Download the app
educalingo
Search

Meaning of "переписний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПЕРЕПИСНИЙ IN UKRAINIAN

переписний  [perepysnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПЕРЕПИСНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «переписний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of переписний in the Ukrainian dictionary

census, a, e Stos to the census.Δ Census books - statistical documents in the n state of the XVII - early XVIII centuries, compiled on the basis of household censuses of the population. In Nizhyn, according to the census books of 1666, there were 642 tax courts (East Ukrainian SSR, I, 1953, 285). переписний, а́, е́. Стос. до перепису.

Переписні́ кни́ги — статистичні документи у Російській державі XVII — початку XVIII ст., складені на підставі подвірних переписів населення. У Ніжині, за даними переписних книг 1666 р., було 642 податні двори (Іст. УРСР, І, 1953, 285).


Click to see the original definition of «переписний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПЕРЕПИСНИЙ


дієписний
diyepysnyy̆
жарозахисний
zharozakhysnyy̆
життєписний
zhyttyepysnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПЕРЕПИСНИЙ

перепиняти
перепинятися
перепирання
перепирати
перепиратися
перепис
переписаний
переписати
переписатися
переписка
переписування
переписувати
переписуватися
переписувач
переписувачка
перепит
перепитаний
перепитати
перепитатися
перепити

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПЕРЕПИСНИЙ

закисний
записний
захисний
звукозаписний
землеписний
зерноочисний
зловмисний
змисний
зненависний
кипарисний
клинописний
корисний
кошторисний
краснописний
кризисний
кровосисний
легкомисний
лісозахисний
літописний
іконописний

Synonyms and antonyms of переписний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «переписний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПЕРЕПИСНИЙ

Find out the translation of переписний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of переписний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «переписний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

人口调查
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

censo
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

census
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

जनगणना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

التعداد
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

переписной
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

censo
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

জনগণনা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

recensement
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

banci
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Volkszählung
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

国勢調査
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

인구 조사
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

sensus
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

điều tra dân số
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

जनगणना
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

sayım
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

censimento
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

spis ludności
50 millions of speakers

Ukrainian

переписний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

recensământ
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

απογραφή
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

sensus
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

räkningen
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

folketelling
5 millions of speakers

Trends of use of переписний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПЕРЕПИСНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «переписний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about переписний

EXAMPLES

8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕПИСНИЙ»

Discover the use of переписний in the following bibliographical selection. Books relating to переписний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Principles and Recommendations for Population and Housing ...
1.183. Одним из важнейших принципов является то, что составление переписного листа должно рассматриваться как составная часть комплексного процесса удовлетворения запросов пользователей путем сбора, обработки и ...
United Nations, 2009
2
Наш місцевий Вавилон: Історія мовної політики на території ...
Під час чехословацького перепису населення 1930 року, наприклад, на Закарпатті знайшли 16 тисяч осіб із зарубіжним громадянством та без громадянства, значна частина яких були угорці, руські жителі та євреї. Закарпатці, які ...
Степан Черничко, ‎Чілла Фединець, 2014
3
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Мирослава-Івана кардинала Любачівського, «Лука обґрунтовує факт, що Ісус з Назарета народився у Віфлеємі, тим, що цісар Август (31 пер. Хр. – 14 по Хр.) наказав провести в цілому царстві перепис населення для встановлення ...
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
4
Історії Мукачева чехословацької доби: - Сторінка 38
No 27 (107). 6. ДНВП «Картографія», Укргеодезкартографія. – План міста Мукачеве (масштаб 1 : 15 000). – Київ: Новий друк, 2001. 1921. Перепис населення 15 лютого (Мукачево і сусідні села) Перший перепис населення на усій ...
Олексій Філіппов, 2012
5
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 229
Ужгород зайнято австрійськими військами. 1564 р. місто атаковане трансільванськими військами. 1567 р. перепис майна в Ужгороді, зафіксовано 75 дворів. 1569 р. в Ужгороді засновано цех кравців. 1575 – перша згадка про руську ...
Сергій Федака, 2014
6
Исторические материалы о церквах и селах XVI-XVIII ст
Яковъ Ѳедоровъ (1751- г.; дьячки: Савва Калининъ (1678 г.) Алексѣй Григорьевъ (1704—1710 г.) Афанасій Тарасовъ (1720 г.); пономарь Иванъ Степаповъ (2710 г.) *) 1) Перепис. кн. 9813, л. 79—82. 9) Вотч. кол. по гор. Москвѣ, ст. л.
В.И. Холмогоров, ‎Г.И. Холмогоров, 1886
7
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
За даними останнього перепису населення 2001 року в Закарпатті проживало 1 254 614 чол. Етнонаціональна структура населення представлена українцями (1 010127 чол. або 80,5%), угорцями – 151 516 чол. (12,1%), румунами ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
8
Історична символіка поселень Мукачівського району: ... - Сторінка 11
15 лютого 1921 року влада Чехословацької республіки провела перший перепис населення держави. На Підкарпатській Русі до чехословацької народності записалися 3,31 % громадян; до руської – 62,32; до мадярської – 17,35; ...
Олексій Філіппов, 2012

REFERENCE
« EDUCALINGO. Переписний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/perepysnyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on