Download the app
educalingo
Search

Meaning of "паршивенький" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПАРШИВЕНЬКИЙ IN UKRAINIAN

паршивенький  [parshyvenʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПАРШИВЕНЬКИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «паршивенький» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of паршивенький in the Ukrainian dictionary

parsyvenky, and, e. Zmensh-neglected. to the lousy 2. Safron was obliged to pay as much as five hundred rubles for a scabby whip (Stelmakh, II, 1962, 216); - Do not look like a thief, do not tear yourself as a meager, scratchy intelligent, do not throw a hat, do not dissolve a nurse (Col., On the Front, 1959, 161). паршивенький, а, е. Зменш.-зневажл. до парши́вий 2. Сафрон мусив заплатити за паршивенького батога аж п’ятсот карбованців (Стельмах, II, 1962, 216); — Не озирайсь, як злодій, не рви себе, як мізерний паршивенький інтелігент, не скигли, не розпускай нюні (Кол., На фронті.., 1959, 161).


Click to see the original definition of «паршивенький» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПАРШИВЕНЬКИЙ


бадьоренький
badʹorenʹkyy̆
байдужісінький
bay̆duzhisinʹkyy̆
босенький
bosenʹkyy̆
біленький
bilenʹkyy̆
більшенький
bilʹshenʹkyy̆
білявенький
bilyavenʹkyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПАРШИВЕНЬКИЙ

пархи
парціальність
парціальний
парцела
парцельний
парцельований
парцелювати
парцеля
парцелярний
парцеляція
парцьошка
парча
парчевий
парші
парша
паршивіти
паршивець
паршивий
паршивка
паршиво

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПАРШИВЕНЬКИЙ

брудненький
буйненький
буйнесенький
важенький
важкенький
важненький
величенький
веселенький
веселісінький
видненький
виднісінький
високенький
височенький
вишневенький
вогкенький
волохатенький
вороненький
всенький
відомісінький
вірненький

Synonyms and antonyms of паршивенький in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «паршивенький» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПАРШИВЕНЬКИЙ

Find out the translation of паршивенький to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of паршивенький from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «паршивенький» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

parshyvenkyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

parshyvenʹkyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

parshyvenkyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

parshyvenkyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

parshyvenkyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

паршивенький
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

parshyvenkyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

parshyvenkyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

parshyvenkyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

parshyvenkyy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

parshyvenkyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

parshyvenkyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

parshyvenkyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

parshyvenkyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

parshyvenkyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

parshyvenkyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

parshyvenkyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

parshyvenkyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

parshyvenkyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

parshyvenkyy
50 millions of speakers

Ukrainian

паршивенький
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

parshyvenkyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

parshyvenkyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

parshyvenkyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

parshyvenkyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

parshyvenkyy
5 millions of speakers

Trends of use of паршивенький

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПАРШИВЕНЬКИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «паршивенький» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about паршивенький

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПАРШИВЕНЬКИЙ»

Discover the use of паршивенький in the following bibliographical selection. Books relating to паршивенький and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Петербург
Аполлон Аполлонович тщетно пытался припомнить, где видел он все эти жесты. И припомнить не мог. А когда к нему почтительно подлетел сладенький и на вид паршивенький господинчик, то Аполлон Аполлонович оживился до ...
Андрей Белый, 1922
2
Петербург. Стихотворения
Дело втом,что паршивенький господинчик, презираемый всеми,был одной, так сказать, необходимой фигурой: ну, само собой разумеется, – фигурою переходного времени, существование которой Аполлон Аполлонович ...
Андрей Белый, 2015
3
Peterburg: roman v vosʹmi glavakh c prologom i epilogom
В паршивеньком господинчике, если принять во внимание затруднительность его положения, было то хорошо, что паршивенький господинчик, зная цену себе, не заносился нисколько; не рядился шумихою праздно пущенных ...
Андрей Белый, 1967
4
Заповедник
... принюхиваясь к странному запаху, которым тянуло из шкафа, — хорошо, хоть иллюминатор есть. Правда, паршивенький, но лучше паршивенький, чем вообще никакого. Круглое окошко белело вверху, над душевыми кабинками ...
Андрей Егоров, ‎Евгений Гаркушев, 2013
5
Охота на пиранью - Сторінка 221
Аюбой паршивенький лук бьет на полкилометра. А я могу сделать не столь уж паршивенький. Он затаил дыхание и тихонько, облегченно вздохнул, когда Ольга угодила в расставленные сети, спросив: — А что для этого надо?
Бушков Александр Александрович, 2010
6
Подготовка к экзамену по русскому языку: - Сторінка 8
(А. Масс.) Ответ.' д) Замените разговорное слово ПАРШИВЕНЬКИЙ в данном предложении стилистически нейтральным синонимом. Найди хоть самый паршивенький магазин, который на ночь оставили бы открытым! (Э. Ш им.) ...
Мария Вячеславовна Козулина, 2012
7
Американская ария князя Игоря, или История одного ...
Даявсе смотрел! – возмутился Сергей. – «Красоту по- американски» смотрел, «Рыбку по имени Ванда»... – Я имею в виду,– прервал егоИгорь, – фильмы проВегас. «Багси»– фильмец-то паршивенький, да и неточностей там очень ...
Алекс Экслер, 2015
8
Рефлексии и деревья. Стихотворения 1963–1990 гг.
Господи, за паршивенький диалог, за шёпоту щёк... «Дать? IV. Телефончик?» «Телефончик?» – «Просто!» Думаю: «Симптомы роста: короста на весь остаток матерьяльной души. Но – метафизически – и там зашуршит: тараканы ...
Сергей Магид, 2015
9
Гибель Помпеи (сборник)
Там сидел музыкальный критик, паршивенький Мемозов, изображал из себя суперумника и, делая вид, что не замечает Москвича, писал зубодробительную рецензию. Джазовые музыканты — народ впечатлительный и нервный.
Василий Аксенов, 2015
10
Гонки по вертикали
... нам рацион, и правы были в своих раскладках, кабы спустили они их в больницу или какой-то паршивенький пансионат. Там люди тоже не заняты физическим трудом. Но находятся они в холе и покое и не знают, что такое ...
Георгий Вайнер, ‎Аркадий Вайнер, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПАРШИВЕНЬКИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term паршивенький is used in the context of the following news items.
1
Мокрая народная республика. В соцсетях смеются из-за …
Все таки паршивенький народец! Радоваться пострадавшим от стихийного природного бедствия в соседней стране, когда такое же происходит в своей ... «Последние новости в мире, Jun 15»
2
Майдан. Атака гоблинов. Эпизод 1. Над Украиной пасмурное небо
Впрочем, многообещающим было только название. Это оказался довольно паршивенький ресурс, смесь порно-сайта и желтого интернет-издания. «Politica-Ua - И больше никаких игр, Apr 15»
3
Чи справді у Луцьку немає земельних ділянок для учасників АТО
Треба домовлятись, хай буде паршивенький мир, але люди не будут гинути. А час все розставе на свої місця, головне люди будуть живі! Ділянка живу ... «Волинські Новини, Jan 15»
4
Милослав Чемоданов обошёл шесть потенциально людных …
... из них сет Тиги всё равно звучит как музыка, переписанная с телевизора на паршивенький кассетник и теперь играющая с него на полную громкость. «the-village, Dec 14»
5
Бодрость «с собой»
Вторые берут паршивенький кофе с плохонькой машиной, ставят к ней необученного человека (можно даже бабушку, которая в приготовлении кофе ... «Эксперт Online, Feb 14»
6
Знаменитые дачники Крыма: Белая дача и странности Чехова …
Дом паршивенький, но крытый черепицей, четыре комнаты, большие сени. Одно большое дерево — шелковица". По завещанию, составленному ... «СЕГОДНЯ, Jan 14»
7
Згадати 70-ті. Пісні під чарочку, облави на меломанів і …
А в 70-х тільки в другій половині десятиліття почали з'являтися паршивенький касетні магнітофони, чиї щасливі власники виносили своє чудо техніки у ... «Корреспондент.net, Sep 13»
8
Наушники Philips Fidelio L1 в олдскул-стиле за 2500 грн
Дизайн паршивенький и цена несуразная для Филлипса.. Лучше уж взять мажорские Beats Studio)). Ответить. ragnar lindpere. Павел Урусов 5 декабря ... «Gagadget.com | нескучный сайт о технике, Dec 12»
9
Quadski: гибрид квадроцикла и гидроцикла (видео)
Нормальный большой квадрик, стоит конечно немало, но за 10$ зелени это паршивенький небольшой квадрик, плюс прибавьте цену гидроскутера. «Gagadget.com | нескучный сайт о технике, Oct 12»
10
Священники и мерседесы
Но пусть не знает Писания «правдолюбец». И Библия у него есть, но ученик он паршивенький. Хоть историю-то своего народа знать он должен. «Информационное агентство "Русская линия", Feb 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Паршивенький [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/parshyvenkyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on