Download the app
educalingo
Search

Meaning of "бамбуковий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БАМБУКОВИЙ IN UKRAINIAN

бамбуковий  [bambukovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БАМБУКОВИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «бамбуковий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of бамбуковий in the Ukrainian dictionary

bamboo, a, e. prikm. to bamboo Luck ... dream. whole bamboo forests in Bengal (Fri, V, 1951, 186); Already the third day they .. live in a seaside town, among bamboo thickets (Rud., Wind .., 1958, 399); // Made from bamboo. In the hands of an old long bamboo rod (Gzhytsky, Black Lake, 1961, 7). бамбуковий, а, е. Прикм. до бамбу́к. Вдалі.. мріють . цілі ліси бамбукові Бенгалю (Фр., V, 1951, 186); Вже третій день вони.. живуть у приморському містечку, серед бамбукових зарослів (Руд., Вітер.., 1958, 399); // Зробл. з бамбука. У руках старого довге бамбукове вудлище (Гжицький, Чорне озеро, 1961, 7).


Click to see the original definition of «бамбуковий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH БАМБУКОВИЙ


байбаковий
bay̆bakovyy̆
байковий
bay̆kovyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БАМБУКОВИЙ

балясина
балясинка
балясник
балясниця
балясувати
бам-бам
бамбара
бамбера
бамбиляти
бамбук
бамбула
бамбулька
бамбух
бамкання
бамкати
бамкнути
баніт
баніта
банітувати
баніція

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE БАМБУКОВИЙ

банковий
баранковий
барвінковий
барокковий
безбілковий
безготівковий
беззбитковий
безквитковий
безквітковий
безлусковий
безпелюстковий
безпомилковий
безприбутковий
безприйменниковий
безприсудковий
безрейковий
безсполучниковий
безстроковий
безтолковий
бервінковий

Synonyms and antonyms of бамбуковий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «бамбуковий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БАМБУКОВИЙ

Find out the translation of бамбуковий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of бамбуковий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «бамбуковий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

bambú
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

bamboo
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

बांस
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

خيزران
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

бамбуковый
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

bambu
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বাঁশ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

bambou
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

buluh
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Bambus
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

대나무
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pring
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

cây tre
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மூங்கில்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

बांबू
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

bambu
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

bambù
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

bambus
50 millions of speakers

Ukrainian

бамбуковий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

bambus
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

μπαμπού
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

bamboes
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

bambu
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

bambus
5 millions of speakers

Trends of use of бамбуковий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БАМБУКОВИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «бамбуковий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about бамбуковий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БАМБУКОВИЙ»

Discover the use of бамбуковий in the following bibliographical selection. Books relating to бамбуковий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Бамбук в снегу (сборник)
Крах. А потом случилось нечто странное, переменившее судьбу черногорок. Вероятно, их аномальная активность привела к тому, что жену Петра Николаевича и ее сестрицу стали звать при дворе «черными женщинами».
Кира Буренина, 2013
2
Активный словарь русского языка. Том 1. А–Б
За сутки молодой бамбук может вырасти на 80 см.; В это блюдо кладут перец, лук, чеснок, побеги банана и бамбука. ЗНАЧЕНИЕ. "Южное растение с очень прочным пустотелым стеблем, разделенным узкими горизонтальными ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2015
3
Книга юного конструктора. Том 1 - Том 1 - Сторінка 13
Отколов от бамбука нужную полоску, присмотримся к строению материала. У древесины бамбука три слоя: они сильно друг от друга отличаются (рис. 11). Первый, внутрен— ний, слой—асеребристо—белог'о цвета и они ...
А. Абрамов, 2013
4
Бизнес-журнал, 2009/07: Калужская область
Калужская область Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция. | Бамбук сегодня широко применяется в дизайне интерьера, особенно для создания восточного стиля, он экологичен и привносит в интерьер ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
5
Водоросли: исцели свою болезнь! Природная кладовая ...
Но еще бамбук – это и очень вкусное дополнение к вашим салатам, в том числе, с водорослями, с которыми он отлично сочетается. Бамбук –этосамая высокая травана Земле. Длянашейкухни это покаэкзотическое растение.
Роза Волкова, 2015
6
Естественное убийство – 3. Виноватые
Это справки, бумажки, прочая логистика. Бамбук... Шумит бамбук... Маргарита Павловна нервно хохотнула. Можно положить на известный мотив «Шумел бамбук». Светка всё ещё в больнице. Пока можно оставить бамбук шуметь.
Татьяна Соломатина, 2014
7
Сонник великих
Врезаться в бамбук намашинетакой сонозначает возникновение передвами обескураживающих перспектив, в то времякак вытщетно будите трудитьсянад делами никому ненужными. Кпотере работы, неопределенности сниться ...
Аурика Луковкина, 2015
8
Примани богатство талисманами фэншуй - Сторінка 41
Бамбук. Привлекает изобилие, удачу и благоденствие в дом, приносит долголетие и крепкое здоровье хозяевам и ихродственникам Восток Ю г о - в о с т о к Ю г о - з а п а д Юг Подходящие помещения Любое, в котором есть хоть ...
Наталья Баранова, 2015
9
Хочу всё знать. Большая детская энциклопедия - Сторінка 30
Бамбук. Бамбук — трава, злак, родственный пшенице, ржи и кукурузе. Ствол бамбука — на самом деле А Остров Бали. ... Стебли бамбука имеют чешуевидные листья, как у подземных побегов (корневищ) других злаков.
Дарья Ермакович, 2015
10
37 заряженных эстампов для исполнения желаний - Сторінка 53
Его слезы упали на промерзшую землю и оттуда проросли несколько листочков бамбука. Так боги ответили на любовь сына и помогли исцелиться старой женщине. Молодые побеги бамбука, пробивающиеся из земли ...
Стивен Райт, ‎Рита Райт, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БАМБУКОВИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term бамбуковий is used in the context of the following news items.
1
Що дарують українським президентам і куди це добро дівається?
Також є ритуальна чаша та бамбуковий сувій – подарунки від заступника голови постійного комітету Всекитайських зборів народних представників. «Pravda.if.ua, Oct 15»
2
Бамбуковий смартфон ADzero на базі Samsung Exynos 4
Бамбук - унікальний матеріал з відмінними показниками міцності, екологічності і, що немаловажно, чудової естетики, через що виробники різноманітних ... «Вікна online, Sep 15»
3
В Японії на натовп звалився повітряний змій, який важить 700 …
Воно було натягнуто на бамбуковий каркас. Варто відзначити, що подібні історії вже траплялися в Японії. Так, у 2004 році змій, що важив цілу тонну, ... «Kordon.com.ua - Свіжі новини, Jun 15»
4
Добірка найкращих тунелів світу із дерев і кущів
На окраїні японського міста Кіото знаходиться бамбуковий гай Сагано. Він розташований на території парку Арасіяма. Тисячу бамбуків висадив в 14 ... «Gazeta.ua, Apr 15»
5
Як справляють весілля у Піднебесній: 16 особливостей
Шановний літній чоловік з рідні нареченого тримає бамбуковий кошик або чорну парасольку над головою нареченої і веде її до будинку. Дівчина ... «Велика Епоха, Oct 13»
6
Нікітський ботанічний сад - найкрасивіший парк України
Тут можна зустріти насадження рослин, завезених з усіх континентів Землі: бамбуковий гай росте поряд із середземноморським кам'яним дубом. Тут же ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 13»
7
«Розпутниця», сосна-п'яниця та джинсове дерево ростуть у …
«Бамбуковий ліс» у Нікітському саду виявився не лісом, а однією родиною зі спільним кореневищем. «Розпутниця» хоч гола, але гарна… Трохи ДАЛІ до ... «Високий Замок, Mar 13»
8
Фестиваль ліхтарів відзначають у Китаї
Для кожного, хто цікавився своєю долею або близьких, Дун витягував бамбуковий жереб з попередженням «ти будеш спалений 16-го числа першого ... «Велика Епоха, Feb 12»
9
"Тайський масаж лучше любих 100 грамів розслаблює"
Там бамбуковий стіл, свічки, плетені меблі. Сусідня велика кімната розділена ширмою. Грає повільна музика, пахне ароматичними оліями. На підлозі ... «Gazeta.ua, Jan 12»
10
Фруктові роли загортають у соєвий папір
Щоб краще його завернути й не прорвати, кладіть на бамбуковий кухонний килимок, застелений харчовою плівкою. Можна скручувати на рушникові. «Gazeta.ua, Dec 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Бамбуковий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/bambukovyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on