Download the app
educalingo
Search

Meaning of "перепікати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПЕРЕПІКАТИ IN UKRAINIAN

перепікати  [perepikaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПЕРЕПІКАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «перепікати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of перепікати in the Ukrainian dictionary

reheat, ayu, aes, nedok., WARNINGS, echo, echeesh, doc., perh.1. Bake for too long, spoil long burning. The cook, apparently, fell in love, because all the overeating dishes, then bakes, repaws (N.-Lev., VI, 1966, 16); Bread bread. Burn (in 1 mark) all or a lot of something.3. only dock Stop baking; // bez., poren. Stopped the pain, insult, sorry, etc. Timothy, exactly on the way to the road, reached the road and stopped, turned to Yuri Podipihory: "Write down, son, a hundred and two sawn lengths," and then he looked at Vorchuk. - Well, what about you, Safron Andreyevich? Still not crying? Did not overheat (Stelmakh, II, 1962, 133). перепікати, а́ю, а́єш, недок., ПЕРЕПЕКТИ́, ечу́, ече́ш, док., перех.

1. Пекти надто довго, псувати тривалим печінням. Куховарка, мабуть, закохалась, бо все пересолює страву, то перепікає, то пересмажує (Н.-Лев., VI, 1966, 16); Перепекти хліб.

2. Пекти (у 1 знач.) все або багато чого-небудь.

3. тільки док. Перестати пекти; // безос., перен. Припинився біль, образа, жаль і т. ін. Тимофій рівно по лінії віх дійшов до дороги, зупинився, звернувся до Юрія Підіпригори: — Запиши, сину, сто дві сажені довжини, — а потім поглянув на Варчука. — Ну, що тобі, Сафроне Андрійовичу? Ще не перепекло? Не перекипіло? (Стельмах, II, 1962, 133).


Click to see the original definition of «перепікати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПЕРЕПІКАТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПЕРЕПІКАТИ

перепідготовка
перепідготовлений
перепідготовляти
перепідготовлятися
перепідготувати
перепідготуватися
перепій
перепійний
перепійщина
перепікання
перепікатися
перепілка
перепілонька
перепілочка
перепілочок
перепілчин
перепіранка
перепірати
перепіратися
перепіти

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПЕРЕПІКАТИ

забазікати
заволікати
закувікати
закукурікати
запікати
зарікати
засікати
затилікати
затікати
зволікати
зсікати
какарікати
квікати
кувікати
кукурікати
набазікати
наволікати
надсікати
надтікати
ікати

Synonyms and antonyms of перепікати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «перепікати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПЕРЕПІКАТИ

Find out the translation of перепікати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of перепікати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «перепікати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

perepikaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

perepikaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

perepikaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

perepikaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

perepikaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

перепикаты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

perepikaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

perepikaty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

perepikaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

perepikaty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

perepikaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

perepikaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

perepikaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

perepikaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

perepikaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

perepikaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

perepikaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

perepikaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

perepikaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

perepikaty
50 millions of speakers

Ukrainian

перепікати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

perepikaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

perepikaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

perepikaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

perepikaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

perepikaty
5 millions of speakers

Trends of use of перепікати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПЕРЕПІКАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «перепікати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about перепікати

EXAMPLES

6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕПІКАТИ»

Discover the use of перепікати in the following bibliographical selection. Books relating to перепікати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 129
Пере. партачити. Перепарувáти, рую, єш, м. Перестать испаряться. Перепасинкувати, кую, єп, м. Окончить пасинкувати. Шерепектй, ся. См. Перепікати, ся. Перепел, ла, м. 1) Пт. перепель. ТetПерепйсування, ня, с. Шереписьiвапіе ...
Borys Hrinchenko, 1996
2
Україна: етнокультурна мозаїка - Сторінка 29
... дуже архаїчний звичай перепікати хвору дитину в печі. Звичайно це робили, коли їй було п'ять— шість місяців. Отож удосвіта молода мати вчиняла діжу. Приходила ба- ба-повитуха, виламувала в садку дев'ять вишневих живців і ...
О. О Боряк, 2006
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 615
перепарювати, перепарити to stew to excess, to stew too much, to steam too long. перепасти див. перепадати. перепаювання тех. resoldering. перепаювати, перепаяти to resolder, to solder over again. перепекти див. перепікати.
Гороть Є. І., 2009
4
Ukraïnsʹke narodoznavstvo - Сторінка 445
Готують «четвергову сіль», перепікаючи її в печі (використовують як оберіг). *21 березня — Великдень Дажбожий: «Це повінчаємо Сварога і Землю і справимо весілля їм, як для мужа і жони, бо ми — діти їхні» (Велесова Книга).
Halyna Lozko, 2004
5
Kolo Svaroz︠h︡e: vidrodz︠h︡eni tradyt︠s︡iï - Сторінка 90
Готують "четвергову сіль", перепікаючи її в печі (використовують як оберіг). '21 березня — Великдень Дажбожий: "Це повінчаємо Сварога і Землю і справимо весілля їм, як для мужа і жони, бо ми — діти їхні" (Велесова Книга). Світло ...
Halyna Lozko, 2004
6
Henealohii︠a︡ bohiv davnʹoï Ukraïny - Сторінка 518
Готують «четвергову сіль», перепікаючи її в печі (використовують як оберіг). Запалюють свячений Вогонь і малюють на хатах сварги. *25 березня — Великдень Дажбожий: «Це повінчаємо Сварога і Землю і справимо весілля їм, ...
Valeriĭ Voĭtovych, 2007

REFERENCE
« EDUCALINGO. Перепікати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/perepikaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on