Meaning of "подолянин" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПОДОЛЯНИН IN UKRAINIAN

подолянин  [podolyanyn]

WHAT DOES ПОДОЛЯНИН MEAN IN UKRAINIAN?

Podolyanin

Подолянин

Podolyanin is a newspaper. Under such a name appeared in Kamyanets-Podilsky in 1910-1917 as a body of the Podillya Union of Russian nationalists, the second time - in 1941-1944 as the organ of the district commissariat. Since December 1992, a private newspaper Podolyanin has been published in the city.

«Подоля́нин» — газета. Під такою назвою видавалася в Кам'янці-Подільському в 1910—1917 роках як орган Подільського союзу російських націоналістів, вдруге — у 1941—1944 роках як орган окружного комісаріату. Від грудня 1992 року в місті видається приватна газета «Подолянин».

Definition of подолянин in the Ukrainian dictionary

podolannin see go over

подолянин див. подоля́ни.

TRANSLATION OF ПОДОЛЯНИН

Find out the translation of подолянин to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of подолянин from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «подолянин» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: podolyanyn
• Translator Ukrainian - Spanish: podolyanyn
• Translator Ukrainian - English: podolyanyn
• Translator Ukrainian - Hindi: podolyanyn
• Translator Ukrainian - Arabic: podolyanyn
• Translator Ukrainian - Russian: подолянин
• Translator Ukrainian - Portuguese: podolyanyn
• Translator Ukrainian - Bengali: podolyanyn
• Translator Ukrainian - French: podolyanyn
• Translator Ukrainian - Malay: Podleganin
• Translator Ukrainian - German: podolyanyn
• Translator Ukrainian - Japanese: podolyanyn
• Translator Ukrainian - Korean: podolyanyn
• Translator Ukrainian - Javanese: podolyanyn
• Translator Ukrainian - Vietnamese: podolyanyn
• Translator Ukrainian - Tamil: podolyanyn
• Translator Ukrainian - Marathi: podolyanyn
• Translator Ukrainian - Turkish: podolyanyn
• Translator Ukrainian - Italian: podolyanyn
• Translator Ukrainian - Polish: podolyanyn
• Ukrainian: подолянин
• Translator Ukrainian - Romanian: podolyanyn
• Translator Ukrainian - Greek: podolyanyn
• Translator Ukrainian - Afrikaans: podolyanyn
• Translator Ukrainian - Swedish: podolyanyn
• Translator Ukrainian - Norwegian: podolyanyn

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОДОЛЯНИН»

Discover the use of подолянин in the following bibliographical selection. Books relating to подолянин and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Kam'i︠a︡net︠s︡ʹ-Podilʹskyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, ...

52. Гаврищук А. П. Перший захист дисертації аспірантом педінституту [Малий В. В.] //Подолянин. — 1997. — 28лютого. 53. Гаврищук А.П. Визначний український історик [про Л.А. Коваленко] //Подолянин. — 1997. — 19травня 54.

Oleksandr Mykhaĭlovych Zavalʹni︠u︡k, ‎Oleksandr Borysovych Komarnit︠s︡ʹkyĭ, ‎Kam'i︠a︡net︠s︡ʹ-Podilʹskyĭ derz︠h︡avnyĭ ukraïnsʹkyĭ universytet, 2003

Dido-vsevido: - Сторінка 60

и, що дадуть йому жону Подолянина. І коли на третій день Ковач з'явився, дали *му невісту молодшого брата. І вода нараз пропала. Смутні вернулися на свою вітцівщину. — Но, ци не казав я вам, що ви не привезете мою ...

Petro Vasylʹovych Lintur, 1969

Джерела альтернативного українознавства: Европа, 1940-1945 рр

Флоринський О. Микола Леонтовнч // Подолянин (Кам'ян.-Подш.). — 1943.— No 3 (143).— 10 ein.— С. 4. 3386. Флоринський О. Микола Лисенко: (В 32-гу pinmimo з дня смерп) // Голос (Берлш).— 1944.— No 45 (192).— 5 груд.— С. 3.

Borys V. Hranovs'kyj, ‎Борис Васильович Грановський, 2002

Teatr, zakhovanyĭ v arkhivakh: st︠s︡enichne mystet︠s︡tvo v ...

Ч. 1 (13). — С. 16. 116 Гаєвський В.,-' Ревуцький В. Шляхи розвипс вкраїнського театру // Українське слово. — Київ, 1941. — 12 жовтня. 117 Там же. Сучасні завдання українського театру// Подолянин. — Кам'янець-Подільський, 1941.

Valeriĭ Haĭdabura, 1998

Славістичний збірник - Сторінка 193

Поряд з назвами подоляк (від Поділля), волиняк (від Волинь) існують також подолянин, волинець (і волинянин). Пор. у І. Франка: «Особисті пригоди перепліталися з короткими та меткими характеристиками людей — подолян, ...

Український комітет славістів, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1963

Быть творцом мне надоело. Книга 2

Книга «Быть Творцом Мне надоело» – Послание из Духовных Сфер и Миров! Те, Кто чувствует опасность современного Мира, пусть ...

Лидия Подолян, 2015

Рабочая тетрадь по ОБЖ к учебнику М. П. Фролова, М. В. ...

Рабочая тетрадь к учебнику М.П. Фролова, М.В. Юрьевой и др. «Основы безопасности жизнедеятельности. 9 класс» под редакцией Ю.Л. ...

Юрий Подолян, 2014

Рабочая тетрадь по ОБЖ к учебнику М. П. Фролова, М. В. ...

Рабочая тетрадь к учебнику для общеобразовательных учреждений М.П. Фролова, М.В. Юрьевой и др. «Основы безопасности ...

Юрий Подолян, 2014

Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця

Ця пісня бриніла в його уяві, він дивився на зорі, відчуваіочи радість безбережного простору, і їй, тій радості, ім'я було _ Ярина Подолянка. Він прислухгївся до нічного шалу соловейків, і завмирав од побожного захвату перед ...

Олександр Ольченко, 2013

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 42 - Сторінка 331

Надто в моїх рукописних збірках єсть іще один варіант «Подолянки»*, записаний 1884 р. Антоніною Ка- линович у Шишківцях Заліщицького повіту. Пробую з усіх тих варіантів реконструювати текст пісні, хоча мушу признати, що й ...

Ivan Franko, 1984

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОДОЛЯНИН»

Find out what the national and international press are talking about and how the term подолянин is used in the context of the following news items.

Сегодня ночью российские артиллеристы убили 21 украинского …

Как сообщил начальник штаба 5-го ОБ ДУК «Правый сектор» Александр Карась (друг Подолянин), потери украинской армии в результате обстрелов ... «Vlasti.NET, Aug 15»

Гиви назвал "понятливыми мужиками" бойцов "Правого сектора"

Многие из их командиров - очень умные люди, я вам уже приводил пример - Черный, тоже подолянин. Толковые мужики", - заверил он. К тому же Гиви ... «Последние новости в мире, Jun 15»

Военные разблокировали базу "Правого сектора"

Эту информацию подтверждает и начальник штаба ДУК ПС Александр Карась с позывным "Друг Подолянин". "(...)Осаду с базы 5 ОБ ДУК ПС сняли. «Зеркало недели, May 15»

Атака на "Правый сектор"

Командующий 5-м отдельным батальоном ДУК с позывным "Подолянин" говорит об агрессивной настроенности военных на блокпостах под базой ... «Левый берег, Apr 15»

Боец "Правого сектора": "Нашу базу взяли в кольцо блокпостов"

Настораживает то, что это не единственный блокпост, - говорит боец с позывным "Подолянин". - База окружена кольцом из 11 блокпостов. Лагерь ... «Комсомольская Правда в Украине, Apr 15»

Навколо бази «Правого сектора» 11 блокпостів: закопується …

Про це Громадське.Дніпро повідомляє із посиланням на начальника штабу 5-го окремого батальйону ДУК ПС друга «Подолянина». За його словами, на ... «Гал-Info, Apr 15»

Бойцы «Правого сектора» заминировали подступы к окруженной …

... Об этом сообщает 29 апреля в своем Facebook-аккаунте командир одной из рот 5-го батальона ДУК «ПС» Александр Карась («Подолянин»). «Новости Украины | БИЗНЕС, Apr 15»

Солдат ВСУ рассказал ВСЮ шокирующую правду об украинской …

Командир одной из рот ДУК с позывным «Подолянин» выступил в прямом эфире одного из украинских телеканалов. То, что он сказал об украинской ... «Важные новости Украины., Apr 15»

С самого утра российские наёмники начали наступление на …

... начальник штаба 5-го отдельного батальйона ДУК "ПС" Александр Карась ("Друг Подолянин") передает о двух уничтоженных российских танках. «NEWSru.ua, Apr 15»

Боевики выстраивают сплошную линию обороны в районе …

... новые точки, то есть впереди нас строится сплошная линия обороны", - говорит командир роты ДУК "Правый сектор" с позывным "Подолянин". «Последние новости в мире, Feb 15»