Download the app
educalingo
Search

Meaning of "панно" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПАННО IN UKRAINIAN

панно  [panno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПАННО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «панно» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Panel

Панно

Panel - part of the surface of the wall, ceiling, doors, limited frame and filled with painting, mosaic or sculptural relief. Source: ▪ A brief encyclopedia of culture. - K .: Ukraine, 2003. ISBN 966-524-105-2 ... Панно́  — частина поверхні стіни, стелі, дверей, обмежена рамкою і заповнена живописом, мозаїкою або скульптурним рельєфом. Джерело: ▪ Короткий енциклопедичний словник з культури. — К.: Україна, 2003. ISBN 966-524-105-2...

Definition of панно in the Ukrainian dictionary

a panel, not known., p.1. Picture, bas-relief, etc. thematic or decorative character, which is usually attached to the wall. Sokolov looked at the wall. For a good hundred meters stretched a huge mosaic panel. It was made up of portions of porcelain (Sobko, Zaporoka ..., 1952, 35); Of great interest is the students creating decorative and scientific panels and wall gerbars from dry flowers and leaves (Circle "Skillful hands ..", 1955, 142) .2. Part of the wall or ceiling is framed by ornamentation or sculpture and is usually filled with a picturesque image or a sculptural relief. The decoration of the lobby is successfully solved. The panel of two large halls, located on its both sides, has an independent and even dominant artistic value (Mist., 3, 1965, 33). панно, невідм., с.

1. Картина, барельєф і т. ін. тематичного або декоративного характеру, що кріпиться звичайно до стіни. Соколов глянув на стіну. На добру сотню метрів тяглося величезне мозаїчне панно. Його було складено з шматочків фарфору (Собко, Запорука.., 1952, 35); Великий інтерес викликає в учнів виготовлення декоративних і наукових панно і настінних гербаріїв з сухих квітів і листя (Гурток "Умілі руки..", 1955, 142).

2. Частина стіни або стелі, обрамлена орнаментом чи ліпленням і звичайно заповнена живописним зображенням або скульптурним рельєфом. Вдало вирішене декоративне оформлення вестибюля. Панно двох великих залів, розташованих по його обидва боки, мають самостійне і навіть домінуюче художнє значення (Мист., 3, 1965, 33).

Click to see the original definition of «панно» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПАННО


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПАННО

паниченько
паничик
паничок
панище
панкреас
панкреатин
панкреатит
панкреатичний
панлогізм
панна
панночка
панноччин
паннуненька
паннуня
паннуся
панова
пановитий
панок
панонько
паноптикум

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПАННО

безборонно
безвинно
безгомінно
бездзвінно
бездонно
беззаборонно
беззаконно
беззмінно
безневинно
безпардонно
безперемінно
безпремінно
безпричинно
притаманно
рахманно
сохранно
спонтанно
старанно
туманно
філігранно

Synonyms and antonyms of панно in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «панно» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПАННО

Find out the translation of панно to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of панно from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «панно» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

面板
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

panel
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

panel
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

पैनल
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

لوحة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

панно
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

painel
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

একটি প্যানেল
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

panneau
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Sebuah panel
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Tafel
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

パネル
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

패널
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

panel
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

bảng điều khiển
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

குழு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

पॅनल
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

panel
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pannello
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

płyta
50 millions of speakers

Ukrainian

панно
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

panou
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

πίνακας
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

paneel
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

panel
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

panel
5 millions of speakers

Trends of use of панно

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПАННО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «панно» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about панно

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПАННО»

Discover the use of панно in the following bibliographical selection. Books relating to панно and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Соленое тесто: поделки, игрушки, сувениры, панно, фоторамки
Из этой книги вы узнаете несколько рецептов приготовления соленого теста, найдете множество советов по его окрашиванию, сушке и ...
С. Ю. Ращупкина, 2011
2
Живописный войлок: [техника, приемы, изделия : энциклопедия]
Распушенные нити — эффект «живых» линий 47 Перемещение элементов 48 Радужные круги 48 Мастер-класс 49 Букетик цветов в вазе 49 Панно «Подсолнухи» 51 Панно «Медуза» 55 Панно в народном стиле «Бабочки и ...
Ия Анатольевна Кокарева, 2009
3
Картины и панно
Авторы научат любительниц рукоделия создавать миниатюрные картины и панно, используя бисер и иглу
Екатерина Васильевна Кузьмина, 2011
4
Лоскутное шитье из синельного материала (Синель из ...
На этом этапе (панно уже почти готово) я критически осматриваю работу и, чувствуя, что чегото не хватает, добавляю декоративные элементы. Так как все швы уже заделаны, то добавки могут быть осуществлены только поверху, ...
Татьяна Мазурик, 2015
5
Юный эколог. Программа экологического воспитания в детском ...
Описанные панно можно сгруппировать в ширмы, в которых компактно будут представлены рисунки и сведения на отдельные темы. В этом случае раскрывающаяся ширма может служить настенной экспозицией в экологическом ...
Николаева С. Н, ‎Светлана Николаевна Николаева, 2010
6
Кружок ''Умелые руки'' в школе - Сторінка 154
Панно из сухих цветов и настенные гербарии Большой интерес вызывает у школьников Изготовление декоративных и научных панно к настенных тербарнев нз сухих цве— тов к листьев (рис. 128). Декоративные панно ...
Н.Д. Беляков, 2013
7
Войлок и фетр. Большая иллюстрированная энциклопедия
Анна Зайцева. Глава 1V. ГАЛЕРЕЯ РАБОТ .....................................................74 Панно «Ирис» .............................................................76 Брошь «Голубой клематис» ..............................78 Брошь «Магнолия» ..................................................79 Комплект ...
Анна Зайцева, 2014
8
Большая энциклопедия рукоделия - Сторінка 378
Мария Ануфриева. По чертежу (рис. 713), выполненному в натуральную величину, выкраивают все детали панно. Цвета изделия выдержаны в теплой гамме: от светло-желтого до темно-коричневого, с плавными переходами от ...
Мария Ануфриева, 2015
9
Все из бисера. Изысканные панно и украшения: [пер. с итал.]
Книга предложит вам роскошные декоративные проекты, которые станут достойным дополнением любого интерьера, а также великолепные ...
Мария Анджела Карлесси, 2011
10
Любое желание за 30 минут. Карта желаний. Быстрое ...
Панно. Панно – очень распространенный амулет. Его свойства зависят от того, что на нем изображено. • Панно с изображением смеющихся детей приносит радость в дом и благополучие, поддержку подрастающему поколению.
Олеся Рунова, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПАННО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term панно is used in the context of the following news items.
1
Загадки и истории киевских мозаик: "Лепить звезды и серпы на …
И это — только начало: согласно списку, демонтажу подлежат и несколько мозаичных панно, на которых горвласти усмотрели советскую идеологию. «СЕГОДНЯ, Sep 15»
2
Рюкзак в крови и 3D-панно: в Украине открыли первый музей …
Центральное место занимает 30-метровое панно-диаграмма событий на Майдане, которое тоже дополняют своеобразные баррикады из шин и щитов ... «Обозреватель, Sep 15»
3
Панно «Добрые руки людей планеты Земля» станет …
Накануне старта сезона КХЛ хоккейный клуб «Сочи» обнародовал обновлённый состав игроков и объявил о начале сотрудничества с ... «Чемпионат.com, Aug 15»
4
На "Киевской" обнаружен фрагмент исторического панно
Фрагмент уникального живописного панно под названием "В детском саду" обнаружен на станции "Киевская" Арбатско-Покровской линии. Во время ... «Вести.Ru, Aug 15»
5
Кременчугское панно из пластиковых крышечек станет рекордом …
Панно из пластиковых крышечек, созданное кременчужанкой Светланой Бондаренко во дворе ее дома, попадет в рекорды Украины. Об этом ... «Кременчуцький ТелеграфЪ, Aug 15»
6
Питання про заміну панно на Центральній площі Чернівців …
Після обговорення питань порядку денного члени громадської консультативної ради вирішили перенести розгляд питання про заміну панно за ... «Від і дО Погляд Чернівці, Aug 15»
7
Memento mori. Погибших животных превратили в эпичное …
Знаменитый небоскреб в Нью-Йорке Эмпайр-стейт-билдинг в минувшую субботу, 1 августа превратился в эпичное световое панно в честь вымирающих ... «Новое Время, Aug 15»
8
Із завтрашнього дня у ККЗ «Райдуга» вінничани …
З 28 липня по 15 серпня всі бажаючі вінничани можуть долучитися до створення масштабного панно «Українські візерунки». Для цього потрібно з 14:00 ... «Моя Вінниця, Jul 15»
9
Выскажись: что должно быть на месте демонтированного панно
После сегодняшнего сообщения пассажиров о том, что на станции метро "Дворец Украина" демонтировали советскую символику, метрополитен ... «В городе, Jul 15»
10
Путин подарил Папе панно и энциклопедию - портал новостей …
После нее президент РФ и Папа Римский обменялись подарками. Российский президент подарил панно с изображением храма Христа Спасителя. «Левый берег, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Панно [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/panno>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on