Meaning of "пік" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПІК IN UKRAINIAN

пік  [pik]

WHAT DOES ПІК MEAN IN UKRAINIAN?

Peak

Пік

▪ Peak - high mountain, top of the mountain; ▪ Peak is the phase of a cycle that is characterized by the highest value of the main indicator. ▪ Peak - Italian (ancient Roman) deity of fields and forests; ▪ Peak oil - the maximum world oil production that has been or will be achieved. ▪ William Peak (1876-1960) - German Communist and political leader of the GDR. ▪ Georg Peak (1859-1942) - Austrian mathematician. ▪ Kim Peak (1951-2009) - a well-known American savant, who became the prototype of Oscar-winning Man of Rain. ▪ Lupu Peak (1886-1931) is a German actor, film director, screenwriter and producer. ▪ Charles Peak (1990) - French racing driver. ▪ James Peak (Eng.

▪ Пік — висока гора, вершина гори; ▪ Пік — фаза якогось циклу, що характеризується найвищим значенням основного показника. ▪ Пік — італійське (древнє римське) божество полів і лісів; ▪ Пік нафти — максимальний світовий добуток нафти, який був чи буде досягнуто. ▪ Вільгельм Пік (1876–1960) — німецький комуніст і політичний діяч НДР. ▪ Георг Пік (1859–1942) — австрійський математик. ▪ Кім Пік (1951–2009) — відомий американський савант, що став прототипом оскароносного фільму Людина дощу. ▪ Лупу Пік (1886–1931) — німецький актор, кінорежисер, сценарист і продюсер. ▪ Шарль Пік (1990) — французький автогонщик. ▪ Джеймс Пік (англ.

Definition of пік in the Ukrainian dictionary

peak, and, part 1. Gostververha mountain peak. In 1943 an expedition of geodesists and topographers opened the peak of Tien Shan mountains at a height of 7439 meters (Outstanding geographic openings, 1955, 23); In the grass ... rumbled cicadas, and from the peak of Truchas the valley was exposed by the warm waves of the wind (Rybak, Hour .., 1960, 664) .2. bear The highest point in development, in identifying something, in some kind of activity; the largest volume of work of the enterprise, traffic volume, etc. The peak of this occasion was much higher than the peak of the seventeenth year (Bash, Vib., 1948, 82); In science, there are its peaks, and one of the most difficult-to-reach vertices is the production of new chemical elements (Nauka .., 11, 1967, 3) .?The rush hour - the time of greatest tension in the work of transport, power plants, etc. To unload the line, the train will run in the morning and evening rush hours (Evening Kiev, 9.III 1968, 2).

пік, а, ч.

TRANSLATION OF ПІК

Find out the translation of пік to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of пік from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пік» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 高峰
• Translator Ukrainian - Spanish: pico
• Translator Ukrainian - English: peak
• Translator Ukrainian - Hindi: शिखर
• Translator Ukrainian - Arabic: قمة
• Translator Ukrainian - Russian: пик
• Translator Ukrainian - Portuguese: pico
• Translator Ukrainian - Bengali: শিখর
• Translator Ukrainian - French: pic
• Translator Ukrainian - Malay: puncak
• Translator Ukrainian - German: Höhepunkt
• Translator Ukrainian - Japanese: ピーク
• Translator Ukrainian - Korean: 피크
• Translator Ukrainian - Javanese: puncak
• Translator Ukrainian - Vietnamese: đỉnh
• Translator Ukrainian - Tamil: உச்ச
• Translator Ukrainian - Marathi: रश
• Translator Ukrainian - Turkish: zirve
• Translator Ukrainian - Italian: picco
• Translator Ukrainian - Polish: szczyt
• Ukrainian: пік
• Translator Ukrainian - Romanian: vârf
• Translator Ukrainian - Greek: κορυφή
• Translator Ukrainian - Afrikaans: piek
• Translator Ukrainian - Swedish: topp
• Translator Ukrainian - Norwegian: peak

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІК»

Discover the use of пік in the following bibliographical selection. Books relating to пік and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

горбx | горбховий [рі:] peak 1. пік; (гострий) максимум | піковий; максимальний 2. найвища точка (рі:k] - of a curve пік [вершина] кривої absorption - абсорбційний пік; пік вбирання; пік поглинання Вordini — пік Бордині Вragg - Бреґів пік ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Pratsi - Том 15 - Сторінка 225

середні рівні, що дуже знизилися на початку весни Iсторично низький пік, повільний спад (сухо, але холодно) Швидке танення, середній пік, дуже повільний спад Високий пік; швидкий спад, проте дуже спо- вільн. при проектних ...

Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1938

Struktura i semantyka naukovo-tekhnichnoho termina - Сторінка 51

Крім основи зриіпік у мові є ще й основа 1ип(п)ік, яка частково збігається з основою зриіпік щодо форми (-пік) і щодо значення (обидві основи позначають штучний космічний об'єкт). Порівняльний розгляд цих основ дає можливість ...

V. M. Ovcharenko, 1968

Ukraïnsʹko-slovat︠s︡ʹki dialohy: movoznavstvo - Сторінка 28

За допомогою суфікса -ник атрибутивні назви осіб утворюються від іменникових та дієслівних основ, наприклад, завистник (зависть), жартівник (жартувати) [7]. Отже, при виділенні суфікса -пік виходитемо з мотивації іменника.

Svitlana Mykolaïvna Medvidʹ-Pakhomova, ‎Uz︠h︡horodsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet. Kafedra slovat︠s︡ʹkoï filolohiï, ‎Slovat︠s︡ʹko-ukraïnsʹkyĭ instytut humanitarnykh init︠s︡iatyv, 2004

Z︠h︡inky v trudovomu potent︠s︡iali sela - Сторінка 239

період "пік" — 82,5%, в тому числі в зоні Степу відповідно — 82,4 і 76,7%, Лісостепу — 82,3 і 76,5%, Полісся — 92,3 і 87,1%, а в Карпатах — 151,3 і 144,0% (табл. 5.4). В 2000 році середньорічне забезпечення села наявними ...

Kateryna Illivna I︠A︡kuba, 1998

Fauna Ukraïny - Том 5,Частина 1 - Сторінка 16

Х. Перший пік прольоту спостерігався відповідно 15.Х (понад 400 гагар) і 16.Х (28 гагар). Другий пік прольоту був 20.Х (близько 7600 гагар), а на Канівському — 21. Х (82), останній пік відповідно був 23.Х (1800) і 27.Х (36 особин).

I. D. Bilanovsʹkyĭ, ‎Instytut zoolohiï (Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1979

Tvory v pi͡aty tomakh - Сторінка 37

I тато повернеться, — додавала вона за звичкою, але їй вірив лише маленький синок Пік. Справді, весна ж мусила прийти! Так же бувало щороку, так і тепер сталося: зашуміли струмки, зазеленіли поля, прилетіли гуси і журавлі.

Oksana Ivanenko, 1966

Vybrani tvory v dvokh tomakh: Proza, publit͡s͡ystyka - Сторінка 311

Запитав місіс Пік про інше: про радянську культуру. «Що було в «Гардіан» останнім часом? Які радянські книги читали ви, місіс Пік? Назвіть хоч одну-дві...» — «Я не знаю мови і ваших книг не читала, а перекладів, як вам відомо, ...

Vitaliĭ Oleksiĭovych Korotych, 1986

Мантра-омана:

З того часу Кім Пік прочитав понад вісімтисяч книжокікожну знихвін пам'ятає дослівно. Таких,яквін,називають «мегасавантами». Світдізнався про нього завдяки славнозвісному фільму «Людина дощу» з Дастіном Гоффманом у ...

Вiкторiя Гранецька, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПІК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term пік is used in the context of the following news items.

В області — пік заборгованості із зарплати

До Революції гідності Рівненщина посідала друге-третє місця в країні за найнижчим боргом із заробітної плати. На той час підприємства працівникам ... «Рівне вечірнє, Sep 15»

Українці в захваті від того, як у годину пік водії дружно …

На ролику видно, як "швидка" з включеною сиреною рухається по крайній лівій смузі на Південному мосту. Незважаючи на щільний трафік, ... «espreso.tv, Sep 15»

«Пік вугілля» настане дуже скоро - прогноз від Goldman Sachs

Goldman Sachs у своїй аналітичній статті від 22 вересня спрогнозував, що видобуток вугілля буде знижуватись і ніколи вже не повернеться на колишній ... «Преса України, Sep 15»

Метеорологи прогнозують пік глобального потепління на 2016 рік

Антропогенне глобальне потепління, викликане викидами в атмосферу, призведе до значного підвищення температури в 2015 і 2016 роках. Про це ... «Укрінформ, Sep 15»

Українці подолали пік інфляції, - експерт

“Швидше за все, пік по інфляції ми все-таки пройшли. Основний тиск був девальваційний, і за підсумками цього року у нас будуть дуже високі інфляційні ... «Finance.ua, Sep 15»

Пік метеорного дощу Персеїди можна буде спостерігати онлайн

За прогнозами Міжнародної метеорної організації, піку активності зорепад досягне 13 серпня. Очікують, що кожної години падатимуть близько 100 ... «Вголос, Aug 15»

Пік Леніна підкорився нетішинцю Олександру Веремійчуку

Захоплений горами, Олександр здійснив сходження на пік Леніна висотою 7 кілометрів 134 метри. Прихильників знайшов у Нетішинському спортивного ... «Depo.Хмельницький, Aug 15»

Троє російських альпіністів загинули при підйомі на пік Леніна

Пік Леніна - один з семитисячників (вершини висотою в 7000 м і вище) в гірській системі Паміру на кордоні Киргизстану та Таджикистану. Його висота ... «espreso.tv, Aug 15»

Через аномальну спеку пік виборців на дільницях у Чернігові …

Вибори у Чернігові на одномандатному 205 окрузі стартували вчасно, повідомляє вранці у неділю, 26 липня 2015 року, місцеве видання "Високий вал". «Newsru.ua, Jul 15»

Час пік "Шахтаря" та новий рівень "Зорі": дивись у "Профутболі …

Час пік "Шахтаря" та новий рівень "Зорі": дивись у "Профутболі" 26 липня. Київ, 25 липня, 10:46 Друкувати · Нравится. Анонс футбольного ток-шоу цієї ... «Новини від ТСН, Jul 15»