Meaning of "перегородка" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПЕРЕГОРОДКА IN UKRAINIAN

перегородка  [perehorodka]

WHAT DOES ПЕРЕГОРОДКА MEAN IN UKRAINIAN?

Partition

Перегородка

The partition is a vertical inner protective structure that separates adjoining premises in the building from the floors.

Перегоро́дка — вертикальна внутрішня захисна конструкція, що в межах поверхів розділяє суміжні приміщення в будинку.

Definition of перегородка in the Ukrainian dictionary

partition, and, v.1. Light, non-capital wall separating the space, space in parts. One of the tiled rocks went to the second wall .. the partition and barred the house from the room (Pages, I, 1957, 234); The brig is divided into two parts: a hollow partition from below and to the deck separated the cabin for bosses into the stern, leaving a lot of space for the team on the deck and in the cube (Yu Yanov., II, 1958, 68); // A low barrier, a wall that separates, separates one part of the room, space from another. Marusya moved closer to the low wall and began to speak (Khizhnyak, Tamara, 1959, 224); // What separates the receptacle, cavity into parts. As I got married, I gave me a father in a dowry bag with seventh partitions (Nomis, 1864, No. 14321); The heart is divided by the muscular partition on the right and the left half (General care for the sick, 1957, 75) .2. bear What separates separates one or one from another is an obstacle between someone and something. Owning a subterranean land shares the peasants with a thousand medieval partitions and a medieval fiscal "community", delaying the development of productive forces (Lenin, 17, 1971, 149); They would have parted today, leaving a bitter pity in their hearts, if it had not happened this night, that all the partitions were broken off (Col. Teren, 1959, 338); In us, the development of [national languages] should lead not to the strengthening of national partitions, but to the rapprochement of nations (U.S., 26.XI, 1961, 1).

перегородка, и, ж.

TRANSLATION OF ПЕРЕГОРОДКА

Find out the translation of перегородка to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of перегородка from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «перегородка» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 隔墙
• Translator Ukrainian - Spanish: tabique
• Translator Ukrainian - English: partition
• Translator Ukrainian - Hindi: विभाजन
• Translator Ukrainian - Arabic: تقسيم
• Translator Ukrainian - Russian: перегородка
• Translator Ukrainian - Portuguese: divisória
• Translator Ukrainian - Bengali: পার্টিশন
• Translator Ukrainian - French: partition
• Translator Ukrainian - Malay: partition
• Translator Ukrainian - German: Trennwand
• Translator Ukrainian - Japanese: パーティション
• Translator Ukrainian - Korean: 분할
• Translator Ukrainian - Javanese: pemisahan
• Translator Ukrainian - Vietnamese: vách ngăn
• Translator Ukrainian - Tamil: பகிர்வு
• Translator Ukrainian - Marathi: विभाजन
• Translator Ukrainian - Turkish: bölme
• Translator Ukrainian - Italian: partizione
• Translator Ukrainian - Polish: przegroda
• Ukrainian: перегородка
• Translator Ukrainian - Romanian: perete despărțitor
• Translator Ukrainian - Greek: διχοτόμηση
• Translator Ukrainian - Afrikaans: partisie
• Translator Ukrainian - Swedish: skiljevägg
• Translator Ukrainian - Norwegian: partisjon

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕГОРОДКА»

Discover the use of перегородка in the following bibliographical selection. Books relating to перегородка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Латино-русский медицинский словарь - Сторінка 294

перегородка. S. atriorum et ventriculorum сordis— перегородка предсердий и желудочков сердца. S. саnalis musсulоtubari — перегородка мышечно-трубного каН3III3. ная перегородка. S. introalveolarе!—внутриячеечная перегородка.

С.И. Вольфсон, 2013

Дом из бруса. Пошаговое руководство застройщика - Сторінка 65

Перегородка располагается поперек балок и опирается прямо на балки или лаги: 1 — засыпка; 2, 9 — диафрагма; 3, 11 — пол; 4 — перегородка; 5 — плинтус; 6 — балка; 7— толь; 8 — подшивка; 10 — лага Рис. 4.35. Инструменты ...

М. Мартемьянов, ‎Е. Ильина, ‎В. Пономаренко, 2014

Ремонт своими руками. Из старого дома-современный коттедж: ...

необходимые консольные нагрузки на перегородку (например, будете ли вы на- вешивать на данную перегородку полки либо рядом с ней будет стоять только лишь диван); необходимые требования к звукоизоляции (к примеру, ...

Г. Хейфеле, 2012

ArchiCAD 12. Базовый курс на примерах - Сторінка 214

Перегородка— это сложный элемент, состоящий из схемы, каркаса, панели, соединения и аксессуаров, который можно создавать на плане этажа, на разрезе и в 3D-окне. Названные составные элементы перегородки могут ...

Левковец Леонид Борисович, 2009

Дом из камня. Пошаговое руководство застройщика - Сторінка 139

Декоративные. перегородки. В индивидуальном жилом доме перегородка может состоять из отдельных элементов, лишь функционально разделяющих помещения. Она называется декоративной и предназначена для частичного ...

М. Мартемьянов, ‎Е. Ильина, ‎В. Пономаренко, 2014

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

15119 септичній чуми Різноманітність чуми в результаті поширення інфекції з легких до інших частин тіла. ерліхіоз 15120 перегородка стіни поділу орган або порожнину, а в носі. 15121 перегородка (Sep'tum) перетинчасті або ...

Nam Nguyen, 2015

Строим загородный дом. Полное руководство для современного ...

В местах сопряжения с несущими стенами устанавливают анкерный болт, связывающий перегородку с несущей стеной. Как и при устройстве кирпичных перегородок, при необходимости монтажа криволинейных перегородок ...

М. Мартемьянов, ‎Е. Ильина, 2014

Строим каркасный дом - Сторінка 64

Перегородку устанавливают на балку и фиксируют с двух сторон брусками, сечение которых должно совпадать столщиной половых досок. Затем с обеих сторон прибивают плинтусы (рис. 3.28). Между балками. Для установки ...

В. Пономаренко, 2015

Современное строительство. Большая энциклопедия - Сторінка 233

По способу возведения перегородки бывают сборными, монтируемыми из крупноразмерных элементов; выполняемыми на месте из штучных материалов (плит, кирпича, камней, пиломатериалов) или монолитного железобетона.

В. Рыженко, 2014

Разработка системы технической защиты информации: учебное ...

Неоднородная перегородка Изолирующие свойства перегородки с дверью или окном можно рассчитать по следующей формуле: 8 ‚ Опер =91 8 (100,1(91 90) 1 0 где дщ - величина звукоизоляции неоднородной перегородки, ДБ; ...

Владимир Аверченков, ‎Михаил Рытов, ‎Андрей Кувыклин, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕРЕГОРОДКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term перегородка is used in the context of the following news items.

Идеальное решение для офиса – перегородка!

Владельцы крупных компаний стараются создать наиболее комфортные и функциональные места для своих сотрудников, которые к тому же будут ... «Премьер, Aug 15»

Источник: перегородка моста обрушилась на севере Москвы

По предварительным данным, двое рабочих пострадали при обрушении перегородки моста в районе дома № 24 по Ленинградскому шоссе. «РИА Новости, Jul 15»

На севере Москвы обрушилась перегородка моста, есть раненые

Инцидент произошел на Ленинградском шоссе, неподалеку от станции метро "Войковская". Сообщается, что перегородка моста обрушилась в ходе ... «РЕН ТВ, Jul 15»

Если у человека искривлена носовая перегородка, то после …

Может быть, есть искривление перегородки или слизистая реагирует на какой-то аллерген. Также вам нужно проверить желудок: возникающая изжога, ... «Fakty.ua, Jun 15»

Шкаф-перегородка: идеальное решение для однокомнатной …

Шкаф-перегородка: идеальное решение для однокомнатной квартиры Шкаф-перегородка может стать отличным решением в однокомнатной квартире ... «РИА VladTime.ru, Mar 15»

Искривленная перегородка в носу: есть ли угроза здоровью

Причины искривления перегородки в носу делятся на физиологические, полученные в результате травмы (травматические) и компенсаторные. «neboley.com, Oct 14»

Опасно ли искривление носовой перегородки, как лечить эту …

Носовая перегородка – хрящевое образование. Около 80% населения страдают искривлением носовой перегородки. Большинству людей эта ... «Первый канал, Oct 14»

Когда в носу некругло

По статистике, только у пяти процентов населения носовая перегородка действительно прямая. Однако хирургическое лечение требуется далеко не ... «Postimees, Sep 14»

Межкомнатная перегородка из раздвижной двери Ikea

Хочу на даче разделить пространство, возможно ли сделать перегородку из раздвежных дверей их икеи? Интересует именно процесс крепления «Woman.ru - интернет для женщин, May 14»

Искривление носовой перегородки: передовые методы лечения

У каждого второго ребенка в России искривлена носовая перегородка. Чаще всего это врожденные анатомические особенности или последствие ... «РБК - RBC.Ru, Aug 13»