Download the app
educalingo
перегородити

Meaning of "перегородити" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ПЕРЕГОРОДИТИ IN UKRAINIAN

[perehorodyty]


WHAT DOES ПЕРЕГОРОДИТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of перегородити in the Ukrainian dictionary

see block


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПЕРЕГОРОДИТИ

благородити · бродити · вводити · ввіходити · вгородити · верховодити · вибродити · виводити · вигодити · вигородити · вилагодити · винагородити · винаходити · виплодити · випогодити · випроводити · висвободити · виходити · вихолодити · відводити

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПЕРЕГОРОДИТИ

перегорнений · перегорнути · перегорнутий · перегорнутися · перегорода · перегороджений · перегороджуваний · перегороджування · перегороджувати · перегороджуватися · перегородитися · перегородка · перегорожа · перегорожувати · перегорок · перегортаний · перегортання · перегортати · перегортатися · перегортуваний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПЕРЕГОРОДИТИ

водити · воловодити · володити · воєводити · входити · відгородити · відмолодити · віднаходити · відродити · відходити · годити · голодити · городити · гріховодити · добродити · доводити · догодити · доскородити · доходити · забродити

Synonyms and antonyms of перегородити in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «перегородити» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ПЕРЕГОРОДИТИ

Find out the translation of перегородити to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of перегородити from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «перегородити» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

bloque
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

block
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

खंड
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

كتلة
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

преградить
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

bloco
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

বাধা
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

bloc
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

blok
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

Block
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

ブロック
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

블록
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

pemblokiran
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

khối
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

தடுக்க
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

ब्लॉक
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

blok
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

blocco
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

blok
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

перегородити
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

bloc
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

φραγμός
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

blok
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

blocket
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

blokk
5 millions of speakers

Trends of use of перегородити

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПЕРЕГОРОДИТИ»

Principal search tendencies and common uses of перегородити
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «перегородити».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about перегородити

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕГОРОДИТИ»

Discover the use of перегородити in the following bibliographical selection. Books relating to перегородити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
А - Н: - Сторінка 142
ПЕРЕГОРОДЖУВАТИ чим (розділяючи на частини приміщення, простір), РОЗГОРОДЖУВАТИ; ПЕРЕПИНАТИ (перев. тканиною); ПЕРЕТИНАТИ (річку, канал і т. ін. — штучними спорудами). — Док.: перегородити, розгородити ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПЕРЕГОВОРЮВАТИСЯ ПЕРЕГОРОДЖУВАТИ заст., ПЕРЕТРАКТАЦІЇ заст., ірон. Кисіль хотів добратись до Києва й там розпочати з козаками переговори (І. Нечуй- Левицький); — Доводилося мені писати і цісареві, і королеві, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Novi berehy: Roman. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 537
Он, кажуть, там уже перегородили щось біля берега. — Перегородили?.. — підхоплював сердито старий. — Як ? Чув, чув! Перегородили там, де моя невістка й спідницею перегородила б. Звісно, біля берега можна перегородити, ...
Hordiĭ Maksymovych Kot︠s︡i︠u︡ba, 1972
4
Історія - Сторінка 483
... де зайняли позицй, маючи на чо.т! як стратега Клеомброта, сина Анаксандрада, брата Леонада. Будучи на ICTMI, вони перегородили Скейронадський шлях, а поим, порадившися, вирппили побудувати мур 1 перегородити 1стм.
Геродот, 2014
5
«Слово о полку Игореве» в переводах на славянские языки ...
Русские сыны великие поля красными щитами перегородили, ища себе чести, а князю – славы. Спозаранок в пятницу растоптали (они) поганые полки половецкие, и, рассыпавшись как стрелы по полю, помчали красавиц девушек ...
Михаил Булахов, 2014
6
Ikonopys Zakhidnoï Ukraïny XII-XV st - Сторінка 381
BÍBrapHi перегороди- У царгородськш Софи була титьки перегорода 3Í стовпами-колонами, й на них спирався арх1трав-темплон, прикрашений медальйонами Христа, Богоматери ангел1в, апостагнв, мученишв та шших святих1 1 ...
Dymytriĭ (Patriarch of the Ukrainian Autocephalous Orthodox Church.), ‎Mariíà Horbal̀, 2005
7
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПЕРЕГОРОДЖУВАТИ, ую, уєш, ПЕРЕГОРОДИТИ, роджу, рб- диш. 1. Ставлячи стіну, тин і т. ін., розділяти приміщення, простір на частини. — Недавно перегородив здорові старинні сіни стіною й зробив кімнату для дочок, — сказав ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
8
Українська Греко-католицька Церква і релігійне мистецтво: ...
Формування архітектоніки передвівтарної перегороди продовжувалося за часів імператора Юстиніана (VІ ст.). Павло Силенціарій описав програму вівтарної перегороди Софії Константинопольської (532-537 рр.). На низькому ...
І. В Паславський, 2002
9
Завдання Героїв (Книга №1 У Чарівному Кільці):
Один міцний хлопець, новобранець, вирішив виділитися з натовпу, зупинивши Тора. Високий, м'язистий, удвічі більший за Тора, він підняв свій дерев'яний меч, щоб перегородити Торові шлях. Тор розумів, що хлопець хотів ...
Морган Райс, 2015
10
Кровна мcта:
Деревагрубшали, забираючи своїми стовбурамиі кронами простір, немовби бажали перетворитися в суцільну стіну і повністю перегородити собою шлях подорожнім. Туман бувсивим і густим, якдідова борода, так що за крок вже ...
Ярослав Яріш, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕРЕГОРОДИТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term перегородити is used in the context of the following news items.
1
Активісти на кордоні з Кримом продовжують зупиняти вантажівки …
Після нетривалого спротиву водіїв вантажівок, які намірялися перегородити дорогу й для легкових автівок, сьогодні на всіх пунктах пропуску – Чонгар, ... «День, Sep 15»
2
Чергова перемога Обами в справі іранської ядерної угоди
«Можна не сумніватися в тому, що угода, яка прокладає Ірану дорогу до створення ядерної зброї, замість того щоб перегородити цю дорогу, робить ... «Голос Америки, Sep 15»
3
Під Радою бійка, правоохоронці отримали підкріплення: фото
Кілька жінок з числа протестуючих проти внесення змін до Основного закону намагалися перегородити шлях колоні правоохоронців. Останніх, за ... «ЛІГА.net, Aug 15»
4
Німецькі радикали вимагають вигнати мігрантів
Радикально налаштовані молодики намагалися перегородити дорогу до центру, а потім напали на поліцейських, що охороняли мігрантів. В атаку пішли ... «euronews, Aug 15»
5
Військкомат в Одесі забрав собі частину міжквартального проїзду
Місцеві жителі, які відправляли дітей до школи, вже виказали обурення перегородити шлях. Київська райдміністрація поки не зробила жодних дій. «Depo.Одеса, Aug 15»
6
Бійці, які підірвалися на мосту, - з Чугуєва на Харківщині
... перегородити дорогу) стався вибух. Міни ТМ-62 здетонували, хоч і не були зведені. Саме в цю мить проїжджав автомобіль з військовослужбовцями. «Укрінформ, Apr 15»
7
Поблизу міста Щастя на Луганщині полягли четверо бійців 92-ї …
... щоб перегородити дорогу) стався вибух. Міни ТМ-62 здетонували, хоча і були не зведені. Саме в цей момент їхав автомобіль з військовослужбовцями. «Щоденний Львів, Apr 15»
8
Російський жлоб. Походження виду
Це він додумався перегородити Дніпро, щоб українці вмирали від спраги, як помсту піндосам - заборонити всиновлювати дітей і купувати на заході ... «Укрінформ, Mar 15»
9
Після триденних боїв українські війська успішно прорвали …
Вони вирвалися завдяки використанню маневру і вогню. Вони не були жертвами - вони змели всіх, хто намагався перегородити їм шлях. Вони вийшли на ... «Newsru.ua, Aug 14»
10
На Сході продовжуються локальні бої українських військових з …
... проведена антитерористична операція. Сепаратисти захопили вантажівки та намагалися перегородити ними в'їзд до міста. Подiлитись посиланням: ... «Новини від ТСН, May 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Перегородити [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/perehorodyty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN