Meaning of "пілотський" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПІЛОТСЬКИЙ IN UKRAINIAN

пілотський  [pilot·sʹkyy̆]

WHAT DOES ПІЛОТСЬКИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of пілотський in the Ukrainian dictionary

pilot, and, e. proper pilots. Pilot costume; // Assign for the pilot Pilot cabin.

пілотський, а, е. Належний пілотові. Пілотський костюм; // Признач. для пілота. Пілотська кабіна.

TRANSLATION OF ПІЛОТСЬКИЙ

Find out the translation of пілотський to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of пілотський from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пілотський» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 飞行员
• Translator Ukrainian - Spanish: piloto
• Translator Ukrainian - English: pilot
• Translator Ukrainian - Hindi: पायलट
• Translator Ukrainian - Arabic: طيار
• Translator Ukrainian - Russian: пилотский
• Translator Ukrainian - Portuguese: piloto
• Translator Ukrainian - Bengali: চালক
• Translator Ukrainian - French: pilote
• Translator Ukrainian - Malay: juruterbang
• Translator Ukrainian - German: Pilot
• Translator Ukrainian - Japanese: パイロット
• Translator Ukrainian - Korean: 조종사
• Translator Ukrainian - Javanese: pilot
• Translator Ukrainian - Vietnamese: phi công
• Translator Ukrainian - Tamil: பைலட்
• Translator Ukrainian - Marathi: पायलट
• Translator Ukrainian - Turkish: pilot
• Translator Ukrainian - Italian: pilota
• Translator Ukrainian - Polish: pilot
• Ukrainian: пілотський
• Translator Ukrainian - Romanian: pilot
• Translator Ukrainian - Greek: πιλότος
• Translator Ukrainian - Afrikaans: vlieënier
• Translator Ukrainian - Swedish: pilot-
• Translator Ukrainian - Norwegian: pilot

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІЛОТСЬКИЙ»

Discover the use of пілотський in the following bibliographical selection. Books relating to пілотський and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Tvory: 1926-1945 gg - Сторінка 318

Котрийсь із пасажирів підійшов до пілотської кабіни, прочитав наліплений па дверях наказ: «Категорично забороняється пасажирам заходити до пілотської кабіни». Прочитав, одчинив двері, зайшов у пілотську кабіну. Зайшов ...

Ostap Vyshni︠a︡, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974

Вівтар Едему:

І осьвони летятьмайже три години, прямуючи, наскільки Лорна могласудити, до західної частини Карибського моря, можливо,у напрямку Куби. Чоловік, який захопив її в полон, виринув, пригнувшись, з пілотської У ...

Джеймс Роллінc, 2013

Svidky I︠E︡hovy--sybirsʹkyĭ marshrut: dobirka rozpovideĭ ...

У літаку десять пасажирів і двоє пілотів. Хтось дрімає, хтось п'є горілку, бо за бортом літака було мінус шістдесят, а в салоні „лише" мінус двадцять. Раптом, хвилин через сорок польоту, — якась незвичайна тиша. Відчиняються ...

Oleh Holʹko, 2002

Smersh: trylohii︠a︡ - Сторінка 211

Скочнв на ноги й побачив у дверях пілотської кабіни командира «Арадо». _ Що сталося? _ запитав. Той лише махнув рукою. _ Вдарилися крилом об дерево,_ повідомив,_ можливо, пошкодили мотор. Зараз подивимось. Іполитов ...

Rostyslav Sambuk, 1987

От я вся-- я свято, або, Віхола лохів: роман для ... - Сторінка 20

З пілотської кабіни вийшов у салон командир корабля — красиве, вольове обличчя, - і Гріг подумав, що подібний вантаж могли навіть легалізувати на такому рівні: золото супроводжують пара кагебістів, і про наявність його знає ...

Станіслав Бондаренко, 2008

Ostanniĭ povorot: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 99

... і в кооператив вступити. О, з такими грошима, які в нього незабаром будуть, багато що можна. 12. Місця Любомирові та Любі випали найгірші: перший ряд. Просто перед ними була стінка і трохи обіч — двері до пілотської кабіни.

Anatoliĭ Mykhaĭlenko, 1986

Blakyt': Rozkrylli͡a : romany - Сторінка 14

З пілотської кабіни вийшла стюардеса, тоненьке дівчатко у синьому костюмчику. Віктор прикрив очі рукою... Були й інші зупинки, інші місця приземлень. Він пам'ятав дощовий день, коли до?елося сідати на кам'янистому плато ...

I︠U︡riĭ Bedzyk, 1978

Z︠H︡urbyna krynyt︠s︡i︠a︡: opovidanni︠a︡, afory - Сторінка 8

З пілотської кабіни випливла висока, струнка стюардеса й монотонно оголосила все про наступний рейс. На тлі голубої обшивки салону вона видалася нереальною - ангелом, який тихим єлейним голосом рече про якісь небесні ...

Dmytro Holovko, 2003

Krylatī atakui︠u︡tʹ - Сторінка 7

Мені й моїм товаришам, які висадилися на цей кам'янистий берег, усе було новиною-запах водоростей, щільна брунатна пилюка, що роз'їдає очі навіть через захисні пілотські окуляри. І все ж кожен з нас почував себе краще, ніж ...

Aleksandr Alekseevich Karpov, 1975

Sylʹnyĭ pomsty ne z︠h︡adai︠e︡: Blakytʹ : romany - Сторінка 279

З пілотської кабіни вийшла стюардеса — манірне дівчатко в синьому костюмчику. Віктор прикрив очі рукою... Були й інші зупинки, й інші місця призначень. Він пам'ятав хмарний дощовий день, коли довелося сідати на кам'янистому ...

I︠U︡riĭ Bedzyk, 1975

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПІЛОТСЬКИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term пілотський is used in the context of the following news items.

Чоловіча мода: військові шинелі, самурайські штани та армійські …

Під курточку краще вдягти тонку трикотажну водолазку з високим вузьким коміром. І не забудьте намотати на шию довгий пілотський шарф. Не завадить ... «Українська правда, Dec 10»

В Украине действуют новые правила для частных самолетов

Є спеціальний такий пілотський термін - це відчуття сідниці, ти літак відчуваєш сідницями. І кожен літак - він має свій характер. Але надлегкі вони.. це ... «Подробности, Jul 09»