Download the app
educalingo
Search

Meaning of "прогадати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРОГАДАТИ IN UKRAINIAN

прогадати  [prohadaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПРОГАДАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «прогадати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of прогадати in the Ukrainian dictionary

go see прогадати див.

Click to see the original definition of «прогадати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРОГАДАТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРОГАДАТИ

прогавити
прогавкати
прогадувати
прогазувати
прогайвина
прогайка
прогайльовина
прогайнований
прогайнувати
прогалакати
прогалина
прогалинка
прогалопувати
прогальовина
прогалюватина
прогалявина
проганяння
проганяти
проганятися
прогаптувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПРОГАДАТИ

закладати
занепадати
западати
запопадати
запропадати
звладати
здогадати
навідкладати
нагадати
надати
надкладати
накладати
накрадати
нападати
наскладати
наскрадати
обгадати
обкладати
обкрадати
обпадати

Synonyms and antonyms of прогадати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «прогадати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРОГАДАТИ

Find out the translation of прогадати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of прогадати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «прогадати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

失算
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

calcular mal
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

miscalculate
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

अशुद्ध गणना करना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

أخطأ في الحساب أو التقدير
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

прогадать
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

calcular mal
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ভুল গণনা করা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

mal calculer
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Untuk mengatasinya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

falsch berechnen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

計算を誤ります
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

오산하다
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

miscalculate
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

trù hoạch
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

தவறாக
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

चुकीचा अर्थ अंदाज करणे
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Üstesinden gelmek
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

sbagliare
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

przeliczyć się
50 millions of speakers

Ukrainian

прогадати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

judeca greșit
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

υπολογίζω εσφαλμένα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

misrekenen
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

RÄKNA
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

feilberegner
5 millions of speakers

Trends of use of прогадати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРОГАДАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «прогадати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about прогадати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРОГАДАТИ»

Discover the use of прогадати in the following bibliographical selection. Books relating to прогадати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 147
ПРОГАДУВАТИ, ую, усш, недок., ПРОГАДАТИ, аю, аеш, док., розм. 1. трех. I неперех. Помилятися в розрахунках, передбачениях; прораховуватися; // перев. док. Схибити, промахнутися. ШулХка гепнувся об Каманин поблизу качки.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Tvory v semy tomakh - Том 2 - Сторінка 55
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ. ли за себе завдаток. їхня дедалі шумливіша розмова мимоволі привернула увагу хлопців. — Ох, коли б нам та не прогадати, — бідкався один з компанії, літній, нужденного вигляду селянин.
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1987
3
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tavrii͡a; Perekop; Komentari
Неподалік від них осідали з горілкою якісь дядьки, що, видно, тільки-но одержали за себе завдаток. їхня дедалі шумливіша розмова мимоволі привернула увагу хлопців. — Ох, коли б нам та не прогадати, — бідкався один з компанії, ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2003
4
Раcсказы и фильетоны 1922-1945: Сентиментальные повести
Прогадали, милочка, прогадали, лапочка, прогадали, поторопились со своими целями корыстными. Есть у меня! Цимес, ландыш китайский, принцесса, мадонна сикстинская... Сон, сон прямо-таки. Вчера еще не было, а нынче есть ...
Михаил Михаилович Зощенко, 2004
5
Бизнес-журнал, 2008/05:
И НЕ ПРОГАДАЛИ. СТАС СОКОЛОВ сли попросить бра− тьев Насоленко сформулировать их кредо в бизнесе, от− вет, скорее всего, будет таким: «Не нужно изобретать велосипед». Владельцы «Новых тор− говых систем» (НТС) ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2008
6
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
То нічого, Що не має статку, не в ньому Щастя. Відмовити Ждана від того, на Що той намірився, теж було небезпечно: можна прогадати в його очах, змаліти до порошинки. Ліпше перебрати той клопіт на себе, та так, Щоб ним і не ...
Юрій Мушкетик, 2006
7
Далекый Бейкуш: роман - Сторінка 323
Беріть вище — з Києва! Вам залишається одне: не прогадати з ціною. Тому я, фінансист, раджу вам не зважати ні на власні платіжні документи, ні на кошторис, складений нашою комісією, а вимагати сорок тисяч і ні копійки мепше.
Олександр Олександровых Сизоненко, 1992
8
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПРОГАДУВАТИ, ую, уеш, ПРОГАДАТИ, аю, аеш, розм. 1. По- милятися в розрахунках, передбаченнях; прораховуватися; // Схи- бити, промахнутися. Шулша гепнувся об кам'тня поблизу качки; II Через нершучють, недоевщчетсть, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
9
Бизнес-журнал, 2011/11: Костромская область - Сторінка x
Не прогадали 6 октября специальная комиссия, в которую вошли пред- ставители администрации г. Костромы, комитета ЖКХ, тех- надзора, подрядной организации, оценила качество работы в домах под управлением УК ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
10
Ne bez lukavoho: - Сторінка 187
ПРОГАДАЛА Було то давно, багато років тому назад. Стався такий випадок: сусід і сусідка пішли до міста на торговицю. Сусідка відправилася теля продавати, а сусід -свинча купувати. Сусід досить швидко купив свинча, а сусідка з ...
I︠U︡riĭ Chori, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРОГАДАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term прогадати is used in the context of the following news items.
1
Знати, щоб не прогадати: "Відродження", "Опоблок", "Сильна …
Після подій на Майдані члени "Партії Регіонів" розійшлися у різні боки і створили нові політичні об'єднання, через які намагаються проникнути у владу. «Стик, Sep 15»
2
Анна Махно: “Рівне 1" стало першою сходинкою для того, що я …
Вирішила триматися ближче до інших журналістів, аби не прогадати. Зі схожими ситуаціями зіштовхуються чимало журналістів-початківців. Зараз я ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»
3
Як не прогадати, купуючи меблі [Поради від експерта]
Купівля меблів – важливий крок. Для тих, хто планує таку покупку, наш експерт - салон меблів «Dybok.ua» - пропонує поради, на що слід звернути увагу ... «ОГО, Aug 15»
4
Про будівництво житла у Львові: розвіюємо міфи
Для багатьох львів'ян такі новітні впровадження стали б стимулом купувати житло і не боятися «прогадати». Підготувала Оксана Матійків. На правах ... «Tvoemisto.tv, Jul 15»
5
Вступ до українських вишів цього року буде з перешкодами
Про які нововведення потрібно знати абітурієнтам та як не прогадати, віддавши сертифікат не туди? Про це дізнавалися «Відомості». У 2015 році є ... «Відомості.UA, Jun 15»
6
Як вибрати крісло-мішок (ч.1)
Як же правильно обрати й не прогадати з покупкою крісла-мішка? 1. Крісла-мішки бувають різних розмірів — від 50 до 100 см у діаметрі. Розмір ... «Велика Епоха, Apr 15»
7
"Хто зараз купить дитині джинси за 600 гривень або курточку за …
Щоб не прогадати, беру речі, які відповідають сезону. Зараз добре купують демісезонні комбінезони, вітровки, джинси, спортивні костюми. Одна мама ... «Gazeta.ua, Mar 15»
8
Волонтери спільноти "Повернись живим" вже зібрали 40 млн для …
Як купити найдешевше і найякісніше. Як віддати тим, кому потрібно найбільше. Як запобігти дерибану переданої нами техніки. Як не прогадати з курсом ... «iPress, Mar 15»
9
Комісійний магазин у кризу приносить гарні заробітки
"Щоб не прогадати, приймаю речі, які відповідають сезону, - пояснює Аріна. - Зараз добре продаються демісезонні комбінезони, джинси, дитячі ... «Gazeta.ua, Mar 15»
10
Ідеї новорічних подарунків у Рівному. ОГЛЯД
"Алхімія краси" пропонує сертифікати на будь-яку суму та термін дії, тому прогадати із варіантом подарункової послуги майже не можливо. Як обміняти ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Прогадати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/prohadaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on