WHAT DOES ПАННОЧЧИН MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «панноччин» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of панноччин in the Ukrainian dictionary
ladies, and, e. Prikm. to the girl; proper young lady They will feed them (the panic), but one is still struggling for a brunch of their own. They despise each other, and fight and gnaw (Vovchok, I, 1955, 112); - Will you dress, lady's, or maybe you can bring breakfast to bed? - Dunya interrupted the memories of the dusk (L. Yanov., I, 1959, 128). панноччин, а, е. Прикм. до па́нночка; належний панночці. Наїде їх [паничів] силечка одна, та кожний же то домагається панноччиного привіту собі; один одного зневажає, та й сваряться і гризуться (Вовчок, І, 1955, 112); — Одягатиметеся, панночко, чи, може, звелите подати до ліжка сніданок? — перервала Дуня панноччині спогади (Л. Янов., І, 1959, 128).
Click to
see the original definition of «панноччин» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПАННОЧЧИН»
Discover the use of
панноччин in the following bibliographical selection. Books relating to
панноччин and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словарь украинскаго языка - Сторінка 93
(О. 1862. III. 37). 2) мн. Родъ вышивки- Ко1Ь. I. 49. Панноччин, на. не. Барышпвнъ. Кож- мий же то домогаешься панноччиною принту. МВ. (О. 1802. III. 44. Панн^неньна, паннунечка, кн. ж. Ум. огь панна. Паннуня, Н1, ж. Уи. отъ панна.
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 93
Панноччин, на, не. Барыш ни нъ. Кожный же то домагаеться панноччиною приюту. МВ. (О. 1862. III. 44. Панн^неньна, паннуиечка, ки, ж. Ум. отъ панна. Паннуня, ш, ж. Ум. отъ панна. Панн^ся, 01, ж.=Паннуня. Гн. I. 195. Панова, вй, ж.
3
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Панноччин, на, не. Барыпшинъ. Кож- ний же то домаюеться панноччиною при- вгту. МВ. (О. 1862. III. 44. Паннуненьна, паннунечка, кн. ж. Ум. огь панна. Паннуня, ш, ж. Ум. отъ панна. Паннуся, ы, а*с.=Паннуня. Гн. I. 195 Панова, вй, ...
4
Ukrains'kyĭ pravopysnyĭ slovnychok - Сторінка 99
Hryhoriĭ Holoskevych. Паничний,-а,-е. Паш (не в1ÔM.) Паньбрат,-та. Паньматка,-ки 1 Пань- матка,-ки. Пан1матчин,-на,-не. Пашя,-11; род. мн. па- н1n. Паина.-ни род. мн. пан- • нÍB. Панночка,-ки. Панноччин,-на,-не. Пановитий,-а,-е.
Hryhoriĭ Holoskevych, 1923
5
Ukraïnsʹkyĭ pravopysnyĭ slovnychok z korotkymy pravylamy ...
Hryhoriĭ Holoskevych. Пан Паннчний,-а,-е. Панй (не „ейдм.) Панй-брат,-та. Панй-мгйтка,-ки й Паньматка,-ки. Панйматчии,-на,-не. Панйщ-Н; род. мн. панйй. Панна,-ни род. мн. пачнйв. Панночка ,-х‹и . Панноччин ,-на,-не. Пановити й ...
Hryhoriĭ Holoskevych, 1923
Ніхто не хорохориться, а тільки й умлівать нема чого,— все так само одказував учитель, одважно зустріваючи посмішливий погляд панноччин. — Ну-ну! там уже побачимо, у кого перше душа в п'ятах буде! — відповідала вчителька.