10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОЖЕЛЕСТ»
Discover the use of
ожелест in the following bibliographical selection. Books relating to
ожелест and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Pro hovor halitskykh lemkiv - Сторінка 443
Вгашіѕ!і!`!ег; ЄгеЬгапііпіагМег аіѕ Ѕсітіпірї`\чот!. ты ожґарю! ты лобове! ты добуре! сі'. рѕІ. жшгги, гп!І1 жечи. о ж е л е д ец Розс. ,,люд, што принерват на голуаах“. ожелест Бер. Лип. М. Еіѕнарі'еп ап Ваппіеп. дуже ожелесту г льісьі. оже ...
Ivan Verkhrat︠s︡ʹkyĭ, 1902
2
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Opovidanni͡a, povisti - Сторінка 515
Не його се голова, тільки Наполеона, а для нього усе на світі можливе і легке, наче для Бога. Вихор свистів щораз дужче, на шпильках сосон швидко наростав ледяний ожелест. Хотяй як великий був костер, під колибою було зимно ...
I͡Ulian Opilʹsʹkyĭ, Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt͡sʹkyĭ, 2005
3
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 83
Ожелест. Вх. Уг. 256. Ошенбшти, нпо, еш, гл. Лишиться со- знангя. Мене як ударили, то я ошемотв. Екатериносл. ОшепУлити, лю, лиш, гл. Оглушить ударомъ. Та вгн йою дрюком як сшепулив — то довгенько таки попослухав чмелгв.
4
A pocket dictionary of the Ukrainian-English and ...
(copeck is a 100th part of a ruble) ПП8l ГаТИ to flanue, ту флейм, (о огни) | blaze np; to блейз ап, (шагнути) | flash, burst | флеш, берст out; to take | авт, тейк fire фай'р шаделина | hoar-frost говp-фрост (ошада, ожелест, Ожеледець, ...
5
Давньоруська спадщина в лексиці української мови - Сторінка 400
... угерок, вугерка 274 огородити сю 26 одннець 199 ‚ одиньць, единьць 194 од1тут 211 однох1дь 182 одуд 211 одходник 345 ож, —ик 201 ожеледиця 152 ожеледь, ожелед, ожеледа, ожеледень, ожелизь 152 ожелест 153 ожелець ...
Василь Васильович Німчук, 1992
6
Очерк древнейшего периода истории русского языка - Сторінка 153
(какъ это было указано другими), ср. угрорусск. ожелец, род. ожелыцу, ожелест (Верхр., Знад. П); пелевня Тихв. (О. С. 115) замѣнило форму половня подъ вліяніемъ пелъ, пелъве въ значеніи мякина (cр. въ Новг. 1-й подъ 6636: ...
Алексей Александрович Шахматов, 2002
7
Энциклопедия славянской филологіи
... ожелест (Берхр., Знад. II); пелсвня Тнхв. (О. С. 115) заменило -горму иоловня подъ 1и1пн'1емъ пелъ!, псдъвс кь значснш мнкнна (ср. въ Новг. 1-й подъ ООЗ)!: пелъмн тв. мн.); пе.к-скаться в>г. полоскатгхгя, напр, пплешутсн Смол. (Д ...
Ватрослав Ягиć, Евфимий Федорович Карский, 1967
8
Словарь украинскаго языка - Сторінка 54
Онучечка, ки, онучка, кн, ж. 1) Ум. отъ онука. 2) Ум. отъ онуча. Онушник, ка. м. Тряиичпикъ. Чернвг. Онцйхрист, та, л.=Анцихрнст. Онь, жи&=Онжж. Вх. Зн. 44. бпад, ду, л.=Ожелест. Вх. Уг. 256. Опадати, даю, еш, сов. в. опастн, опаду, ...
9
Другое Слово о полку Игореве
-рус. голоть — «лед»; рус. ожеледь, ожеледица — в значениях «гололедь, гололедица, кора, наледь, череп на насту», голечь, голеча, галеча — то же, голта «дождь со снегом»; укр. ожеледець «лед, намерзший на ветках», ожелест ...
Вячеслав Петрович Тимофеев, 2007
10
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
76. Мислсгть все когось ошаарапгь. 0. 1861. УІ. 75. Ошахрувати, рую, храти Ошварь, рю, м.=Обаполовъ. Шелех. Ошелбст, сту, м.=Ожелест. Вх. Уг. 256. . _ _. Ошеибиіти, иію, вш,іл. Лиш-итыж сознанія. Мне як ударили, то я ошемонів.
