Download the app
educalingo
Search

Meaning of "падкий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПАДКИЙ IN UKRAINIAN

падкий  [padkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПАДКИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «падкий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of падкий in the Ukrainian dictionary

Falling, oh, e, what, to what, dial. Which has a strong passion for something; willing. The old man sat in the middle of the sidewalk, among the crowds of people that coincided with curiosity, a drop on a novelty and a scandal (Fri, VI, 1951, 415); A little science passed - the parish church graduated, but the book was drooping (Stelmakh, II, 1962, 326). падкий, а́, е́, на що, до чого, діал. Який має сильну пристрасть до чого-небудь; охочий. Старий сидів насеред тротуару, серед тої купи людей, що збіглася з цікавості, падка на новинку і на скандал (Фр., VI, 1951, 415); Небагато науки пройшов — церковно-приходську закінчив, та до книжки був падкий (Стельмах, II, 1962, 326).


Click to see the original definition of «падкий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПАДКИЙ


вадкий
vadkyy̆
гидкий
hydkyy̆
зашвидкий
zashvydkyy̆
нешвидкий
neshvydkyy̆
нудкий
nudkyy̆
рідкий
ridkyy̆
швидкий
array(shvydkyy̆)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПАДКИЙ

падепатинер
падеспань
падиволос
падина
падистий
падичій
падишах
падишахів
падкати
падкатися
падко
падковитий
падковито
падкувати
падкуватися
падлина
падло
падлюка
падлючий
падлючити

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПАДКИЙ

абатський
абиякий
абонентський
абсолютистський
абстракціоністський
абхазький
абіссінський
авантурницький
авантюристський
авантюрницький
аварський
авдиторський
австральський
австралійський
австрияцький
австрійський
австріяцький
автономістський
авторський
авіаторський

Synonyms and antonyms of падкий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «падкий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПАДКИЙ

Find out the translation of падкий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of падкий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «падкий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

案件
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

caso
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

case
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

मामला
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

حالة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

падкий
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

caso
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

লোভী
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

cas
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Buggy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Fall
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ケース
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

경우
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

murko
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

trường hợp
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பேராசை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

लोभी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

açgözlü
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

caso
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

sprawa
50 millions of speakers

Ukrainian

падкий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

caz
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

περίπτωση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

geval
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

fall
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

case
5 millions of speakers

Trends of use of падкий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПАДКИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «падкий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about падкий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПАДКИЙ»

Discover the use of падкий in the following bibliographical selection. Books relating to падкий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Azărbai̐janja-rusja lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Сторінка 197
Душкун эквал-руНы)- ]э упадочническое настроение; 3. обед- нёвший, впадающий в бедность: 4. падкий (имеющий сильное пристрастие к кому-, чему-л.). Пул душкуну падкий на деньги, гадын душкуну падкий на женщин, ички ...
M. T. Taghyi̐ev, 1989
2
Azărbai̐janja-ruscha lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Сторінка 197
Душкун эНва л-руки}- )Э упадочническое настроение; 3. обед- нёвший, впадающий в бедность: 4. падкий (имеющий сильное пристрастие к кому-, чему-л.). Пул душкуну падкий на деньги, гадын душкуну падкий на женщин, ички ...
M. T. Taghyi̐ev, 1989
3
Словарь русских народных говоров: Отчурить-Первачок
Падицу или убитую волком не едят. Верхнеуд. Забайкал., 1925. Падища, и, ж. Глубокий овраг, ущелье, падь. Перм., Сиб., Даль. Падйще, а, ср. Бранное слово. Ишь, падище, живо и к кринкам. Тотем. Волог., 1892. Волог. Падкий, а я, ...
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Ф.П Сороколетов, 1990
4
Россия в лабиринтах географической судьбы: - Сторінка 237
Аристотель. Афинская полития (трактат найден В1890 г.). 2. Монтескье Ш. Дух законов. СПб., 1900. 2. Г падкий Ю. И., Далгатов И. Г. Исламский фактор политического федерализма России: Северный Кавказ // Изв. РГО. Т. 134.
Юрий Никифорович Гладкий, ‎Ассоциация юридический центр (Saint Petersburg, Russia), 2006
5
Петербургское действо. том 2:
Графиняувидала вскоре, что задача ее гораздо легче, нежели она думала. Этобыл император всероссийский, но ведь это был болезненный, тщедушный человек, падкий налесть и, конечно, падкий на кокетство такой красавицы, ...
Евгений Андреевич Салиас де Турнемир, 2015
6
Unforgettable Classics: Russian Reader ... - Сторінка 80
... избаловать – to spoil (somebody); головорез – bandit; проворный – quick; шапку поднять на всем скаку – to pick up a hat while riding on a horse; из ружья стрелять – to shoot from a rifle; нехорошо – badly; падкий - having a weakness; ...
Lidia Mccarthy, 2005
7
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0005 2 1 2 0,004 0,0027 ПАДКИЙ 2 0,0014 2 0,0005 4 2 4 0,008 0,0039 падкий наз. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 падкого ч. зн. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 падка 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 падю наз. 1 0,0007 1 1 1 0,002 ПАДЛО 1'м.
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
8
Using Russian Synonyms - Сторінка 305
(шее! тат!у т зЬогС Гогт охоч, охоча, охочи) (К.1 - <1етоНс/ре|ога11уе) тсИпеЛ (!о), Ъееп (он), Ъаишд а репсНап1 (/ог) падкий на + асе. ог до + §еп. (К2) (/ог), И<ппп% а шеаЬпен (/ог 5оте1Нт$) ^^аV^пд а и^еа/гле55 1ог Девушки охочи ...
Terence Wade, ‎Nijole White, 2004
9
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Сторінка 281
ПАДИ (2). Окрик, возглас кучера, предостерегающие пешеходов (при быстрой езде). Уж темно: в санки он садится. „Пади, пади!" раздался крик: ♢ пади: ЕО I 16.2 Ы$. ПАДКИЙ (падкой) (2). Склонный, питающий пристрастие к чему-н ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
10
Arbeiten des Instituts für Wasserwirtschaft - Сторінка 37
При цьому виявилось, що мають місце таки похибки, якщо користуватись встановленою раніше розрахунковою схемою: Для 1931/32 р. (47 випадків вимірів): Границі по- Число ви- % всіх ви- хибок (%) падків падків + (10—14) 6 13 <+ ...
Instytut vodnoho hospodarstva (Ukraïnsʹka akademii︠a︡ nauk), ‎Instytut vodnoho hospodarstva (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1935

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПАДКИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term падкий is used in the context of the following news items.
1
Грех господина Грешилова
А значит, если верить гороскопам, человек он целеустремленный, амбициозный и очень падкий на новые проекты. Да, и еще Рыбы не любят старое, ... «Общая Газета.РУ, Sep 15»
2
Падкий на бренды вор вынес из квартиры петербуржца костюмы …
Страсти по кутюрье. В Московском районе Петербурга случилось необычное ограбление. Вор-”домушник” влез в квартиру к бизнесмену и...обчистил ... «Комсомольская правда, Aug 15»
3
К неюбилею незалежности. Картинки зрадопереможной ганьбы
Украинцы — народ, говоря политкорректно, крайне мечтательный и падкий до картин блаженства, поэтому идея «всэ зъйимо сами» хутко овладела ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Aug 15»
4
«Яндекс» и Uber сели на шею водителям
Пока падкий на дешевое клиент радуется новым тарифам, водители воют от безденежья. До сих пор они по сути занимались обналичиванием ресурса ... «Фонтанка.Ру, Jun 15»
5
Як досягти багатства україни: порадник від неоліберала
Бідна країна – це завжди продажні чиновники та падкий на маніпуляції електорат. Це неможливість розвитку внутрішнього ринку, фатальна залежність ... «Українська правда, May 15»
6
Геращенко сравнил Шария с королем лемуров из "Мадагаскара"
... по-видимому, невнимательно смотрел популярный мультфильм, иначе бы помнил, что Джулиан хоть и не однозначный персонаж, падкий на лесть, ... «Федеральное агентство новостей No.1, Apr 15»
7
Возняк назвал Apple Watch «маленьким шедевром»
Сентябрьский анонс Apple Watch падкий на гаджеты Стив Возняк встретил обидной фразой про «понтовый фитнес-браслет» — но, как говорил ... «Deep Apple, Feb 15»
8
Камерон Диаз первый раз в жизни ощутила "вкус" замужней жизни
По сведениям, полученным от источника из близкого окружения пары, Камерон стала особенной женщиной для Бенджи. Влюбчивый и падкий на ... «Joinfo.ua, Jan 15»
9
Санкции замедленного действия, или Россия в нефтяной ловушке
Падкий до конспирологии российский истеблишмент сразу же произвел на свет серию теорий заговора для объяснения происходящего. Но факторы ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Dec 14»
10
Мы наш, мы старый флот построим
С экранопланом Устинова познакомил Ростислав Алексеев. Падкий до всяких инноваций Устинов влюбился в экраноплан и его создателя, ... «Независимая газета, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Падкий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/padkyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on