Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ость" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОСТЬ IN UKRAINIAN

ость  [ostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «ость» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Bone

Кістка

Bones are organs in vertebrates that are part of the musculoskeletal system and consist of bone tissue. The bones form a skeleton. Characterized by high hardness, high content of mineral matter and a peculiar microstructure. Кістки  — органи в хребетних тварин, які входять до опорно-рухової системи і складаються з кісткової тканини. З кісток складається скелет. Характеризується високою твердістю, значним вмістом мінеральних речовин і своєрідною мікроструктурою.

Definition of ость in the Ukrainian dictionary

is, and, w1. rarely. The same thing as an owl. It shakes the [wind] of dew from the grass, flies white flowers of the rumina to the ground, ... only the sawmill opposes itself, elevates its elastic vestibules and changes the gray hairs, drags the field from edge to edge (Skl., Svyatoslav, 1959, 43); The seedlings of the forging .. carries a swirling corkscrew and a folded bent at a right angle (Knowledge .., 6, 1965, 16); // rum Needle-grown in some plants; thorn. There, the bruise stood, exposing their prickly spits (Peace, I, 1954, 255) .2. team, special Hair follicles in fur are different from the rest of the wool in length and color. In sale beaver fur arrives without the whip, which pluck out (Science .., 8, 1959, 34); High-quality skins are obtained only from full-haired rabbits, with frequent spruce and thick fluff (Khliborob Ukr., 2, 1969, 49). ость, і, ж.

1. рідко. Те саме, що остю́к. Струшує [вітер] росу з трав, розгойдує, хилить до землі білі квіти ромену,.. тільки тирса супротивиться, підіймає вгору свої пружні ості й мінлива сивина затягає поле з краю в край (Скл., Святослав, 1959, 43); Сім’янка ковили.. несе закручену штопором і зігнуту під прямим кутом пухнасту ость (Знання.., 6, 1965, 16); // розм. Голчастий виріст у деяких рослин; колючка. Там синяк стояв, виставивши свої колючі ості (Мирний, І, 1954, 255).

2. збірн., спец. Волосинки в хутрі тварини, що відрізняються від решти шерсті довжиною і кольором. У продаж боброве хутро надходить без ості, яку вищипують (Наука.., 8, 1959, 34); Високоякісні шкурки одержують тільки від повноволосих кролів, з частою остю й густим пухом (Хлібороб Укр., 2, 1969, 49).

Click to see the original definition of «ость» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОСТЬ


щиросердечність
array(shchyroserdechnistʹ)
щиросердість
array(shchyroserdistʹ)
щоденність
array(shchodennistʹ)
щуплість
array(shchuplistʹ)
щілинність
array(shchilynnistʹ)
щільність
array(shchilʹnistʹ)
ювелірність
array(yuvelirnistʹ)
юність
array(yunistʹ)
явність
array(yavnistʹ)
ядерність
array(yadernistʹ)
ядушливість
array(yadushlyvistʹ)
язикатість
array(yazykatistʹ)
якість
array(yakistʹ)
яловість
array(yalovistʹ)
яркість
array(yarkistʹ)
ярусність
array(yarusnistʹ)
ярість
array(yaristʹ)
яскравість
array(yaskravistʹ)
ясновельможність
array(yasnovelʹmozhnistʹ)
ясність
array(yasnistʹ)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОСТЬ

остуджувати
остуджуватися
остудити
остудитися
остудний
остудник
оступ
оступати
оступатися
оступачити
оступити
оступитися
остьовий
остюк
остюкуватий
остючок
остюччя
остяк
остяки
остячка

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОСТЬ

шкідність
шлюбність
шляхетність
шовковистість
шорсткість
шпаристість
шпаруватість
штампованість
штивність
штучність
шубовсть
шумливість
шумність
шустрість
шусть
щадність
щасливість
щебетливість
щедрість
щирість

Synonyms and antonyms of ость in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ость» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОСТЬ

Find out the translation of ость to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of ость from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ость» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

arista
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

awn
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

अन्न की बाल
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

عون
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

ость
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

aresta
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

দাড়ি
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

barbelure
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

janggut
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Granne
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

까끄라기
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

jenggot
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

ngọn bông lúa
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

தாடி
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

दाढी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

sakal
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

barba
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

wąs u kłosa
50 millions of speakers

Ukrainian

ость
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

mustață
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αθέρας
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

baard
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

awn
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

awn
5 millions of speakers

Trends of use of ость

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОСТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ость» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about ость

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОСТЬ»

Discover the use of ость in the following bibliographical selection. Books relating to ость and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Программа молодости. Метод Луизы Хей - Сторінка 4
Расслабленн-ость . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Как всегда оставаться здоровым? . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Эмоции и возможные последствия для здоровья . . . . . . 74 Наше тело само знает, как исцелить себя . . . . . . . . . . . 78 Взгляд на возраст .
Ангелина Павловна Могилевская, 2013
2
Латино-русский медицинский словарь - Сторінка 301
биение пульса. SРИСА, ae, 17.—колос, колосовидная повязка, SРИМА, ae, t. — ость, остриe, хребет, шип, позвоночник. S. angularis—угловая ость. 5. bitidа —- врожденное расщепление позвоночника, особенно поясничной части, ...
С.И. Вольфсон, 2013
3
Курс ботаники: Однодольныя - Сторінка 311
Кромѣ того, ость образуется черезъ разростаніе верхушки чешуи, такъ что можно сказать, будто сначала образуется верхушка, а уже изъ верхушки образуется ость. Послѣдній способъ выраженія подаетъ поводъ Виганду ...
Бекетов Андрей Николаевич, 1874
4
Материалы по истории фауны и флоры Казахстана (Выпуск 4)
Вершина ости от акромиона до середины разрушена (представлена рыхлым губчатым веществом). Далее кверху ость полого опускается к верхнему основанию лопатки, образуя вершинное заостреIIII63. Сама ость изогнута и по ...
Галузо И. Г., 1963
5
Analyse - Сторінка 118
при бaв н ость при год н ость при мрaч н ость при мет н ость при служ н ость при ят H ость про дeрз н ость про долж н ость про тяж н ость про стрaн н ость про стор H ость рaз врaт рaз глaс рaз дел рaз суд н ость н ость н ость H ...
Herbert Jelitte, 1992
6
Морфемика - Сторінка 68
бище; на-Е-а-лыцнца: насыпальщица; под-Е-а-льщица: подметальщица; раз-Е-а-льщица: рассыпальщица; без-Е-л-ость: безмозглость; о-В-л-ость: округлость, оседлость; без-Е-ов-ость: бесплановость; в- Е-чив-ость: вкрадчивость; ...
Александр Сергеевич Герд, 2004
7
Деривационные суффиксальные форманты, формирующие ...
С у ф ф и к с -ость. Существительные с суффиксом -ость мотивируются глаголами несовершенного вида II продуктивного класса: жал(е-ть) – жал-ость; III продуктивного класса: ревн(ова-ть) – ревн-ость. У существительного ...
Мусатов Валерий Николаевич, 2012
8
Учение записки: Серия филологических наук
Четырехморфемные типы: к-з-т-ва: дратва, жатва, бритва; н -з-ем-ость: посещаемость; в-з-лив-ость: молчаливость, терпеливость; н-з-б-ище: пастбище; Р-в-а-лыцица: насыпальщица, рассыпальщица; Р-к-л-ость: безмозглость, ...
Ленинград. Университет, 1973
9
Школьный словообразовательный словар - Сторінка 173
не/ощут/й/тельн/ый не/ партий/ н/ость не партий, н'ый не пере нос им ый не/плат ёлыцик не/побед/йм/ость не/побед им ы й не/по/ворбт/лив/ость 4 не/ по втор/ им/ ость не/по/греш/йм/ость (ш — х) не по/греш/йм/ый (ш — х) не/по/ ...
Зиновий Аронович Потиха, 1964
10
Социально-политическая борьба народных масс Белоруссии: ...
гонить, и на потом мы сами и потомки н(а)ши речеи прошлых, о которых есмо до г(оспо)д(а)ря братью н(а)шу посылали, и которые колвек речи перед тым нам от м (и) л (ости) от урадни- ков и слуг его м (и) л (ость) ку крывде се ...
З. Ю Копысский, ‎Василий Иванович Мелешко, ‎Е. Л. Бравер, 1988

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОСТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ость is used in the context of the following news items.
1
В ЛНР могут запретить деятельность «Врачей без границ»
В ЛНР могут запретить деятельность «Врачей без границ», сообщил «РИА Новости» официальный представитель Народной милиции республики. «Русская Служба Новостей, Sep 15»
2
Антиглобалисты на съезде в Москве решили противостоять …
По словам организаторов встречи, целью съезда было показать, что многополярность — это нормальное и естественное явление. Как они считают ... «Life News, Sep 15»
3
Кто и зачем хочет купить у волонтеров базу данных …
Интуитивно предполагаю какую-нибудь гад ость», - утверждает Литвинова. Вполне возможно, как рассказали волонтеру, знакомые, что базу данных о ... «Луганский Радар, Sep 15»
4
Лопатки указали на сходство человека с гориллой
Плечи крупных африканских обезьян отличает ость лопатки, вытянутая вверх, что направляет суставы в сторону черепа и облегчает лазанье и ... «Lenta.ru, Sep 15»
5
Hyundai представила новый хит
Но в сочетании цена-опциональн​ость 35й победил без вопросов .В качестве не сомневался - уже была элантра 4ая 2010г . Повезло ,что брал в 2013г ... «Mail.Ru, Sep 15»
6
"За стол переговоров – даже с врагами"
Гость Радио Свобода – бывший исполняющий обязанности министра иностранных дел Украины, а теперь посол этой страны в Польше Андрей ... «Радио Свобода, Jul 15»
7
Палеонтологи нашли новый вид пернатого динозавра
По мнению палеонтологов, эти перья имели ость и отходящее от нее опахало и похожи на перья гусей. На данный момент остаются загадкой то, для ... «Зеркало недели, Jul 15»
8
Палеонтологи знайшли новий вид пернатого динозавра
На думку палеонтологів, ці пір'я мали ость і відходить від неї опахало і схожі на пір'я гусей. На даний момент залишаються загадкою те, для чого були ... «Дзеркало Тижня, Jul 15»
9
Фоменко: Грузины отказались ехать в Украину
ость (аноним) 08.06.2015, 13:46 и ость (аноним) 08.06.2015, 13:38 и компания... К Вам уже на "парад" все на 9 мая приезжали... все увидели так что в ... «bigmir)net, Jun 15»
10
Новосозданное КП "Киевский центр развития городской среды …
Определен победитель открытого конкурса на должность директора КП "Киевский центр развития городской среды". Комиссия, которую возглавляет ... «КиевВласть, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ость [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/ost-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on