Download the app
educalingo
Search

Meaning of "пожарник" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОЖАРНИК IN UKRAINIAN

пожарник  [pozharnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОЖАРНИК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «пожарник» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of пожарник in the Ukrainian dictionary

firefighter, ah, firefighter. The guards, the firefighters, coincided, but they may come to fear, maybe they will explode! (Gonchar, I, 1959, 33). пожарник, а, ч. Працівник пожежної команди. Збіглися сторожі, пожарники, а підступити бояться, може, ще вибухатиме! (Гончар, І, 1959, 33).


Click to see the original definition of «пожарник» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОЖАРНИК


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОЖАРНИК

пожалування
пожалувати
пожалуватися
пожалуй
пожаль
пожар
пожарина
пожарити
пожаритися
пожарище
пожарка
пожарний
пожарня
пожартувати
пожати
пожатий
пожахати
пожахатися
пожахачка
пожахнутися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПОЖАРНИК

кулішарник
ливарник
ліхтарник
марник
накомарник
напарник
напівчагарник
нектарник
одинарник
онисим-вівчарник
отарник
парник
пивоварник
підтоварник
підфарник
рибогосподарник
самоварник
сварник
свинарник
свічарник

Synonyms and antonyms of пожарник in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «пожарник» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОЖАРНИК

Find out the translation of пожарник to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of пожарник from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пожарник» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

pozharnyk
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pozharnyk
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

pozharnyk
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

pozharnyk
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

pozharnyk
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

пожарник
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pozharnyk
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

pozharnyk
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pozharnyk
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pozharnyk
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

pozharnyk
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

pozharnyk
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

pozharnyk
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Firefighter
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

pozharnyk
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

pozharnyk
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

pozharnyk
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

pozharnyk
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pozharnyk
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pozharnyk
50 millions of speakers

Ukrainian

пожарник
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pozharnyk
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

pozharnyk
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

pozharnyk
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pozharnyk
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pozharnyk
5 millions of speakers

Trends of use of пожарник

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОЖАРНИК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «пожарник» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about пожарник

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОЖАРНИК»

Discover the use of пожарник in the following bibliographical selection. Books relating to пожарник and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Романчик: Некоторые подробности мелкой скрипичной техники
Дядя Коля был философ жизни и красный пожарник.Не красный командир, а именно: красный пожарник. – Они мировой пожар раздули, а мы его потушим,– смеясь потирал он корявые крупные руки. Дядя Коля вообще был крупен ...
Борис Евсеев, 2013
2
Иди ко мне - Сторінка 67
Пожарник. Без пререканий. Отдать трубу! (Забирает горн.) Смирно! Кто ответственный за медь? Резонер. Я. Пожарник. Выйти из строя. Резонер тщательно выполняет команду. Вручаю и надеюсь, что ты будешь своевременно ...
Сергей Коковкин, ‎Фазиль Искандер, 1999
3
Два цвета: пьесы - Сторінка 192
Входит пожарник. Пожарник. Дымоходы. Молодцов. Откуда вы взялись? Пожарник. Мы из пожарной инспекции. Затопите, а в дымоходе сажа. Вот и пожар. Люба. Что вам надо? Пожарник. Мне? Мне ничего не надо. Вам надо.
Авенир Жак, ‎Исай Кузнецов, 1976
4
Литературная учеба - Випуски 4 – 6 - Сторінка 48
Надо помягче, похитрей, безо всякого жлобства...» Узнав, с чем к нему пожаловали, сватавшийся к Любаве пожарник испугался. Здоровый, седой мужичина въелся задницей в табуретку—пожарной струей не собьешь. Руки у него ...
Максим Горкий, 1990
5
Учебник русского языка для молодëжи - Сторінка 70
Бежит пожарник. Он добежал до дома. Пожарник лезет на крышу. Он тушит пожар и слезает с крыши. Пожарник добежал до дома. Пожарник лезет на крышу. Пожарник слезает с крыши. Пожарник уходит от дома. Куда лезет ...
Ф. Ф. Советкин, 1954
6
«А существует ли любовь?» – спрашивают пожарники (сборник)
Самая пронзительная книга о любви от Эдварда Радзинского.«Каждое утро, проснувшись, я захлебываюсь в собственном дыхании... я ...
Эдвард Радзинский, 2015
7
Друзьям русского языка: книга о развитии современного ...
Пожарник и пожарный. В современном русском литературном языке слова пожарный и пожарник разли- мются и по употреблению, и по стилистической окраске. В официальном значении «член пожарной команды» (или «боец ...
Зоя Николаевна Люстрова, ‎Лев Иванович Скворцов, ‎Виктор Яковлевич Дерягин, 1982
8
Обязан жить: повесть - Сторінка 64
Пожарник ходит с ведром и заплескивает водой последние угли. В комнате валяются обгорелые тряпки. Черепичная крыша взломана, и отсвет белесого неба падает на покореженный топорамл пол, черные стены, обуглившиеся ...
Борис Силаев, 1972
9
Избранные произведения в двух томах - Том 1 - Сторінка 367
видимо, считая всякие шутки в таком серьезном вопросе совершенно неуместными, тем же холодным тоном повторил свой вопрос пожарник. — А-а. Знакомо, знакомо,— все еще не в силах сдержать смех, поспешно закивал ...
Семен Иванович Шуртаков, 1985
10
Новые и новейшие письма счастья:
Онбыл простой сержант, здоров,что твой колхозник, пожарник удалой, четырежды отец. Однажды он явил отвагу на пожаре, ударен балкой был (тому уж десять лет!) —и ровнодесять летврачи егодержали в палате длятаких, ...
Дмитрий Быков, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОЖАРНИК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term пожарник is used in the context of the following news items.
1
Пожарник из Чечни примет участие во Всероссийских …
Пожарник из Чечни примет участие во Всероссийских соревнованиях МЧС Сборная команда Северо-Кавказского регионального центра МЧС России ... «Чечня | Новости | Информация, Sep 15»
2
Новиков: Назарову надо стать пожарником по вызову или …
Вспоминая того же Назарова, мне иногда хочется, чтобы он стал эдаким пожарником по вызову. Когда он перестанет тренировать или будет без ... «Чемпионат.com, Sep 15»
3
Корректировщиком недавнего обстрела Сартаны оказался …
Корректировщиком недавнего обстрела Сартаны оказался пожарник ГСЧС (ВИДЕО). 21 Августа 2015, 17:54 0 0. По его вине погибли трое мирных ... «РИА "Новый Регион", Aug 15»
4
Бывший пожарный из Мишен-Вьехо поймал редкую …
Кит Бриджес, бывший пожарник из Мишен-Вьехо, отправляясь на рыбалку не мог и мечтать о том, что сможет выловить редчайшего гигантского опаха. «Slavic Sacramento - Russian News in California, Jul 15»
5
Пожарник или пожарный?
«Пожарник».- именно так часто называют людей, которые профессионально борются с огнем. Но с тех пор как на Руси существует организованная ... «Спутник ФМ, Jun 15»
6
Инженер-пожарник из Нижнекамска победил в конкурсе красоты …
За первое место в республиканском конкурсе боролись 14 представительниц со всего Татарстана. И перед судьями предстали не строгие и ... «Комсомольская правда, Mar 15»
7
Пожарник призвал не тушить горящую мечеть
Пользователи социальной Twitter обрушили волну гневных комментариев на жителя Техаса, поддержавшего поджигателей мечети Хьюстона, которая ... «Ислам News, Feb 15»
8
Facebook заплатит пожарнику миллион
В апреле 2013 г. пожарник потребовал от администрации Facebook удалить профили пользователей, так как неизвестные лица регулярно наносили ... «Утро.Ru, Dec 14»
9
Банда «пожарников» в Гомеле совершила новые преступления
В 1990-х группировка «пожарников» «крышевала» весь Гомель. В середине 2000-х ее участников отправили за решетку. Правда, не всем отмерили ... «Наша Ніва, Oct 14»
10
МЧС попробует объяснить разницу между пожарным и …
Даже профессионалы не могут отличить пожарного от пожарника», — сказал Пучков на церемонии подписания соглашения о сотрудничестве с РАО. «Lenta.ru, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Пожарник [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pozharnyk>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on