Download the app
educalingo
Search

Meaning of "паркетний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПАРКЕТНИЙ IN UKRAINIAN

паркетний  [parketnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПАРКЕТНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «паркетний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of паркетний in the Ukrainian dictionary

Parquet, and, e. Prikm. to parquet 1; // Made from parquet The director of the forest plant had an apartment of two rooms, with a parquet floor (Chorny., Stream .., 1956, 366); Parquet drawing; // Assign for parquet manufacturing. Parquet shop. паркетний, а, е. Прикм. до парке́т 1; // Зробл. з паркету. Директор лісозаводу мав квартиру з двох кімнат, з паркетною підлогою (Чорн., Потік.., 1956, 366); Паркетний малюнок; // Признач. для виготовлення паркету. Паркетний цех.


Click to see the original definition of «паркетний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПАРКЕТНИЙ


безсюжетний
bezsyuzhetnyy̆
бешкетний
beshketnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПАРКЕТНИЙ

парк
паркінсонізм
паркість
парка
паркан
парканець
паркання
паркановий
парканчик
паркет
паркетина
паркетник
паркий
парко
паркобудівник
паркобудівництво
парковий
паркотати
паркотливець
паркотливий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПАРКЕТНИЙ

бюджетний
виметний
газетний
декретний
дискретний
дублетний
дуетний
естафетний
естетний
животрепетний
жилетний
кабинетний
кабінетний
каретний
касетний
кашкетний
квартетний
кебетний
інопланетний
іскрометний

Synonyms and antonyms of паркетний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «паркетний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПАРКЕТНИЙ

Find out the translation of паркетний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of паркетний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «паркетний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

实木复合地板
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

parquet
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

parquet
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

लकड़ी की छत
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الباركيه
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

паркетный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

parquete
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

Parquet
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

parquet
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

parket
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Parkett
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

寄木細工
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

마루
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

parquet
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

sàn gỗ
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

அழகு வேலைப்பாடு அமைந்த தரை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

जमिनीत बसवलेले नक्षीदार लाकूडकाम
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

parke
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

parquet
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

parkiet
50 millions of speakers

Ukrainian

паркетний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

parchet
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

παρκέ
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

parket
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

parkett
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

parkett
5 millions of speakers

Trends of use of паркетний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПАРКЕТНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «паркетний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about паркетний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПАРКЕТНИЙ»

Discover the use of паркетний in the following bibliographical selection. Books relating to паркетний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Nove z︠h︡ytti︠a︡ starykh tradyt︠s︡iĭ: tradyt︠s︡iĭna ... - Сторінка 347
Паркетний орнамент входив і до складу середньодніпровської культури. В її традиціях він розміщувався по периметру горщиків діагонально. В такий спосіб утворювалися трикутникові композиції, аналогічні тим, які були характерні ...
Viktor Feodosiĭovych Davydi︠u︡k, ‎Ministerstvo kulʹtury i turyzmu Ukraïny, ‎Instytut kulʹturnoï antropolohiï, 2007
2
Lʹvivsʹka oblastʹ - Том 14 - Сторінка 777
У вересні 1936 року тут страйкували робітники млина, який належав Смішкевичу. В тому ж році 22 — 25 червня відбувся страйк на паркетній фабриці Айзнера, 27 червня — 12 липня робітники її знову страйкували, а 22 — 26 ...
Valentyn I︠U︡khymovych Malanchuk, 1968
3
Доктор Сон: - Сторінка cxcvi
Інколи батьків треба оберігати. 4 Отже, вони роз'їхались. Паркетний джип вирушивнасхід, а вантажний пікап назахід,з Білліза кермом.Ден спитав: — Біллі, ти дійсно в повнім порядку, щоб вести машину? — Після того, як проспав ...
Стівен Кінг, 2014
4
Діти капітана Гранта
... дозвольте мені, любий друже, надавати перевагу усипаній піском парковійдоріжці, паркетній підлозі вдома або палубі судна. – Знаєте, Гленарван, – відповів Паганель, – потрібно навчитись миритися з обставинами. Хорошівони ...
Жуль Верн, 2015
5
Мелодія кави у тональності кардамону:
На стінах — декілька картин, писаних олійними фарбами, на паркетній підлозі — перський килим, на вікнах — важкі темнозелені штори. Тут взагалі доволі затишно та комфортно, аленайдужче тішило те, що небуло жодного сліду ...
Наталія Гурницька, 2014
6
Сад Гетсиманський: роман
З розбитої щоки іп/Ілась кров, і Андрієві руки та чужі черевики розмазували по паркетніЙ підлозі.. Андрія качадп/г ногами по кімнаті довго, аж поки він знову не знеггритомнів. Тоді відіп/Іли водою Й посадовиШ/і на стілець... ФреЙ був ...
Багряний I., 2013
7
Ent͡s͡yklopedii͡a͡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
1971) 5 Л1СНИЦТВ (Дусинське, Свалявське, Гань- ковецьке, Полянське 1 Плосшвське), 2 л1со- ПуИКТИ (ДуСИНСЬКИЙ 1 ПОЛЯНСЫШЙ), НИЖНШ склад сировиии 1 готовоТ продукщ! та цехи — сушил ьний, паркетний, ...
Stefan Mikhaĭlovich I͡A͡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii͡a͡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1972
8
Kompleksne vykorystanni︠a︡ syrovynnykh resursiv zakhidnykh ...
Ще більш економним є виробництво паркетних дощок. Освоєнням їх випуску можна добитись значної економії деревини, насамперед завдяки використанню відходів. Виготовлена з паркетних дощок підлога своїм зовнішнім ...
Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Mykhaĭlo Petrovych Herasymenko, 1962
9
Istorii͡a͡ moho pokolinni͡a͡: spohady uchasnyka ... - Сторінка 264
Тюрма була новозбудована, з паркетними підлогами. Мене посадили до камери, де вже сидів один в'язень. У коридорі вартував міліціонер (не енкаведист). Взятий мною з дому зошит не відібрали (це зробили пізніше), і я взявся ...
Ivan Maĭstrenko, 1985
10
Literarische Ethnografien der Ukraine: Prosa nach 1991 - Сторінка 366
... опозицiйний до себе самого площеринковоратушевокорняктового, Львiв, здеформований сном, загадковий Львiв, Львiв останноï чвертi XX столiття; а ще ближче – паркетний Львiв, пивнично-застiльний Львiв, хiппуючий Львiв, ...
Tatjana Hofmann, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПАРКЕТНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term паркетний is used in the context of the following news items.
1
Піар на крові
Тим часом «Україна» стабільно дякує Рінату Ахметову за роботу його Гумштабу, а на 5-му каналі з'явився паркетний матеріал, який висвітлював ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, Sep 15»
2
Україна має нового голову СБУ
"Василь Грицак - не паркетний генерал, це - людина, яка понюхала пороху", - заявив з трибуни парламенту депутат від фракції "Батьківщина", генерал ... «Еxpres.ua, Jul 15»
3
Семья убитого Моторолой Игоря Брановицкого получила ответ …
Павло Володимирович. Забродський підар паркетний а не воїн. Вон на хуй з армії. 30.04.2015 11:39. Ответить. Мне нравится 3. [комментарий удалён]. «Цензор.Нет, Apr 15»
4
Спецназ України може відвоювати окуповані території (світова …
так, але це не розуміе наш паркетний жирний генералітет... їм завжди було чим гірше, тим краще для них бо, - більше простору для крадіжок майна, ... «Голос Америки, Dec 14»
5
Генерал, который освободил Мариуполь, госпитализирован с …
Коли був в аеропорту Донецька - то генерал справжній - не паркетний... Ответить | С цитатой. IP: 94.179.111.---. Леонід Климчук _ 23.12.2014 09:24. «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Dec 14»
6
Сотник батальйону імені Кульчицького змагатиметься за …
Я не паркетний командир, я був під кулями, дивлячись в очі смерті. Я даю слово солдата, що буду служити народу і захищати людей і свою країну, ... «Щоденний Львів, Oct 14»
7
У Львові представили кандидатів у нардепи по мажоритарці від …
Броди. «Бажання творити та захищати державу призвело до рішення йти у депутати. Я не паркетний командир. Ми з бійцями дивилися в очі смерті і ... «Гал-Info, Oct 14»
8
Яким має бути справжній командир і патріот. ІНТЕРВ'Ю
Тож яким має бути справжній, польовий, а не «паркетний» командир? Я можу сказати зі свого досвіду служби: офіцер – має бути за природою лідером. «Волинські Новини, Jun 14»
9
Генерал Кульчицький захищав під Слов'янськом Україну
Схоже, це не був «паркетний генерал», яких у нас доволі. Про нього згадують, що він, як правило, знаходився поряд із бійцями, жив з ними в наметі, ... «Радіо Свобода, May 14»
10
Кімнатні рослини, що очищують повітря
... з паркетною підлогою, оскільки вона здатна знищувати отруйні для людей речовини-канцерогени, які виділяє паркетний лак, а також деякі розчинники ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Mar 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Паркетний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/parketnyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on