WHAT DOES ПІДХМЕЛЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «підхмелений» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of підхмелений in the Ukrainian dictionary
fogged, a, e, pink Which grinned. Guchinsky and "tsotyka" one evening came from the city much underarm (Fri, IV, 1950, 212); A grunted duck laughed. "What's going on, look, for a little?" (Mal., Zvenigora, 1959, 236); * Figuratively. - What was not thought of in those days of honey, when the air, chirped with shrapnel smoke, blood ... the brain was drunk (Golovko, I, 1957, 70). підхмелений, а, е, розм. Який підхмелився. Гучинський і «цьоця» одного вечора прийшли з міста значно підхмелені (Фр., IV, 1950, 212); Засміявся підхмелений дука: — Що то їде, погляньте, за штука? (Мал., Звенигора, 1959, 236); * Образно. — Чого не думалося в ті медові дні, коли повітря, підхмелене шрапнельним димом, кров’ю.. п’янило мозок (Головко, І, 1957, 70).
Click to
see the original definition of «підхмелений» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІДХМЕЛЕНИЙ»
Discover the use of
підхмелений in the following bibliographical selection. Books relating to
підхмелений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Maksym Rylʹsʹkyĭ - Сторінка 279
Коли підхмелений Распутін Росію вроздріб продавав І3. Хто все це перекреслив Ч орнокривавою смугою?". 5 Максим Рильський, Мости, Поезії, Радянський письменник, К., 1948, стор. 63. 6 Максим Рильський, 300 літ. Поезії ...
Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, Hryhoriĭ Andriĭovych V'i︠a︡zovsʹkyĭ, 1960
2
Mor: fantastychni povisti - Сторінка 104
Від саду пахло зів'ялим листям та вишневим глеєм. Зорі кришилися над головою, обсипаючи світ своїм пилком. Панотець глибоко вдихав повітря і відчував, що починає незвідь од чого хвилюватися. Був підхмелений, і йому раптом ...
3
Doroha v Shyroke: povisti ta opovidnni︠a︡ - Сторінка 71
Правда, іцо тої неділі з жалю вперше у своєму житті розгулявся і прийшов додому підхмелений. Та з того не було б ще біди! Скільки тих чоловіків приходить додому п'яних? Ляжуть собі крадькома на оборозі 1, виспляться, ...
Oleksandr Ivanovych Markush, 1978
4
O Canada, dear Canada: - Сторінка 15
Час до часу висловлював старому свої співчування й обурювався на обставини, які огірчували життя Штіфові. Такого співчування Кобиляк потребував і, підхмелений, брався просто цілувати Луя. Зокрема вчора, останній раз при пиві ...
Mykhaĭlo Petrivsʹkyĭ, 1974
5
Vybrane: opovidanni͡a, povisti - Том 2 - Сторінка 302
Підхмелений не вщпускав. — Пробачте, але я посшшаю... І ми вже посид1ли... вщсвяткува- ли! — Петро виправдувався, хотів виходити. — Ми, Андр1йку, на цвинтар зібралися... Не маємо часу! — Сестра Анна сшала чоловиса за ...
Він куняв, немов підхмелений при неділі, та я помітив, як чоловічок враз сторожко витягнув шию й клепаню зсунув на потилицю, щоб краще мене чути. О, маю ще одного слухача, подумав я й відчув, що цей слухач мені заважає, ніби ...
П'ю за князів землі руської! — Слава князю київському! — Слава Мстиславові таземлі сіверській! — Слава!— загукали враз усі бояриі дружно випили. Так тягнувся цейпирдо пізньої ночі. Підхмелений Турик вертавсядодому, до своєї ...
А Дмитро як був зродупрудкий та ще до тогоі трохи підхмелений, так зараз і закрутив млинцем: «Змели мені так, аби язараз середморя зробився калфою у найкращім кораблі геть з усімзнарядом!» Так відразу і ставвін серед ...
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1184
... the R. Мountains Скелясті гори; 2. твердий, міцний; непохитний; непіддатливий; 3. нечутливий; а — heart кам'яне серце; 4. нестійкий, хиткий, що похитнувся (про здоров'я тощо); 5. нетвердий (про ходу); 6. напідпитку, підхмелений.
10
Shli︠a︡khamy smerty: (Povistʹ z chasiv II svitovoï viĭny) - Сторінка 83
підійшов до гурту вже підхмелений есесівський гавптштурмфюрер, на гарно вшитій уніформі якого красувалися хрести першої і другої кляси. — Це пусте, панове, що рускі ввійшли на нашу землю. Скоро вони будуть утікати з неї так ...
Svi͡atomyr M. Fostun, 1976
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПІДХМЕЛЕНИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
підхмелений is used in the context of the following news items.
«Файна Юкрайна»: Студенти, науковці, прямі ефіри і …
Тепер «богиня» свою красу марнує на будівництво – вона днями безперервно замішує бетон і чекає, коли ввечері підхмелений Антон повернеться ... «ГУЧНІ ІМЕНА, Feb 10»
