Download the app
educalingo
Search

Meaning of "піццикато" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПІЦЦИКАТО IN UKRAINIAN

піццикато  [pitstsykato] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПІЦЦИКАТО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «піццикато» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of піццикато in the Ukrainian dictionary

pizzicato.1. prl. Tweezers, touching the strings with your fingers (about the game on bunchy musical instruments) .2. in the meanwhile they are not., with. Music of Bowstring Instruments when strings touch a pinch. The composer resorts to a variety of techniques. There are light staccato basses, like pizzicato strings, .. and very characteristic tertios (Nar. TV and et., 2, 1966, 29). піццикато.

1. присл. Щипком, доторкуючись до струн пальцями (про гру на смичкових музичних інструментах).

2. у знач. ім., невідм., с. Музика смичкових інструментів, коли струн торкаються щипком. Композитор вдається до різноманітних прийомів. Тут і легкі стаккато басів, немов піццикато струнних, ..і ..яскраво характеристичні терції (Нар. тв. та етн., 2, 1966, 29).


Click to see the original definition of «піццикато» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПІЦЦИКАТО


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПІЦЦИКАТО

піхотинський
піхотний
піхотою
піхою
піхтір
піхта
піхтура
піхур
піхурка
піхурчик
піч
пічечка
пічка
пічкання
пічкатий
пічкатися
пічковий
пічкур
пічкурик
пічкурня

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПІЦЦИКАТО

горлато
горувато
грубувато
далекувато
дивнувато
дикувато
дорогувато
дурнувато
жовтувато
забагато
забіякувато
задавакувато
задерикувато
задиркувато
зазнайкувато
заїкувато
звіркувато
зеленкувато
зеленувато
зизувато

Synonyms and antonyms of піццикато in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «піццикато» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПІЦЦИКАТО

Find out the translation of піццикато to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of піццикато from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «піццикато» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

拨奏
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pizzicato
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

pizzicato
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

Pizzicato
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

طريقة عزف الكمان
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

пиццикато
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pizicato
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

pizzicato
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pizzicato
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Pizzicato
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Pizzicato
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ピチカート
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

피치카토
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pizzicato
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Pizzicato
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

pizzicato
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

पिझीटॅटो
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

pizzicato
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pizzicato
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pizzicato
50 millions of speakers

Ukrainian

піццикато
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pizzicato
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

τσιμπητά
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

pizzicato
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pizzicato
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pizzicato
5 millions of speakers

Trends of use of піццикато

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПІЦЦИКАТО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «піццикато» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about піццикато

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІЦЦИКАТО»

Discover the use of піццикато in the following bibliographical selection. Books relating to піццикато and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Самоучитель игры на шестиструнной гитаре (+CD с видеокурсом)
Пиццикато. Данный технический прием пришел к нам из классической музыки. Он заключается в особом приглушении основания струны правой рукой (не путайте с глушением посторонних звуков). При правильном выполнении ...
Агеев Д В, 2012
2
Большая книга гитариста. Техника игры + 100 хитовых песен ...
Теперь одним ударом медиатора вниз извлеките звук на пятой и четвертой струнах, а затем, продолжая держать левой рукой квинту, с помощью приема пиццикато два раза извлеките звук на пятой струне (в этом такте все ...
Агеев Дмитрий Викторович, 2013
3
Гитара. Уроки мастера для начинающих (+ DVD с видеокурсом)
Теперь одним ударом медиатора вниз извлеките звук на пятой и четвертой струнах, а затем, продолжая держать левой рукой квинту, с помощью приема пиццикато два раза извлеките звук на пятой струне (в этом такте все ...
Агеев Д В, 2012
4
Воспоминания, Статьи, Письма - Сторінка 331
7-я Бетховена. Эрик Клейбер показывал мне фото отдельных страниц манускрипта Бетховена (в Берлине) и убеждал, что в I части перед второй ферматой в конце I части пиццикато, на второй фермате пиано должно быть ...
Николай Малко, ‎Ольга Львовна Данскер, 1972
5
Категории в исследовании, описании и преподавании языка: ...
Интересна история вариации пиццикато — пиччикато в русском языке. Это слово получило первую словарную фиксацию в 1784 году в этимологически неправильной ч-форме пичигато (ср. в 1795 г.: пи(ч)чикато). Неправильное ...
Елена Сергеевна Скобликова, ‎Н. А. Илюхина, ‎Самарский государственный университет, 2004
6
Школа игры на 6-струнной гитаре: новейший самоучитель
Пиццикато [ртитса'со] Во время этого приема изменяется тембр звучания струн. Звуки приглушаются и становятся отрывистыми, что производит определенный эффект во время игры на гитаре. Чтобы выполнить пиццикато ...
Наталья Геннадьевна Шиндина, 2005
7
Novyj Samouchitel' Igry Na Gitare - Сторінка 137
Аегато П иццикато Пиццикато (сокращенное обозначение — р122) — прием музыкальной выразительности, изменяющий тембр звучания струн. Пиццикато исполняется следующим образом: правая рука ребром ладони кладется ...
Ol'Ga Vladimirovna Sladkova, 2013
8
В глубь хореографии: - Сторінка 35
К примеру, какие-нибудь пиццикато двухдольного размера внешне как бы подталкивают постановщика на мелкие тер-а-терные движения для танцовщиц амплуа инженю-комик. Но пиццикато не всегда должно решаться именно ...
Федор Васильевич Лопухов, 2003
9
Вечный Судный день - Сторінка 60
Все настоящие скрипачи умеют играть "пиццикато". Но тут запротестовал отец. - Товарищ Травкин, я ничего не знаю про ваших скрипачей, которые играют "пиццикато". Не знаю - и знать не хочу. Вы слышите, товарищ Травкин? А ...
Илья Войтовецкий, 1996
10
Карта родины: - Сторінка 58
У него гитара и две скрипки пиццикато, вот это цыгане». Мужчины вяло кивают, и она с силой повторяет: «Две скрипки пиццикато!» «Сикамбр»,— говорит Сатин. «Сикамбр», «макробиотика», «трансцедентальный», «Гиблартарр» ...
Петр Вайль, 2003

REFERENCE
« EDUCALINGO. Піццикато [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pitstsykato>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on