WHAT DOES ПІЛОТУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «пілотувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of пілотувати in the Ukrainian dictionary
to fly, yooyu, uesh, nedok, pereh. and without appendix. Manage an airplane during a flight. The ship "Vostok-2" pilots a citizen of the Soviet Union a pilot-cosmonaut. Titov German Stepanovich (Lit.Gas., 8.VIIII 1961, 1). пілотувати, у́ю, у́єш, недок., перех. і без додатка. Управляти літальним апаратом під час польоту. Корабель «Восток-2» пілотує громадянин Радянського Союзу льотчик-космонавт.. Титов Герман Степанович (Літ. газ., 8.УІІІ 1961, 1).
Click to
see the original definition of «пілотувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІЛОТУВАТИ»
Discover the use of
пілотувати in the following bibliographical selection. Books relating to
пілотувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Misii︠a︡-- kosmos - Сторінка 112
Під час таких перельотів (та й у планових польотах) на моє прохання він завжди давав мені можливість пілотувати літак. Щоб взяти керування на себе, я по внутрішньому радіо просив його: "Кевіне, вмикай автопілот". Для нього це ...
2
Nebo viĭny: povistʹ frontovykh lit - Том 1 - Сторінка 19
Так, я любив пілотувати стрімко, любив граничні швидкості і висоти, прагнув довести до автоматичності координоване управління рулем та ручкою при крутих віражах, виході з пікірування тощо. Той, хто лякався цього, називав мої ...
Oleksandr Pokryshkin, Anatoliĭ Khorunz︠h︡yĭ, 1965
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 649
проект pilot project. пілотований piloted; manned. пілотування pilotage, piloting. пілотувати ав. to pilot. пілотуватися to be piloted. піль! виг., мисл. take it! пільг||а privilege, advantage; exemption, facilitation; особливі ~и exclusive/special ...
4
Vylitai︠u︡ vrant︠s︡i: avtobiohrafichna povistʹ - Сторінка 92
Генерал Каманін призначив перевірку техніки пілотування на одинадцяте листопада. Сідае дівчина в передню кабіну, старанно притягуеться прив'язними пасками. Але як сказати генералові, що ноги не дістають до педалей?
5
Odnodobovyĭ detektyv: satyrychni povisti - Сторінка 238
До того ж літак наш перевантажений, його неможливо пілотувати з несподіваним маневром. Коли що... — Нічого, — мимрив Бір, засинаючи. — Гірше буде, якщо не помітимо сигнал... Ця розмова була психологічною підготовкою до ...
I︠U︡riĭ Dmytrovych I︠A︡cheĭkin, 1974
6
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
пікантний piquant, savoury пікантність piquancy, savour, zest пікет picket піклуватися tolook after,to take care (of) пікнік picnic пілот pilot пілотувати to pilot пільга privilege пільговий special, favourable піна 1. foam; (пива) froth; (на коні) ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
7
Osnovy teoriï henderu: navchalʹnyĭ posibnyk - Сторінка 158
ти цвяхи, ремонтувати, видобувати вугілля, пілотувати літаки, здійснювати наукові відкриття, керувати, підіймати штангу може будь-хто, незалежно від біологічної статі. Однак історично від чоловіків та жінок очікували виконання ...
8
Dysertat︠s︡iĭnyĭ prorakhunok: naukovo-fantastychni povistʹ ...
... повинен сісти в кабіну, злетіти і по приладах визначити причину аварії. Щоб урятувати модель, треба лише своєчасно узяти керування «на себе». Гадаю, * Ніні Олександрівні ми не дозволимо пілотувати. Ви молодший, у 103.
9
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 75
Деривати цього словотвірного типу також співвідносяться з дієсловами з суфіксом -ува-ти, іноді -ірува-ти (масувати — масаж, пілотувати — пілотаж, купі- рувати — купаж; також інструктаж, патронаж, тампонаж, тренаж, ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
10
Тисяча й одна смерть: український рахунок - Сторінка 97
Вони включають в себе проблеми організації авіашоу та пілотування. Все це — так званий людський чинник. На перший погляд, брати під сумнів професіоналізм пілотів, що знаходились у літаку Су-27, не доводилось. Перший ...
Сергій Іванович Авдєєнко, 2006
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПІЛОТУВАТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
пілотувати is used in the context of the following news items.
Прес-конференція підписання Меморандуму про співробітництво …
... генпрокурора, Генпрокуратура вже спілкується з донорами, міжнародними організаціями, які готові фінансувати цей проект і пілотувати його. «Укрінформ, Sep 15»
Творці нового «Бонда» встановили рекорд з вартості знищених …
Крім того, під час зйомок в Альпах агенту 007 довелося пілотувати літак, який за сюжетом розбивається в ході переслідування машини свого суперника і ... «ArtNews.in.ua, Sep 15»
Новий "Бонд" під час зйомок встановив рекорд за вартістю …
Крім того, під час зйомок в Альпах агенту "007" довелося пілотувати літак, який за сюжетом врізається в будівлю у ході переслідування машини свого ... «espreso.tv, Sep 15»
Новий фільм про Бонда встановив рекорд по вартості знищених …
Крім того, під час зйомок в Альпах агенту 007 довелося пілотувати літак, який за сюжетом врізається в будівлю у ході переслідування машини свого ... «ZAXID.net, Sep 15»
Force India та Серхіо Перес домовилися про контракт на 2016 рік
"Я дуже радий підтвердити, що залишуся у Force India, і тепер зможу зосередитися на головному - пілотувати машину та заробляти очки", - сказав сам ... «Champion.com.ua, Sep 15»
Iлюзія миру
Не ховаючись, будує там військові містечка і передає Асаду нові бойові літаки, пілотувати які, ймовірно, повинні будуть російські льотчики. При цьому ... «День, Sep 15»
Хемілтон став ”людиною року” по версії GQ (ВІДЕО)
Йому довелося працювати в чотирьох місцях, щоб я міг виступати в картингу, мріючи повторити успіхи Айртона Сенни. Мені хотілося пілотувати як він, ... «Sportanalytic.com, Sep 15»
Слов'янськ та Краматорськ відсвяткували річницю звільнення
... що без вільного та процвітаючого Донбасу не може бути успішної України і запропонував пілотувати основні реформаторські проекти саме на Донбасі ... «Президент, Jul 15»
Золочівська авіакатастрофа – забута трагедія
Не дивно, що пілотувати Ан-26 довірили найдосвідченішому екіпажу військової частини 15956. Командир корабля підполковник Шишковський провів у ... «Новий погляд, May 15»
Подробиці авіакатастрофи літака Качинського: у кабіні пілотів …
Членам екіпажу заважали пілотувати і примушували посадити літак. Катастрофа літака Качинського. Пілотам заважали посадити літак. Пілотів ... «Новини від ТСН, Apr 15»
