Download the app
educalingo
Search

Meaning of "повершити" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОВЕРШИТИ IN UKRAINIAN

повершити  [povershyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОВЕРШИТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «повершити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of повершити in the Ukrainian dictionary

to make, shu, shish, doc., over, ram. The same thing to finish. - When he says, I will not take it, I will pass on to my son (Shevch., I, 1963, 95); Homo Licho then submitted his council, having, so to speak, made up, in the depth of thought, an infinite battle, which was a leader (Gord. II, 1959, 251). UPDATE2 see. повершити, шу́, ши́ш, док., перех., розм. Те саме, що закі́нчи́ти. — Коли сам, каже, не повершу, то синові передам (Шевч., І, 1963, 95); Хома Лихо на те подав свою раду, повершив, так би мовити, глибиною думки безконечний двобій, що вівся за бригадира (Горд., II, 1959, 251).

ПОВЕРШИ́ТИ2 див.


Click to see the original definition of «повершити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОВЕРШИТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОВЕРШИТИ

повертом
поверх
поверхневий
поверхнево
поверхник
поверхниця
поверхничка
поверхня
поверховість
поверховий
поверховиця
поверховність
поверховний
поверховно
поверхово
поверховодити
поверхстроковий
поверху
повершати
повершувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПОВЕРШИТИ

випотрошити
вирушити
вирішити
висушити
вительбушити
витішити
вишити
ворушити
вшити
відглушити
віддушити
відкришити
відмакошити
відплішити
відстрашити
відшити
вішити
глушити
голомшити
гомшити

Synonyms and antonyms of повершити in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «повершити» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОВЕРШИТИ

Find out the translation of повершити to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of повершити from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «повершити» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

povershyty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

povershyty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

povershyty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

povershyty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

povershyty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

повершиты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

povershyty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

povershyty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

povershyty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

povershyty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

povershyty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

povershyty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

povershyty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

povershyty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

povershyty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

povershyty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

povershyty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

povershyty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

povershyty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

povershyty
50 millions of speakers

Ukrainian

повершити
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

povershyty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

povershyty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

povershyty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

povershyty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

povershyty
5 millions of speakers

Trends of use of повершити

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОВЕРШИТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «повершити» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about повершити

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОВЕРШИТИ»

Discover the use of повершити in the following bibliographical selection. Books relating to повершити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 86
... тимете час, то пшшть до мене через Кам1- нецького. бо вш знати.ме, де я повертаюсь. VI 193.11. 0 повертаюсь !. I 249.399, 2. VI 193. 1 1 , повер- тасться 2. VI 119.11. ловертаються 2. VI 84.14. повертайся I. I 281 331. ПОВЕРШИТИ ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964
2
Поетика парадокса: інтелектуальна проза Віктора ... - Сторінка 132
... б на таку другорядну справу, вони, очевидно, не встигли б повершити того, що вони повершили»2. Так само зневажливо відгукується він про романтично-народницьку концепцію служіння красного письменства тій чи іншій ідеї.
V. P. Ahei͡eva, ‎В. П Агеєва, 2006
3
Vybrani tvory - Сторінка 361
Я гадаю, що це наше щастя, що Маркс, Енгельс і Ленін мало цікавилися теорією мистецтва, бо коли б дорогоцінний час їхнього думання витрачався б на таку другорядну справу, вони, очевидно, не встигли б повершити того, що ...
Maĭk Ĭohansen, 2001
4
Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...
А сестра аккуратная, повершила меня. Бат. ирон. Погляди, бригада, черт черта хуже, один другого повершил. Волог. 2. Прожить жизнь в нужде, бедности. Отдали [замуж] силком, дома в бедности и там повершила. Бат. 3.
Александр Сергеевич Герд, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1999
5
Ukraïnsʹka radi͡a͡nsʹka novela - Сторінка 83
Ось просо, волотки, як калина, — нагадує кругловида Галя, щоб не забули часом — двісті пудів проса виростила перша бригада на кожному гектарі. — Ось ячмінь «ювілейний», вирощений академіком Юр'євим, повершив усі сорти, ...
Olesʹ Honchar, 1951
6
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
... Господѣ Бозѣ всеусердно, "Сихъ двухъ стиховъ у Шушерина нѣтъ. Тщательно желая творити благосердно, Недокончаемое дѣло повершити, Сію великую церковь 96 ществуя воскресносклго новонквусллимскАГО МОНАСТЫРА.
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1874
7
Словарь русского языка : XI-XVII вв: (Перстъ-Подмышка)
ПОВЕРШИТИ. Довести до конца; закончить, завершить. О своихъ делех к вамъ прикажемъ подлинно, якъ межы нас и гсдрствъ коруны полское и великог<о> князства Литовского доброе дело повер- шити. (Речь моек, гонца) В. А., ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Д. Н Шмелев, 1989
8
Словарь псковских пословиц и поговорок : 13 000 единиц:
Рана анб повершила гблаву. Пек. ПОС, 7, 50. С цыгбнам уехала, мбже, где голову повяршбла. Остр. Сын погбб, так и положил голбвку. Пуст. На фрбнте голбвушки паюжбли. /д. А друзии на бои сташа и много бившеся, свои голови ...
Валерий Михайлович Мокиенко, ‎Т. Г. Никитина, ‎Санкт-Петербургский государственный университет. Межкафедральный словарный кабинет имени проф. Б.А. Ларина, 2001
9
Tvory: Divchina pid i͡a͡blunei͡u͡: roman. Buĭmir: roman
Отже, повершила Радивонова думка, з чого приятелі мали втіху: озвалися впору, справдили довір'я, виручили старших, ославили Павлюка, і самі впали в око Урущакові... Зберегли лінію, при нагоді не забуде — скільки діла зробили ...
Kostʹ Hordii͡e͡nko, 1969
10
Tvory - Том 2 - Сторінка 118
Отже, повершила Радивонова думка, з чого приятелі мали втіху: озвалися впору, справдили довір'я, виручили старших, ославили Павлюка, і самі впали в око Урущакові... Зберегли лінію, при нагоді не забуде — скільки діла зробили ...
Kostʹ Hordii͡enko, 1969

REFERENCE
« EDUCALINGO. Повершити [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/povershyty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on