WHAT DOES ПЕРЕПЛАНУВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «перепланування» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of перепланування in the Ukrainian dictionary
redevelopment, I, p. Action for meaning redefine For over forty years of its work Le Corbusier has developed (but unfortunately did not realize) many of the redevelopment and redevelopment projects of cities - Algiers, Antwerp, Stockholm, Geneva, Barcelona, Buenos Aires, Rio de Janeiro (Science .., 9, 1966, 15); In the capital of Soviet Ukraine - Kiev - every day, life is wider: the architects are working on the redevelopment of the city (Chich., III, 1957, 273). перепланування, я, с. Дія за знач. перепланува́ти. За сорок з лишком років своєї діяльності Ле Корбюзьє розробив (але, на жаль, не здійснив) багато проектів перепланування й перебудови міст — Алжіра, Антверпена, Стокгольма, Женеви, Барселони, Буенос-Айреса, Ріо-де-Жанейро (Наука.., 9, 1966, 15); В столиці Радянської України — Києві — з кожним днем все ширше відроджується життя: архітектори працюють над переплануванням міста (Тич., III, 1957, 273).
Click to
see the original definition of «перепланування» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕПЛАНУВАННЯ»
Discover the use of
перепланування in the following bibliographical selection. Books relating to
перепланування and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Arkhitekturna ĭ mistobudivna spadshchyna doby ... - Сторінка 228
У цілому з 1780-х рр. більшість міст України зазнали перепланувань на засадах класицистичної регулярності. Ці перепланування, як показав проведений нами з 1984 по 1993 рр. аналіз міських розпланувальних структур, були ...
Viktor Vechersʹkyĭ, Naukovo-doslidnyĭ instytut teoriï ta istoriï arkhitektury i mistobuduvanni︠a︡, Derz︠h︡avnyĭ komitet budivnyt︠s︡va, arkhitektury ta zhytlovoï polityky Ukraïny, 2001
I͡U͡riĭ Vitalʹevich Pavlenko, 2003
3
Ukraïnsʹkyĭ istoryko-heohrafichnyĭ zbirnyk - Том 1 - Сторінка 240
Інші зникли в 30-40 рр. минулого сторіччя в зв"язку з переплануванням цієї частини. Великий інтерес становить план Подолу /рис/. Це - найповніший та досить точний план, на якому видно стару забудову до пожежі 1 81 1 року, ...
I. O. Hurz︠h︡iĭ, Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1971
4
Arkheolohii︠a︡ Ukraïnsʹkoï RSR. - Сторінка 288
Так, наприкінці IV ст. до н. е. у зв'язку з розширенням були переплановані агора і теменос. Особливо значним було перепланування у перші століття нашої ери, зокрема в Нижньому місті (Славін, 1958). У Ольвії існувало добре ...
V. D. Baran, Sergeĭ Nikolaevich Bibikov, Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1971
5
Kulʹturna spadshchyna Kyi︠e︡va: doslidz︠h︡enni︠a︡ ta ...
Післяпожежне перепланування Подолу доручили петербурзькому архітектору Вільяму Гесте. Придворний зодчий, подякувавши Меленському А.I. за надані матеріали і розробки, апріорно наклав на існуючу планову підоснову сітку ...
Li︠u︡dmyla Kosti︠a︡ntynivna Afanasʹi︠e︡va, 2003
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... 2. заступання//заступлення, заміщування//заміщення [rґрleismont) equipment - заміна апаратури target — заміна мішені replan переплановувати//перепланувати |ri:\plaen] replanning переплановування//перепланування |ri:\plaenIn] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Spadshchyna mistobuduvanni︠a︡ Ukraïny: teorii︠a︡ i ...
Проте це була не перша спроба перепланування Полтави. Ще 1783 р. опрацьовано план упорядкування передмість навколо фортеці, який не реалізовано, але його недоліки були враховані при розробленні проектного плану 1803 ...
Vìktor Vasil'ovič Večers'kij, Viktor Vechersʹkyĭ, 2003
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 616
... (метал) to smelt. переплавлятися, переплавитися to be smelted. переплавний (for) smelting. переплакати to stop (to have stopped) crying. переплановування, перепланування re-planning. переплановувати, перепланувати to re-plan; ...
9
Pam'íàtky arkhitektury ĭ mikstobuduvanníà Livobereźh̀noï ...
^4уЕ»ґ*л«у Гомииг Чернвгову. Проект перепланування Чернігова 1805 р. Тамадо- Нояглгоду.СьжрсБотт. План Козельця 1740 р. Панорама західної частини Чернігова. Друга серія проектів була здійснена лише частково ...
10
Poltavshchyna--ent︠s︡yklopedychnyĭ dovidnyk: - Сторінка 559
Перепланування здійснили лише частково через слабке економ, становище більшості міст. З 1836 розпочалася розробка серії планів згідно з новими вимогами: більше уваги надавалося вивченню інж.-геол., гідролог, умов тер., ...
Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ, 1992
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕРЕПЛАНУВАННЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
перепланування is used in the context of the following news items.
Перепланування квартири: що не заборонено, а на що потрібен …
У рамках перепланування можна об'єднати кімнату з лоджією, але це може призвести до дефіциту тепла в квартирах інших мешканців будинку. «Еxpres.ua, Aug 15»
Перепланувати житло у Львові стало простіше
Як пояснила ZAXID.NET начальник юридичного управління Гелена Пайонкевич, відтепер для перепланування квартир, яке не стосується несучих стін, ... «ZAXID.net, Jul 15»
Депутати Львівської обласної ради засудили захисників скверу …
Крім того, поданий позов до суду щодо незаконності перепланування скверу та перенесення дороги». dailylviv.com. Якщо Вас зацікавив "Щоденний ... «Щоденний Львів, Jul 15»
Перепланування квартири: що заборонено, на що потрібен …
Перш ніж проводити перепланування, необхідно отримати дозвіл виконавчого комітету місцевої ради, надавши копію правовстановлюючих документів, ... «Еxpres.ua, Jun 15»
У Дніпровському районі виявляють незаконні перепланування …
Адже відомо, скільки розвелося «майстрів» їхнього перепланування, яким ... де було здійснене несанкціоноване перепланування систем опалення та ... «Хрещатик, May 15»
На перепланування квартири дозвiл уже не потрiбен
Закон також не обмежував строки розгляду iнiцiативи перепланування. Процес тривав довго, недешево, а подеколи супроводжувався вiдвертим ... «Еxpress.ua, Apr 15»
Міська влада подасть до суду на киян, що самовільно …
"Ми продовжуємо виявляти випадки самовільного перепланування і залучаємо до цієї роботи киян, які можуть залишити інформацію з цього приводу за ... «Українська правда - Київ, Apr 15»
Президент підписав закон про спрощення ведення бізнесу в …
Примітно, що переобладнання і перепланування жилих будинків і приміщень не будуть потребувати отримання інших дозвільних документів. «Дзеркало Тижня, Apr 15»
Львівські активісти у суді відстоять сквер св.Юра
Є висновки експертів: і німецьких, і українських, які виступають проти такого перепланування. Окреме питання також до виділених коштів. Можна ... «Galnet, Mar 15»
Рівненський ріелтор Ігор Гойда про двокімнатні квартири
крихітною кухнею та обмеженістю перепланування. Кутові квартири користуються меншим попитом, але якщо мова йде про кутову "хрущовку" - це на ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Mar 15»
