Download the app
educalingo
Search

Meaning of "півзахисник" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПІВЗАХИСНИК IN UKRAINIAN

півзахисник  [pivzakhysnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПІВЗАХИСНИК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «півзахисник» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Half-back

Півзахисник

Midfielder in football - a player who is on the field behind attackers and defenders. The main tasks of midfielders: support defenders and attackers depending on the situation in the game. Despite the fact that all midfielders are located in the middle of the field, each one has a different task during the match. Півзахисник у футболі — гравець, який на полі розташований за нападниками і перед захисниками. Головні завдання півзахисників: підтримка захисників та нападників залежно від ситуації в грі. Попри те, що всі півзахисники розташовані у середині поля, кожен з них має інше завдання під час матчу.

Definition of півзахисник in the Ukrainian dictionary

midfielder, ah, h., sport Midfielder Then [the opponents] rushed to brazenly cripple our players. Here he left the midfield on the field, ten of us [players] were left (Yu Yanov., II, 1954, 27). півзахисник, а́, ч., спорт. Гравець півзахисту. Потім [противники] кинулись нахабно калічити наших гравців. Ось вибув з поля півзахисник, нас [футболістів] лишилося десятеро (Ю. Янов., II, 1954, 27).

Click to see the original definition of «півзахисник» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПІВЗАХИСНИК


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПІВЗАХИСНИК

півживий
півжиття
півжмені
півзігнутий
півзабутий
півзабуття
півзаплющений
півзасипаний
півзатоплений
півзахід
півзахист
півзен
півзина
півзинка
півзолотий
півзолотого
півзруйнований
півкіло
півкілограма
півкілометра

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПІВЗАХИСНИК

абрикосник
баляндрасник
балясник
благовісник
богогласник
буревісник
власник
вогнегасник
волосник
восьмикласник
відкасник
відхасник
вісник
склоочисник
снігоочисник
списник
співумисник
трилисник
утисник
флисник

Synonyms and antonyms of півзахисник in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «півзахисник» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПІВЗАХИСНИК

Find out the translation of півзахисник to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of півзахисник from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «півзахисник» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

中场
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

centro del campo
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

midfield
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

मिडफील्ड
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

خط الوسط
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

полузащитник
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Midfield
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

মাঝমাঠ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Milieu
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

tengah
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Mittelfeld
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ミッドフィールド
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

미드 필드
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

lini
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Trung tuyến
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மைய
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

मिडफिल्ड
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

orta saha
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Centrocampo
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Pomocnik
50 millions of speakers

Ukrainian

півзахисник
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Mijloc
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Κέντρο
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

middelveld
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

mittfältet
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

midtbanen
5 millions of speakers

Trends of use of півзахисник

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПІВЗАХИСНИК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «півзахисник» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about півзахисник

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІВЗАХИСНИК»

Discover the use of півзахисник in the following bibliographical selection. Books relating to півзахисник and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1495
... обладнання; спорядження; shaving - приладдя для гоління; 2. рибальські снасті; fishing — рибацькі снасті; 3. упряж; 4. розм. їжа і питво; 5. спорт. півзахисник; right - правий півзахисник; Іeft — лівий півзахисник; 6. спорт. блокування; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Ent︠s︡yklopedii︠a︡ olimpiĭsʹkoho sportu Ukraïny - Сторінка 65
У числі перших нагороджених спортсменів України були видатний легкоатлет Олександр Безруков і півзахисник збірних команд СРСР та УСРР з футболу Іван При- валов. До того ж у тому році Безруков двічі поліпшував всесоюзні ...
V. M. Platonov (doktor pedahohichnykh nauk.), 2005
3
Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 229
... (кого/що) Го спооѕе, ѕеІесГ оборонець, захисник ЬасІ<, оеГепоег (роѕіГіоп іп ѕрогГѕ) оцінювати, оцінити (кого/що) Го еуаІцаГе, арргаіѕе очко, очки ѕсоге роіпГ палко агоепГІу, раѕѕіопаГеІу перемога уісГогу півзахисник І1аІГЬасІ< ...
Alla Nedashkivska, 2010
4
Pryvatna kolekt︠s︡ii︠a︡: vybrana ukraïnsʹka proza ta ...
Звички пускати собі кров великий півзахисник тепер позбавлений. Причина? Відсутність кінцівок. Унаслідок значного обмороження та прогресуючої гангрени - ноги й руки ампутовано. Від півзахисника залишилась невеличка ...
Vasylʹ Habor, 2002
5
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho z︠h︡akhu - Сторінка 695
Ну, і тому подібне. Він відклав зошит, затягся цигаркою і випустив хмарку сивого диму. Потім став дивитись у вікно і, ніби забувшись, мовив: — Дані явно застарілі. Звички пускати собі кров великий півзахисник тепер позбавлений.
Vasilʹ Pakharenko, 2000
6
Mistychnyĭ kli︠u︡ch do Ukraïny - Сторінка 199
На спортивному майданчику я грав, як правило, центрального півзахисника, або, як тепер кажуть, ріау такега. Мені була дуже до вподоби ця роль у команді. Я й зараз вважаю, що півзахисник — це гравець з найбільш широким ...
Oleksandr Shumylov, 2003
7
Vdovushka - Сторінка 59
Ну, і тому подібне. Він відклав зошит, затягся цигаркою і випустив хмарку сивого диму. Потім став дивитись у вікно, і ніби забувшись, мовив: — Дані явно застарілі. Звички пускати собі кров великий півзахисник тепер позбавлений.
Oleksandr Z︠H︡ovna, 1996
8
Її тіло пахло зимовими яблуками: оповідання та повісті - Сторінка 152
Звички пускати собі кров великий півзахисник тепер позбавлений. Причина? Відсутність кінцівок. Унаслідок значного обмороження та прогресуючої гангрени — ноги й руки ампутовано. Від півзахисника залишилась невеличка ...
Олександр Жовна, 2008
9
Svit l'vivs'kogo sportu 1900 - 1939: sportdosâgnennâ, ... - Сторінка 147
Система гри, яка практикувалась львівськими клубами була запозиченою від віденських дружин. Вона полягала в тому, що було 5 нападаючих, 3 півзахисника і 2 захисника. Середній півзахисник ставав при потребі шостим ...
Oles' Noga, ‎Irina Kodlubaj, 2004
10
100 person lʹvivsʹkoho sportu - Сторінка 301
Але коли 1942 року львів'яни поїхали на матч до Станіславова, Остапа через травму пальця руки вперше виставили на позицію. .. півзахисника і всі раптом побачили, наскільки швидко освоївся вчорашній воротар на полі, як добре ...
Ivan I︠A︡remko, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПІВЗАХИСНИК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term півзахисник is used in the context of the following news items.
1
Екс-півзахисник «Динамо» офіційно став гравцем «Волині»
Раніше повідомлялося, що екс-гравець «Динамо» гратиме за лучан.Відтак, півзахисник Андрій Богданов уклав угоду із луцькою «Волинню». Футболіст ... «Волинські Новини, Oct 15»
2
Півзахисник Дніпра: Давно не отримували такого задоволення …
"Я радий, що ми перемогли Русенборг. Якщо чесно, то я давно не отримував стільки задоволення та позитивних емоцій від своєї гри і рахунки на табло. «Корреспондент.net, Oct 15»
3
Півзахисник Ворскли назвав капітана своєї команди "албанським …
Півзахисник Ворскли назвав капітана своєї команди "албанським Роналду". 28 вересня 2015, 01:49. Артем Громов прокоментував нульову нічию в матчі ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
4
Півзахисник Металіста подякував фанатам за підтримку навіть у …
Півзахисник Металіста подякував фанатам за підтримку навіть у скрутні часи. 28 вересня 2015, 00:50. Олексій Довгий прокоментував матч Металіст ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
5
Півзахисник луцької «Волині» зіграє з Німеччиною
Півзахисника луцької "Волині" Александра Кобахідзе викликали на два заключні поєдинки збірної Грузії у відборі на чемпіонат Європи 2016 року. Шкода ... «Волинські Новини, Sep 15»
6
Півзахисник "Металіста" не обіцяє "Дніпру" легкої прогулянки в …
Півзахисник "Металіста" не обіцяє "Дніпру" легкої прогулянки в Харкові ... Півзахисник "Металіста" Олексій Довгий поділився думками щодо майбутнього ... «Новини від ТСН, Sep 15»
7
Півзахисник "Динамо" спростував чутки про ведення переговорів …
Півзахисник "Динамо" спростував чутки про ведення переговорів із грандом чемпіонату Італії. Київ, 23 вересня, 12:45 Друкувати · Нравится. Футболіст ... «Новини від ТСН, Sep 15»
8
Півзахисник "Оболонь-Бровар" пообіцяв дати гідний бій "Динамо"
Півзахисник "Оболонь-Бровар" Олег Слободян поділився думками, щодо майбутнього кубкового матчу з київським "Динамо" у 1/8 фіналу турніру. «Новини від ТСН, Sep 15»
9
Шанс для Коноплянки: Півзахисник Севільї отримав травму
Центральний півзахисник Севільї Евер Банега в останньому матчі чемпіонату Іспанії проти Сельти пошкодив коліно правої ноги і опинився в лазареті ... «Корреспондент.net, Sep 15»
10
Півзахисник "Роми" забив "Барселоні" неймовірний гол з центру …
Півзахисник "Роми" Алессандро Флоренці в матчі першого туру групового етапу Ліги чемпіонів відзначився чудовим по красі голом у ворота "Барселони". «Дзеркало Тижня, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Півзахисник [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pivzakhysnyk>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on