WHAT DOES ПОГРЮКУВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «погрюкування» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of погрюкування in the Ukrainian dictionary
pouring, I, with. Action for meaning to grunt and the sounds generated by this action. Quiet, ponyshki thresholds [on the Dnieper]. No lamentable boiling of boats about stones, nor the gossip of Nenashitz (Rud, Homin .., 1959, 34). погрюкування, я, с. Дія за знач. погрю́кувати і звуки, утворювані цією дією. Тихі, принишклі пороги [на Дніпрі]. Ні лиховісного погрюкування човнів об каміння, ні гоготання Ненаситця (Рудь, Гомін.., 1959, 34).
Click to
see the original definition of «погрюкування» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОГРЮКУВАННЯ»
Discover the use of
погрюкування in the following bibliographical selection. Books relating to
погрюкування and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Bilyĭ ri︠a︡st: opovidanni︠a︡ - Сторінка 27
З чиєїсь квартири чулось віддалене погрюкування. Хурчали за вікном автомашини. Над його колишньою хатою вітер колише березу. У неї довге, шовковисте гілля. Як в Оксани волосся. Недарма кажуть, що береза на подвір'ї — до ...
Mykola Vasylʹovych Honcharenko, 1999
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 515
-удь погрузати, -аю, -аеш по-грузйнському \ по- грузйнськи, присл. пофузнути, -ну, -неш; мин. -уз, -узла 1 -уз- нув, -узнула погрюкати, -аю, -аеш погрюкування, -я пофюкувати, -ую, -уеш погубйт, -ублю, -убиш (щось) погугнявити, -влю, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Z matirʹ\ki͡u na samoti - Сторінка 144
Ні лиховісного погрюкування човнів об каміння, ні гоготання Ненаситця. Далекі сині гони Задніпров'я, і чорні шляхи, що пропадають у безвісті степовій, і дугаста брама на садибі комуни, яка вже наперед названа «Дніпрельстан», ...
Mykola Danylovych Rudʹ, 1967
4
Smersh: trylohii︠a︡ - Сторінка 347
І це погрюкування сандалій дивно контрастувало з приниженими постатями жебраків, які пршшнили лайку й простягнули руки за милостинею, але черниця прочимчикувала, навіть не обдарувавши їх поглядом. Бобрьонок ...
5
Bronzovyĭ chort: roman-dylohii︠a︡ - Сторінка 361
І це сандалієве погрюкування дивно контрастувало .з приниженими постатями жебраків, які припинили лайку й простягнули руки за милостинею, але черниця прочимчикувала, навіть не обдарувавши їх поглядом. „ Бобрьонок ...
6
Ne z︠h︡dy, ne klych - Сторінка 143
... не ними для личкування посаджену грушку чи яблуньку, знаючи, що тут уже плоду з неї ніхто не діждеться, бо хутірець бентежно жде виконання вироку, вслухається в погрюкування окованого обіддя на грудкуватих дорогах.
7
Boryviter: romany, opovidanni︠a︡ - Сторінка 377
... Дніпрогесу. І вологою розталлю, і пригрітою на осонні землею, і вербовою кашкою запахло на відберегах. Небо високе, долина ясна, ріллі парують. . Тихі, принишклі пороги. Ні лиховісного погрюкування човнів об каміння, ...
