WHAT DOES ПІЛОТУВАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «пілотуватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of пілотуватися in the Ukrainian dictionary
to fly, sleep, little ones Pass. to pilot The flight of the Voskot-3 satellite spacecraft, which was piloted by astronaut, Comrade Nikolayev Andriy Grigorovich, lasted for 95 hours (Soviet U.S., 16.VIIII, 1962, 2). пілотуватися, у́ється, недок. Пас. до пілотува́ти. Політ космічного корабля-супутника «Восток-3», який пілотувався космонавтом товаришем Ніколаєвим Андріяном Григоровичем, тривав 95 годин (Рад. Укр., 16.УІІІ 1962, 2).
Click to
see the original definition of «пілотуватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІЛОТУВАТИСЯ»
Discover the use of
пілотуватися in the following bibliographical selection. Books relating to
пілотуватися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 649
проект pilot project. пілотований piloted; manned. пілотування pilotage, piloting. пілотувати ав. to pilot. пілотуватися to be piloted. піль! виг., мисл. take it! пільг||а privilege, advantage; exemption, facilitation; особливі ~и exclusive/special ...
2
Nebo viĭny: povistʹ frontovykh lit - Том 1 - Сторінка 19
Так, я любив пілотувати стрімко, любив граничні швидкості і висоти, прагнув довести до автоматичності координоване управління рулем та ручкою при крутих віражах, виході з пікірування тощо. Той, хто лякався цього, називав мої ...
Oleksandr Pokryshkin, Anatoliĭ Khorunz︠h︡yĭ, 1965
3
Misii︠a︡-- kosmos - Сторінка 112
Під час таких перельотів (та й у планових польотах) на моє прохання він завжди давав мені можливість пілотувати літак. Щоб взяти керування на себе, я по внутрішньому радіо просив його: "Кевіне, вмикай автопілот". Для нього це ...
4
Vylitai︠u︡ vrant︠s︡i: avtobiohrafichna povistʹ - Сторінка 92
Генерал Каманін призначив перевірку техніки пілотування на одинадцяте листопада. Сідае дівчина в передню кабіну, старанно притягуеться прив'язними пасками. Але як сказати генералові, що ноги не дістають до педалей?
5
Aviatory: knyha pamiati pro zahyblykh v Afhanistani ... - Сторінка 463
Намагався якомога глибше засвоїти техніку пілотування, вивчити штурманську справу, розуміючи, що з часом доведеться відбути у відрядження до обмеженого контингенту радянських військ в Республіку Афганістан.
Anatoliĭ Honchar, Viktor Hedz, 2004
6
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2969
78383 pilotage лоцманська проводка 78384 piloted пілотований 78385 pilothouse рульова рубка 78386 pilothouses pilothouses 78387 piloting пілотування 78388 pilotless безпілотний 78389 pilots пілоти 78390 pilsner Pilsner 78391 ...
7
Твердиня: - Сторінка cxlix
Якби Левко непобачив її,не спитав би про пілотування, якби небулозапитання (і Сатоміпоряд), Ґрем би не збрехав, а якби не було брехні, задумкавтечіз використанням «EC120 Colibri» ніколи не зародилася буголові українця.
8
Зруйновані зорі: - Сторінка 306
Готуючись до військової служби, вони протягом кількох років вивчали техніку пілотування й навігацію, займалися на тренажерах, дехто з них навіть здійснював пробні польоти на справжніх кораблях. А останнього тижня вони мали ...
Олег Авраменко, Валентин Авраменко, 2007
9
Українська літературна мова - Сторінка 95
лова є у мові, звідки походять ці іменники, але вони не запозичені мовами східнослов'янськими; б) -аж (-яж): інструктувати — інструктаж, пілотувати — пілотаж, тренувати — тренаж, монтувати — монтаж, дублювати ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1984
10
Obkom ochyma redaktora - Сторінка 157
І одні, і другі нагадують мені легковажних авантюристів, котрі, побувши трохи пасажирами на «кукурузнику», вважають, що можуть пілотувати «Боїнга». Одним словом, життя по сусідству з катастрофою... Тому ця книга — мрія про ...
