности) / КоттепзигаЬПгЬаЪ; ~осередковий (-ва, -ве) Оеот. коп2еп1г1зсЬ, уоп аПеп 8е11;еп ...
Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
6
Українсько-англійський словник - Сторінка 632
... г-^моторовий (-ва, -ве) TMИЬ опе тоЮг; ^-^мужн1й (-ня, -не) о( а -«готап таглес; оп1у опсе; г-^нбгий (-га, -ге) опе-1еевеа; ,— 'ббразний (-на, -не) о{ 1Ье вате {\%\ае (зЬаре, шаве) ; г^осёвий (-па, -ве) т(Ь опе ахи; г^осередковий (-ва, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
7
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïn'skoï RSR.
На цьому ж засіданні була заслухана доповідь Є. М. Ємчук і Л. В. Каракіс, присвячена характеристиці природно-осередкових хвороб в УРСР. В коготкому виступі М. П. Барсук зупинилась на питаннях природної осередкової ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1962

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОСЕРЕДКОВИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term осередковий is used in the context of the following news items.
1
Після Джолі дружина Тома Хенкса видалила молочні залози
"Минулого тижня я піддалася двосторонній мастектомії та реконструкції молочної залози після встановлення діагнозу інвазивний осередковий рак (один ... «UkrMedia, Apr 15»
2
Російська бронегрупа прорвалася в тил сил АТО, що ведуть бої …
На війні такі прориви бувають, тим більше, що бойові дії мають осередковий характер. Угруповання російських військ, що прорвалося в наш тил, самае ... «ICTV, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Осередковий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/oseredkovyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on