WHAT DOES ПІВЗРУЙНОВАНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «півзруйнований» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of півзруйнований in the Ukrainian dictionary
half-destroyed, a, e, seldom. The same thing that is half-destroyed. The dugouts are headquarters, half-destroyed schools, How warm you warmed me up! (Perv., II, 1958, 413). півзруйнований, а, е, рідко. Те саме, що напівзруйно́ваний. Землянки штабні, півзруйновані школи, Яким ви теплом зогрівали мене! (Перв., II, 1958, 413).
Click to
see the original definition of «півзруйнований» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІВЗРУЙНОВАНИЙ»
Discover the use of
півзруйнований in the following bibliographical selection. Books relating to
півзруйнований and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Front u kozhnomu sert︠s︡i - Сторінка 62
У глибині двору стояв на- півзруйнований сарайчик. Потім вони попрямували провулком до Болгарської. Другого вартового вже не було. — Тюрма з боку провулка охороняється, очевидно, тільки вночі, — зауважила Лена. — А чому ...
Vasiliĭ Fedorovich Egorov, Nikolaĭ Zotov, Alekseĭ Nikolaevich Rogozhin, 1966
2
Tvory: Teatr nevidomoho aktora. Opovidanni︠a︡ ta narysy
Ми проминули костьол, замшілий і півзруйнований, і вийшли на пагорб. Я мимоволі вхопив руку супутника, і він глянув на мене запитливо. Телескоп мого батька стояв на своєму місці. Телескоп стояв там, де стояв рівно сорок один ...
3
Pid sont︠s︡em obezdolenykh: Trahedii︠a︡ moi︠e︡ï rodyny
... могили батька, матері та піщані поля з перелісками на лівому березі Есмані, де ми за своє коротке життя зазнали більше злиднів, журби та пригноблення ніж дитячої ласки та радости, і переселитись на півзруйнований відділ ім.
4
Tvory - Том 3 - Сторінка 410
В одній на- півзруйнованій хаті, од якої залишилися тільки піч та дві стіни, на рівній глиняній долівці стояв станок швацької машини — чорний, химерно сплетений з чавунного мережива, він видавався справжнім чудом і був єдиним ...
Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1968
5
Dalekymy dorohamy: povistʹ dli︠a︡ doroslykh - Том 1 - Сторінка 213
Вони завернули у велику провалину біля колишніх дверей півзруйнованого, високого будинку й спустилися, напівзаваленими цеглою, сходами до порожнього підвалу. — Маємо тепер приватню схованку, навіть свою табличку могли ...
6
Simʹi︠a︡ rubani︠u︡kiv: roman - Сторінка 122
Я звідси подивлюся, що за місцевість... Петро виглянув у вікно. Поїзд стояв. Над тополями на- півзруйнованого полустанка вже високо підбилося сонце. Петро вийшов на перон, набрав з-під крана холодної водн в казанок і вмився.
Царська влада заборонила йому вчителювати. Він повертаються в рідну Ічню, в на- півзруйновану батьківську хату. Велика сім'я розпалася, мати жила у злиднях. Васильченко живе за рахунок приватних лекцій і цілком віддаеться ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1983
8
Tvory - Том 4 - Сторінка 218
Olesʹ Donchenko. вишні. Навесні, коли сад розцвітав, здавалось, що кожне дерево скупалося в сметані. Зараз дворище стояло голе. Ні саду, ні хати не було. З кучугури сірого попелу стримів чорний димар та на- півзруйнована піч.
9
Твори: у 50 томах - Том 11 - Сторінка 346
... поясняється ріжними причинами — і екстенсивною силою німецької культури, німецького капіталу, німецької енергії життя, і гріхами пра- вительственого режиму "з'єдиненої Італії". Зібравши докупи сі виснажені, на- півзруйновані ...
Михайло Грушевський, Боріс Евґеньевіч Патон, Павел Степановіч Сохань, 2008
10
Poltava: istoriko-arhitekturnyĭ narys - Сторінка 47
В довіднику за 1882 р. читаємо, що «базари, навіть в безпосередній близькості від центру являли зловонне багно, де часто тонули коні; лавки і міські будівлі на- півзруйновані; грязні бойні, м'ясні лавки в центрі міста оточені ...
Ivan Aleksandrovich Ignatkin, L. S. Vaĭnhort, 1966
