Download the app
educalingo
Search

Meaning of "сварник" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СВАРНИК IN UKRAINIAN

сварник  [svarnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СВАРНИК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «сварник» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Welder

Сварник

Welder - Ukrainian surname. Сварник — українське прізвище.

Definition of сварник in the Ukrainian dictionary

welder m. Rast Lycopodium clavatum. In Pl II. 33 сварник м. Раст. Lycopodium clavatum. Вх. Пч. II. 33.

Click to see the original definition of «сварник» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СВАРНИК


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СВАРНИК

свар
сваріння
свара
свари
сварити
сваритися
сваритоньки
сварка
сваркий
сварливість
сварливе
сварливець
сварливий
сварливо
сварня
сварог
свастика
сват
сватів
сватальний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СВАРНИК

кулішарник
ливарник
ліхтарник
марник
накомарник
напарник
напівчагарник
нектарник
одинарник
онисим-вівчарник
отарник
парник
пивоварник
пожарник
підтоварник
підфарник
рибогосподарник
самоварник
свинарник
свічарник

Synonyms and antonyms of сварник in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «сварник» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СВАРНИК

Find out the translation of сварник to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of сварник from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «сварник» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

Severyanka
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Severyanka
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Severyanka
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

Severyanka
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

Severyanka
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

северянка
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Severyanka
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

Svarnyk
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Severyanka
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Svarnyk
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Severyanka
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

Severyanka
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

Severyanka
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Svarnyk
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Severyanka
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

Svarnyk
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

Svarnyk
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Svarnyk
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Severyanka
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Severyanka
50 millions of speakers

Ukrainian

сварник
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Severyanka
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Severyanka
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Severyanka
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Severyanka
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Severyanka
5 millions of speakers

Trends of use of сварник

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СВАРНИК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «сварник» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about сварник

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СВАРНИК»

Discover the use of сварник in the following bibliographical selection. Books relating to сварник and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Bibliohrafii︠a︡ staroï Ukraïny 1240-1800 rr - Том 1 - Сторінка 146
Сварник 1.1. Малошдом! джерела з украТнськоТ геральдики. - В1КК10, 1991 р., с. 65. [Сварник 1.1.] Сварник I. Колекцдя печаток АГАД у Варшав!. - НГК2. 1992 р.. с. 67 - 68. Мкггить багато печаток мкт Волиш та Галичини. [Сваряик ...
Mykola Z︠H︡arkykh, ‎Instytut pam'i͡a͡tkookhoronnykh doslidz͡h͡enʹ, 1998
2
Ukraïnsʹke derz︠h︡avotvorenni︠a︡: Akt 30. chervni︠a︡ 1941 ...
... Василь Кук. Переклад документів з німецької мови - Галина Сварник; уточнення раніше опублікованих перекладів - Ярослав Дашкевич. Археографічне опрацювання - Ярослав Дашкевич, Уляна Кришталович, Галина Сварник, ...
Orest Dzi︠u︡ban, ‎I︠A︡roslav R. Dashkevich, ‎Vasylʹ Kuk, 2001
3
Lysty. Spohady - Сторінка 394
360 с. Сварник Г. Листи Леомда Моссндза до Дмитра Донцова за 1931 - 1934 роки // Записки НТШ. — Т. ССХХХ1Х. Пращ Фиолопчно! секци. - Л., 2000. - С. 479 - 541; Вступ. ст.: С. 479 - 490 (Сварник); (Листи Мосендза до Донцова).
Olena Teliha, ‎Nadii︠a︡ Myronet︠s︡, 2003
4
Листи Михайла Грушевського до Михайла Мочульського, ...
Ракушка-Романовський Роман Ониськович Сварник Г. див. Сварник Галина Сварник Галина 5 Сварник 1ван 16 Свенщцький див. Свенщцький 1ларюн Семенович Свенщцький 1ларюн Семенович . див. Свенщцький 1ларюн ...
Михайло Грушевський, ‎Роман Дзюбан, ‎Львівська наукова бібліотека ім. В. Стефаника, 2004
5
Khronïka Naukovoho tovarystva imeny Shevchenka u Lʹvovi
3 березня ПЕРШЕ ЗАСІДАННЯ 15.00-18.00 Голова: Іван СВАРНИК Секретар: Уляна КРИШТАЛОВИЧ Ярослав ДАШКЕВИЧ. Вірменські метричні книги XVП — початку XІX ст. з України як історичне джерело Ігор СКОЧИЛЯС. Правові ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine), 2003
6
Spet汀sial使ni istorychni dyst汀sypliny: pytanni汀a teori茂 ta ...
Говорити про наявність повного реєстру гербів міст України ще рано, оскільки видані довідкові праці, при всій їх вагомості та значенні - то лише один з етапів дослідження вітчизняної геральдики. 1 Гречило А., Савчук Ю., Сварник І.
Smoli沫V. A., ‎Dmytrii汀enkoMarii汀a Fedorivna, ‎Hurz汀hi沫I. O., 2003
7
Tvorchistʹ I︠U︡rii︠a︡ Klena v konteksti ukraïnsʹkoho ... - Сторінка 12
Фальшивість ціеї тези доводять листи чільних вісниківців, які корпусами опублікувала Галина Сварник [Сварник Г. Листи О. Ольжича до Дмитра Донцова // Українські проблеми.- 1994.— No 4-5; Сварник Г. Листування Юрія Липи з ...
Lesi︠a︡ Kravchenko, ‎Drohobyt︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet imeni Ivana Franka. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2004
8
Національний архівний фонд України: засоби ... - Сторінка 33
Львів, 1990. - 152 с. Галицьке намісництво. 1772-1921. Арх1вно-біблюграфічний покажчик / Упоряд.: УЯ. Сдлинська, О.Я. Мацюк, О.М. Гневишева. — К., 1990. -212 с. Сварник Г., Сварник I. Центральний державний історичний арх1в ...
Наталия Миколаївна Христова, ‎Валентина Василівна Бездрабко, ‎Derz︠h︡avnyĭ komitet arkhiviv Ukraïny, 2002
9
Ukraïnsʹki arkhivisty: 1940-1960-ti rr - Сторінка 248
... Тимофивна (Руслан Пири) 57 Гршберг Абрам Йосипович (Валентина Шандра) 58 Гроссман Юрш Миронович (1вап Сварник) 61 Грушевська Марфа Олекснвна (Олена Мащенко) 63 Грушко ОлексШ Васильович (ВЬстор Шевченко) ...
O. M. Kovalʹ, ‎I. B. Mati͡ash, ‎Ukra"ins'kyí derźh̀avnyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut arkhivno"i spravy ta dokumentoznavstva, 2002
10
Документы Львовского Успенского Ставропигийского братства ...
Сафиан Александр Стефанович, член братства 242 Сах Петр, горняк 327 Сахнович Иоанн, член братства 239 Сварник Г 1. 620 Сварник 1.1.68, 608, 620 Свенииикий И. С. 32, 34, 40, 197, 204, 209, 510, 512, 518, 522, 529, 608, 609, ...
Юлия Шустова, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СВАРНИК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term сварник is used in the context of the following news items.
1
У Львові ліквідують громадські туалети, збудовані на місці …
Козаків було, я припускаю, кілька десятків», – зазначив Микола Сварник. Перед Першою світовою війною останки вивезли, а згодом на святому місці ... «ZAXID.net, Oct 15»
2
Бібліотека Стефаника у Львові не віддасть Польщі архів …
... яке опинилось на території Польщі, там наші бібліотеки, музеї, архіви», – наголосила науковий працівник бібліотеки Стефаника Галина Сварник. «Радіо Свобода, Jul 15»
3
На черзі новий українсько-польський скандал: львівські «жлоби …
Завідувач відділу історичних колекцій ЛННБ ім.В.Стефаника Галина Сварник зазначила, що архів закладу Оссолінських підпадає під дію так званого ... «Galnet, Jul 15»
4
Українські архівісти запротестували через обмін з Польщею …
Зі зверненням від архівістів виступила Галина Сварник, завідувач Науково-дослідного відділу історичних колекцій Львівської національної наукової ... «Львівські новини, Jul 15»
5
Російський Ярославль готовий забрати зі Львова пам`ятник …
... Там навіть не написано, що це за людина, бо це космонавт у скафандрі, де навіть не видно ніяких рис обличчя», – розповів історик Іван Сварник. «ZAXID.net, Jun 15»
6
Як у Львові перейменовували вулиці
... із тих часів член комісії міської ради з перейменування вулиць, директор Львівської обласної універсальної наукової бібліотеки, історик Іван СВАРНИК. «Журнал "Віче", Jun 15»
7
На Львівщині продовжують трощити пам'ятник будьонівцям (відео)
У радянські часи він був внесений до реєстру пам'яток культури. Сварник зазначив також: «Як на мене, має певну художню цінність, він є новаторським, ... «Щоденний Львів, May 15»
8
Во Львовской области искатели металла украли коня и половину …
По словам историка Ивана Сварника, монумент имеет художественную ценность. В советские времена он был внесен в реестр памятников культуры. «СЕГОДНЯ, May 15»
9
Чемпіон по комфорту: Як Торонто став найкращим містом у світі …
Українка Мар'яна Сварник, що працює в одному з університетів Торонто, називає це місто дуже комфортним, де легко і спокійно живеться мігрантам, ... «Finance.ua, Feb 15»
10
Павло Чубинський мріяв про подорожі, а написав для України …
... особистість Павла Чубинського розповідає історик Іван Сварник. Творець слів національного гімну України Павло Платонович Чубинський народився ... «Вголос, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Сварник [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/svarnyk>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on