10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕГОРТАТИ»
Discover the use of
перегортати in the following bibliographical selection. Books relating to
перегортати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
2. перен. Те, що відділяє, відокремлює одного або одне від одного, є перепоною між ким-, чим-небудь; перетинка. ПЕРЕГОРТАТИ, аю, аєш і рідше ПЕРЕГОРТУВАТИ, ую, уєш, ПЕРЕГОРНУТИ, орну, орнеш. 1 . Повертати, перекидати ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(складений у кілька разів) folded перегнуття див. перегинання перегонка (нрк.) див. дистиляція, відганяння перегорілий burned-out, burnt-out перегоріти див. перегоряти перегорнути див. перегортати перегороджувати//перегородити ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... дієсл. have a word v — з кимсь to have a word with smb. перегорнути дієсл. див. перегортати дієсл. перегортати, перегорнути дієсл. turn (over) у — сторінку to turn (over) a page. перед, ім. front n. перед, переді, передо прийм.
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1580
... 5. паморочитися; my head is -ing у мене паморочиться голова; 6. перегортати, перевертати (сторінки); to — the leaves of a book перегортати сторінки книги; to — a record перевернути платівку; 7. перевертатися, крутитися (в ліжку) ...
5
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 115
ПЕРЕГОРНУТИ чи ПЕРЕВЕРНУТИ СТОРІНКУ? У цьому конкретному значенні усталилося дієслово перегорнути. Перегортати, гортати кажемо про сторінки в прямому й переносному значенні: Він здивовано перегорнув кілька ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005
6
Сучасна українська літературна мова: Стилістіка - Сторінка 140
Метон1М1чне вживання слова перегортати стае можливим, оскьпь- ки його семантика, пов'язана з розгр1банням, пересипанням, пе- рем1шуванням сипких предмет1в (перегортати зерно, перегортати жар), спонукае Л.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПЕРЕВЕРТАТИ (з одного боку на другий, протилежним боком догори), ПОВЕРТАТИ, ОБЕРТАТИ, ВИВЕРТАТИ, ПЕРЕКИДАТИ, ПЕРЕГОРТАТИ [ПЕРЕТОРГУВАТИ], ПЕРЕКРУЧУВАТИ; ПЕРЕКОЧУВАТИ (котячи). — Док.: перевернути ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
ПЕРЕВЕРТАТИ (з одного боку на другий, протилежним боком догори), ПОВЕРТАТИ, ОБЕРТАТИ, ВИВЕРТАТИ, ПЕРЕКИДАТИ, ПЕРЕГОРТАТИ [ПЕРЕТОРГУВАТИ], ПЕРЕКРУЧУВАТИ; ПЕРЕКОЧУВАТИ (котячи). — Док.: перевернути ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
_і Пилип хутенько став перегортати сторінки своєї книги, маючи, видно, замір щось смішне читати. , _ Не зумієш,_ усумнилась Явдоха. _ Аж осьі_не зіваживши на Явдошин сумнів, буркнув Пилип-з~Конопель і, пересівши до самого ...
10
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 568
зсЬйгеп; «ся г (на другий бш) 81сЬ иткеЬгеп, з1сЬ итсггеЬеп перегбртувати {-ую, -уеш) а — перегортати перегорювати (/* -рюю, -рюеш) а/р/ (Киттег, Е1епс1) йЬег- 81еЬеп, ег!га§еп перегбр|ювати (-юю, -юеш)п, ~яти (•яю, -яеш) п ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕРЕГОРТАТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
перегортати is used in the context of the following news items.
Читачі в пекінському метро
Але в пекінському метро, де в години пік пасажири, наче сардинки у бляшанці, якщо вже і знайдеться простір, щоб неквапливо перегортати книгу, то це ... «CRI, Sep 15»
"Я хочу, дай, купи, не буду": про причини дитячих примх та істерик
Покажіть, як будувати пірамідку, перегортати сторінки в книжці, але тільки покажіть, а не робіть за неї — це надзвичайно важливо для подальшого ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
Президент як абсолютний папік
Стає лячно перегортати сторінки: раптом там відкриється страшна правда, що книга не про росіян, а про нас, і різниці насправді ніякої немає? Що ми ... «Telecriticism, Sep 15»
Українські студенти працюють над системою керування дронами …
... як периферійний пристрій для телефонів і ПК, за допомогою якого можна було ними керувати (перегортати музику, серфити в браузері і т.д.). «Galnet, Aug 15»
Бард Сергій Шишкін: Від епохи залишаться технології і те, що …
Пора було перегортати ту сторінку. І голова вже іншим занята. Але фесту дійсно шкода. Валера Ленартович20 червня 2015 01:41 Відповісти IP: ... «Вголос, Jun 15»
Олексій Коган: Якщо ви не самоіронійна людина, вам не …
Мабуть, й тому я не можу читати електронні книжки – мені треба відчувати цей запах, перегортати сторіночки. Про піратство. У мене вдома на полицях ... «Українська правда, May 15»
Volkswagen представила фургон Transporter шостого покоління
Сенсори також дозволяють управляти жестами деякими функціями інформаційно-розважальної системи, наприклад, «перегортати» музичні композиції. «UkrMedia, Apr 15»
Українські герої. Олександр Котов
Взяла за свій рахунок відпустку, поїхала зі мною в Дніпропетровськ, допомогала мені його перегортати, мити, годувати. Є такі люди, які можуть залишити ... «Hromadske Radio, Apr 15»
Кара для "непокараного зла": підсумки року розслідувань …
Але перегортати цю сторінку, як показують останні події, ще рано. Громадський сектор Євромайдану 30 числа кожного місяця, починаючи з грудня 2013 ... «Українська правда, Feb 15»
Бальзак вінчався у Бердичеві (1)
Якщо ви опалюєтесь цим деревом, яка насолода перегортати жар у ваших камінах; це більше, ніж задоволення. …Я насолоджуюсь, вдивляючись у це ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Jan 15»
