Download the app
educalingo
перелопатити

Meaning of "перелопатити" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ПЕРЕЛОПАТИТИ IN UKRAINIAN

[perelopatyty]


WHAT DOES ПЕРЕЛОПАТИТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of перелопатити in the Ukrainian dictionary

pereplyatiti see


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПЕРЕЛОПАТИТИ

вгатити · вигатити · виконопатити · виноватити · винуватити · виплатити · витратити · вихватити · вплатити · відплатити · відхватити · горбатити · доплатити · загатити · заколошматити · законопатити · заплатити · затратити · захватити · збагатити

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПЕРЕЛОПАТИТИ

перелоги · перелоговий · переложення · переложити · перелом · переломити · переломитися · переломлений · переломлення · переломлюваність · переломлюваний · переломлювання · переломлювати · переломлюватися · переломний · переломник · перелопачений · перелопачування · перелопачувати · перелопачуватися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПЕРЕЛОПАТИТИ

збогатити · звинуватити · кавратити · колошматити · конопатити · кошлатити · латити · лопатити · марнотратити · нагатити · наколошматити · налатити · недоплатити · обвинуватити · обконопатити · обхватити · обюрократити · оплатити · охватити · пелехатити

Synonyms and antonyms of перелопатити in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «перелопатити» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ПЕРЕЛОПАТИТИ

Find out the translation of перелопатити to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of перелопатити from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «перелопатити» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

pala
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

shoveled
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

shoveled
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

ازاح
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

перелопатить
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

shovelled
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

shoveled
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

pelleté
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

shoveled
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

schaufelte
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

シャベル
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

shoveled
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

dùng xẻng xúc
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

shoveled
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

shoveled
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

shoveled
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

spalato
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

shoveled
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

перелопатити
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

shoveled
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

εναποθέσουν
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

shoveled
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

skottade
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

skuffes
5 millions of speakers

Trends of use of перелопатити

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПЕРЕЛОПАТИТИ»

Principal search tendencies and common uses of перелопатити
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «перелопатити».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about перелопатити

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕЛОПАТИТИ»

Discover the use of перелопатити in the following bibliographical selection. Books relating to перелопатити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Zahalʹna ahronomii︠a︡: z osnovami botaniky hruntoznavstva ...
При нижчій температурі зерно поволі змочується, чого треба уникати. Змочувати треба за три рази, використовуючи кожного разу третю частину потрібної води. При зволоженні зерно треба гаразд перелопатити, поливаючи його ...
I. M. Baksheev, ‎N. S. Sokolov, 1934
2
TARS upovnovaz͡henyĭ zai͡avyty-- - Сторінка 246
здивувався Ухов. — Хай йому чорт, спасибі, це треба перелопатити. — Перелопатити, — повторив, усміхнувшись, Константи- пов. — Підемо далі. Головне зауваження: в сценарії багато брехні. Причому в автора найкращі наміри, ...
I︠U︡lian Semenov, 1983
3
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... перелопаченный перелопачений перелопачивание перелопачу вання перелопачивать, перелопатить перелопачувати, перелопатити перемагнйчивание перемагн)чення перемазывать, перемазать перемазувати, перемазати; ...
Roman Kinash, 2005
4
Загадковий Духнович: - Сторінка 77
Не розпитала я й звідки вона вивчила той вірш. Тож тепер нашим дослідникам треба перелопатити угорську літературу, чи не трапляється цей вірш десь там і коли саме. – Але сумніваються і в Духновичевому авторстві тексту ...
Олександр Гаврош, 2013
5
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
432 Євангеліє, треба попередньо перелопатити вдесятеро більше текстів з прокляттями, описом зрад і масових убивств. По-суті, таке поєднання непоєднуваного стало повторенням ритуалу хули проти Святого Духа, здійсненого ...
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 468
... -я переломлюваний переломлюванкть, -носи, ор. -нктю переломлювання. -я переломлювати, -юю, -юеш переломим й переломник, -а (росли- на) перелопатити, -ачу, -атиш; нак. -ать перелопачування, -я перелопачувати, -ую, -уеш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 589
... -ве) Кп818-, ап с1ег \Уепс1е (ЬеНшШсЬ) перелбпати ф -шло, -пиш/ а/р/ аЙез ац^-еззеп, -{геззеп перелопатити ф -ачу, -атиш) р/: перед опачувати (-ую, -уеш) □ а итзсЬаи{е1п; (карти) йигсЬет- апйег гтзсЬеп перелуд|жувати (-ую, ...
Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
8
Za snihamy bilymy: - Сторінка 135
Тільки перелопативши насип до останнього грама, хлопці дозволили собі короткий перепочинок. У цей час і нагодився гірничий майстер дільниці ВШТ, заступник секретаря шахтного комітету комсомолу Іван Рябо- шапка.
Oleksa Hureïv, 1973
9
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Provisnyky - Сторінка 200
І що ж? Вийшли в море, він пішов, щоб забрати конверта, а його..; немає. Перелопатив добру тонну вугілля — ні, немає. І страх, і сором, і відчай давили його душу так, що він ледь стримував сльози, хоча не пам'ятав, коли плакав.
Volodymyr Kanivet︠s︡ʹ, 1984
10
Соломія - Сторінка 119
... них "українську частину" антології українського й канадського оповідання "Тлю Ьапс1з: ^^ Уізіопз" (сумлінно перелопативши для того по бібліотеках гори журнальних підшивок, щоб не прогавити, бува, жодної завалящої перлинки, ...
Валентина Кирилова, ‎Михайло Москаленко, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕРЕЛОПАТИТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term перелопатити is used in the context of the following news items.
1
Дипігри від лукавого…
Нам знову доведеться перелопатити Конституцію, дозволяючи місцеві референдуми щодо виходу (!) територій зі складу держави (хто наступний?) ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
2
Павло Харламов спеціально для РБК-Україна 26.05.2015
Або, що ще гірше, чому у законотворців вистачило часу і сил перелопатити групи єдиного податку за два дні до настання 2015 року, але при цьому ... «РБК-Україна, May 15»
3
Ольга Фреймут скупила спідню білизну на столичному "секонді"
Вона заявила про те, що в горах речей є чимало відомих брендів, просто необхідно перелопатити багато куп. Екстрасенс Максим Гордєєв, який склав ... «Еxpress.ua, Apr 15»
4
Інспектор відправився на секонд-хенд
Нам повно гарною одягу відомих марок. Просто потрібно перелопатити не одну купу, - запевняє модний експерт. А екстрасенс Максим Гордєєв додає: і ... «UkrMedia, Apr 15»
5
Більше податків, хороших і різних
Українська влада вперто намагається перелопатити податкову систему. Правда, успіхів поки мало, так як бачення реформи у представників Кабміну, ... «Finance.ua, Dec 14»
6
Мажоритарникам Закарпаття запропонували готовий пакет …
За його словами інформаційний простір зараз дуже складний і людині потрібно перелопатити багато джерел, щоб зрозуміти, де правда. Серед вимог ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Sep 14»
7
Зерно з міллю на борошно не годиться
Потім зерно треба висипати на купу, перелопатити й перекидати на другу купу, щоб провітрилося. І можна переробляти на дерть, — каже Сергій Іщенко. «Gazeta.ua, Jun 14»
8
Украинские чиновники отчитались о своих доходах
От уяви собі - треба перелопатити таку купу паперів, щоби не забути чогось записати. Людмила просматривает декларацию мэра Житомира. Согласно ... «Подробности, Apr 13»
9
Письменник Святослав Добровольський: «Мій роман для …
Довелося перелопатити гори довідкової літератури, проконсультуватися з військовими льотчиками, підводниками, ракетниками, людьми із спецслужб. «Волинь, Jul 12»
10
«П'ять зірок» від телемандрівників
Щоб визначитися, можна перелопатити путівники і проштудіювати інтернет. А можна спитати, які місця найкращі, у телемандрівників. «Альпінізм класу ... «Україна молода, Jun 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Перелопатити [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/perelopatyty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN