10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОЗАСІВАТИ»
Discover the use of
позасівати in the following bibliographical selection. Books relating to
позасівати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Z rosy i z vody: opovidi pro narodni tradyt︠s︡iĭni svi︠a︡ta
... на святого Дмитра Бог землю закриває, тому сіяти вже не можна, треба зачекати до весни. І це пересторога нашим аграріям, що на все свій час, бо так, як до Покрови з поля потрібно все позбирати, так до Дмитрія — позасівати.
Avksentii Iakivchuk, 2003
2
Propashchyĭ cholovik: opovidanni︠a︡, povisti, publit︠s︡ystyka
Тяжкий був рік уже з весни: зазирав вже в очі голод, і позасівати усім нестало - а ще до того така велика бранка. Людям дало пуд: конець-ді світові!.. В газетах пишуть: война! По людях пішла поголоска, що півсвіта хочуть займити.
3
Голод 1921-1923 і українська преса в Канаді: матеріяли ...
Ми мусимо вислати збіже, щоб втримати людий при житю, мусимо вислати насїнє, трактори і инші знаряди, щоби оставші при житю могли позасівати на весні свої поля. Треба помочи в своїм власнім Інтересі. Доки ми сего не ...
Roman Serbyn, Ukrainian Canadian Research and Documentation Centre, Інститут української археографії (Академія наук України), 1992
4
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Іван Богослов. До Івана Богослова повинен добрий господар вже все позасівати, бо як сіє пізніше, то видно не вміє добре звиватися. Кажуть: „Хто не пбсіє до Йвана Богослова, той не варт доброго слова". 25. К а т є р и н а с в.
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1929
5
Khaĭ svi︠a︡tytʹsi︠a︡ im'i︠a︡ tvoi︠e︡ - Книга 4 - Сторінка 52
Згадаймо, як у другому розділі оповідання змальовано голодний 1866 рік: «... тяжкий був рік уже з весни: зазирав вже в очі голод, і позасівати усім не стало — а ще до того така велика бранка. Людям дало пуд: конець-ді світові!..».
6
Preskryptyvne movoznavstvo v Halychyni: persha polovyna XIX st
[9: 38]. За Востоковим, прості слова - це ті, що не з'єднані з префіксами, а складні - поєднані з префіксами, на зразок обозрю, обозримьш [52: 4; 50: 5] (правда, серед прикладів Я.Головацького є й позасівати, що відповідає дефініції ...
7
Mykhaĭlo Pavlyk: narys z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosti - Сторінка 140
Згадаймо, як у другому розділі твору змальовано голодний 1866 рік: «...тяжкий був рік уже з весни: зазирав вже в очі голод, і позасівати усім не стало — а ще до того така велика бранка. Людям дало пуд: конець — ді світові!
8
Seli︠a︡nsʹkyĭ rukh na Ukraïni 1850-1861 rr. :&b zbirnyk ...
нами пасовищами, що їх залишили нам наші діди та батьки, а теперішній ясновельможний граф Олександр Цетнер наказав зорати їх і позасівати для себе. 2. Залишився один маленький шматочок вигону, де наша худоба не те, ...
M. I. Butych, T︠S︡entralʹnyĭ derz︠h︡avnyĭ istorychnyĭ arkhiv URSR u Lʹvovi, T︠S︡entralʹnyĭ derz︠h︡avnyĭ istorychnyĭ arkhiv URSR u m. Kyi︠e︡vi, 1988
9
Archiv pro lexikografii a dialektologii - Том 4 - Сторінка 290
P. oëi Jrsk. XII. 170. Pozarûsti èim. Skala mecbem pozarostla. Kká. Sion I. 57. Prikop kfovim pozarostl. Ib. II. 172. Pozaslechnouti s inft. Aby mluvit bo pozaslechli. Slád. Cor. 61. Pozaspati nëkde. Cch. I. Pov. 118. Pozasiti, vz Pozasivati.
Česká akademie věd a umění. Třída 3, 1906
10
Zur grammatischen und lexikalischen Struktur der ... - Сторінка 153
vr, pozaräzeti ne. einschlagen Z., pozasouvati ne. zuschieben, vorschieben L, pozasdzeti ne. niedersetzen L, pozasedati sich ne. hinsetzen L, pozaspokdjeti ne. befriedigen Z,, pozasivati ne. vernähen L, pozatahovati ne. überziehen P/fc, ...
Rainer Eckert (Prof. Dr. phil.), Rainer Eckert, 1968
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОЗАСІВАТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
позасівати is used in the context of the following news items.
Російські винищувачі двічі порушили повітряний простір України
Поліція зупинила Bentley: водій вирішив "позасівати" грошима · ОСТАННІ НОВИНИ. 03:55: Росія оголосила режим КТО відразу в трьох районах ... «Українська правда, Mar 14»
