Download the app
educalingo
Search

Meaning of "підхльостуваний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПІДХЛЬОСТУВАНИЙ IN UKRAINIAN

підхльостуваний  [pidkhlʹostuvanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПІДХЛЬОСТУВАНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «підхльостуваний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of підхльостуваний in the Ukrainian dictionary

underbelly, and, e. Diyapr. pass. warm h. to snooze. - Yavtusha Kalenikovich, - the young man exclaims, shamed with the courage of despair (Yu Yanov., II, 1954, 190); ..revolution is carried out .. consciousness, will, passion, fantasy of tens of millions, stifled by the most acute struggle of classes (Lenin, 41, 1974, 76). підхльостуваний, а, е. Дієпр. пас. теп. ч. до підхльо́стувати. — Явтуше Калениковичу, — вигукує парубок, підхльостуваний сміливістю відчаю (Ю. Янов., II, 1954, 190); ..революцію здійснюють.. свідомість, воля, пристрасть, фантазія десятків мільйонів, підхльостуваних найгострішою боротьбою класів (Ленін, 41, 1974, 76).


Click to see the original definition of «підхльостуваний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПІДХЛЬОСТУВАНИЙ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПІДХЛЬОСТУВАНИЙ

підхлібний
підхлібник
підхлібництво
підхлібно
підхлібство
підхлеснути
підхлипувати
підхльоскування
підхльоскувати
підхльоснути
підхльоснутий
підхльостування
підхльостувати
підхмар’я
підхмарний
підхмелений
підхмелитися
підхмелятися
підходити
підходяще

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПІДХЛЬОСТУВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Synonyms and antonyms of підхльостуваний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «підхльостуваний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПІДХЛЬОСТУВАНИЙ

Find out the translation of підхльостуваний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of підхльостуваний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «підхльостуваний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

骚扰
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

acosados
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

harassed
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

परेशान
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تحرش
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

подхлестываемые
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

assediados
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

উত্ত্যক্ত
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

harcelés
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

diganggu
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

angegriffen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

嫌がらせ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

괴롭힘
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

kétoké kesel
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

quấy rối
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

தொந்தரவு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

त्रास
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

taciz
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

molestati
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

nękani
50 millions of speakers

Ukrainian

підхльостуваний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

hărțuit
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

παρενοχλούνται
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

geteister
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

trakasseras
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

trakassert
5 millions of speakers

Trends of use of підхльостуваний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПІДХЛЬОСТУВАНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «підхльостуваний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about підхльостуваний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІДХЛЬОСТУВАНИЙ»

Discover the use of підхльостуваний in the following bibliographical selection. Books relating to підхльостуваний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Tvori (romanized form): 1901-1907 - Сторінка 200
ДЕРЖАВНА. ДУМА. І. ТАКТИКА. СОЦІАЛ-ДЕМОКРАТІЇ55. Ви, певно, чули про звільнення селян. Це був час, коли уряд діставав подвійний удар: ззовні — поразка в Криму, зсередини — селянський рух. Тим-то уряд, підхльостуваний з ...
Joseph Stalin, 1946
2
Pid trʹoma stovpamy: opovidi i opovidky mistechka Kruhlyk
Радість вдалої оборудки Наумові потьмарювало те, що, підхльостуваний удачею, в поспіху не виявив, що шапка йому малувата. Він так і сяк вмощував її на своїй лисині перед великим перукарським дзеркалом, а впевнившись, що ...
Hennadiĭ Shkli︠a︡r, 2000
3
Proza monumentalʹnoho istoryzmu: dorobok Olesi︠a︡ Honchara
Ось бригадир бульдозеристів Брага, сусідством представників більш інтелектуальних професій та присутністю молодого, «ученого» поповнення підхльостуваний до буркотливих нарікань на труднощі своєї роботи, недостатню її ...
Mykhaĭlo Strelʹbyt︠s︡ʹkyĭ, 1988
4
Оповідання, романи, пьєси - Сторінка 204
Дак МТС 8 не погодиться! — Хто там може заперечити? — щиро дивується старий. — Ти ж їм казав, що кохаєте одне одного? — Явтуше Калениковичу, — вигукує парубок, підхльостуваний сміливістю відчаю,— це діло інтимне, ...
Юрій Яновський, ‎Михайло Острик, ‎О. В Шпильова, 1984
5
Zamok nad Vodai͡em - Сторінка 102
На зло йому, татаринові. Не буду вчитися! Я пробував доводити йому, що не вчившись, він пошкодить тільки самому собі. Але до нього не промовляла моя логіка. Він мав свою власну логіку і, підхльостуваний ненавистю до батька, ...
Serhiĭ Domazar, 1964
6
V nebi-zemli︠a︡ - Сторінка 72
Кинувся навпомацки розгрібати щебінь. Працював .гарячково, підхльостуваний страхом і тривогою. Нарешті його рука торкнулася Плугаревого скафандра. — Іване Макаровичу! Іване Макаровичу! Почувся шепіт, але такий слабий, ...
Vasylʹ Pavlovych Berez︠h︡nyĭ, 1962
7
Tvory: Chorne ozero. Opryshky. Kam Kabyr. Losʹ. ... - Сторінка 613
Старий пригадує, як одного разу, відбившись від матері, побачив це сяйво вперше, стоячи серед величезного засніженого болота. Пригадує, як потім, підхльостуваний дитячим страхом, летів стрілою туди, де стояла мати.
Volodymyr Hz︠h︡yt︠s︡ʹkyĭ, 1974
8
Reforma tysi︠a︡cha visimsot shistdesi︠a︡t pershoho roku
«Це був час, — писав Й. В. Сталін, — коли уряд діставав подвійний удар: ззовні — поразка в Криму, зсередини — селянський рух. Тим-то уряд, підхльостуваний з двох боків, змушений був поступитися і заговорив про звільнення ...
Vasylʹ Pakhomovych Teplytsʹkyĭ, 1959
9
Kyïvsʹki nochi. Petryk i ĭoho mama. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 224
Гаркуша, підхльостуваний подіями, гарячково наполягав: «Вам треба негайно змінити квартиру. Негайно!» Куди ж іти? Ще до приходу гітлерівців для Середи було призначено резервну квартиру. Але й про ту адресу знала Ольга.
Semen z︠H︡urakhovych, 1987
10
Ukraïnsʹka radi͡a͡nsʹka novela - Сторінка 32
Явтуше Калениковичу, — вигукує парубок, підхльостуваний сміливістю відчаю, — це діло інтимне, не втручайтеся до наших справ!.. . — Бувай здоровий, коли так, — каже Явтух, — з вашими характерами ви ще довго до тями не ...
Olesʹ Honchar, 1951

REFERENCE
« EDUCALINGO. Підхльостуваний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pidkhlostuvanyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on