WHAT DOES ПРОКОЛИНА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «проколина» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of проколина in the Ukrainian dictionary
percolate, and, yes, rarely. The same as puncture 2. In the underdog, the needle's meat is heavier, and the juice flowing from the percolite has a reddish color and is rapidly roasted in vodka (U.K. dishes, 1957, 129). проколина, и, ж., рідко. Те саме, що проко́л 2. У недоварене м’ясо голка входить важче, а сік, що витікає з проколини, має червонуватий колір і швидко згортається в окропі (Укр. страви, 1957, 129).
Click to
see the original definition of «проколина» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРОКОЛИНА»
Discover the use of
проколина in the following bibliographical selection. Books relating to
проколина and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... Sliding, slip(ping), Slippage - фази (у надпровіднику) phase sliр проковзувати//проковзнути Slip, Slide, skid проковувати//прокувати forge, peen прокол (-y) див. проколина проколений punctured проколина 1. puncture 2. (точкова) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Глазами художника: земляки, коллеги, Великая Отечественная
Я, было, вспомнил Захара Проколина и бригаду комбайнеров, но поэтесса, перевернув страницу, сказала: — Вот ещё: «Печаль»! У печали нет названья, Неясное чувство большой глубины Тревожит и мучит Душу больную, ...
Петр Иванович Шолохов, 2009
3
Словарь служебных морфем русского языка - Сторінка 45
... -ник( ): пробШник, провьд- нйк, прокатник, прох1днйк; -ч( ): пробивач, пропарювач. Тождественно: а) проб'шка, прогр'ьв, проткйння; б) прокол2, проколина, пробШник; в) пров1дник, пропарювач, прох1днйк. Аналогично: проказа (укр.
Галина Павловна Цыганенко, 1982
4
Словнык hовирок Ныжньоï Надднипрянщыны - Том 3 - Сторінка 286
ПРОКОЛГОТАТЬ / проколготат/у , ,ад^ д^ Д°Д&; » Д5Д2& ^ро- коротати. Отак ми з' д^дом 1 проколготали в"1к у ч"уж/1й хат'1 /Мчк./. ПРОКОЛЮВАТИНА /'прокол/уватина,/ 1 ПРОКОЛЯТИНА /црсяю- л'атинау , д, дс. Проколина. Заклей ...
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 30
проковыривать. проковыряться см. проковыриваться. прокол прокол, -у; (место — ещё) проколина. проколачивание пробивания. проколачивать, проколотить I. про- бивати, пробнти, -б'ю, -б'ёш и мног. попробивати; 2. (сов.: колотить ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
6
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 25
... разг. проко- пйрсаний. проковырять см. проковыривать. проковыряться см. проковыриваться. прокол прокол, -у; (место прокола — ещё) проколина. проколачивание пробивания. проколачивать, проколотить 1. пробивати, пробйти, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 758
... проколина hole; prick; (шини та ін.) puncture. проколупувати, проколупати, проколупнути to pick a hole (in). проколювати, проколоти to pierce, to prick; (шаблею та ін.) to pink, to run through; (особл. шину) to puncture. прокоментувати ...
8
Ukrainian Phrasebook - Сторінка 86
... dru-lxy другим (72) super sim-de-syat с!мдесят sho-sty шостий (76) premium de-vya-no-sto дев'яносто tre-üy третчй (93) (The numbers refer to octane ratings. puncture pro-ko-ly-na проколина radiator ra-di-a-tor рад1атор roadmap kar-ta ...
9
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 204
ПРОКОЛИНА, и, ж., рхдко. Те само, що прокол 2. У недоварене м'ясо голка входить важче, а с1к, що вытх- кае з проколини, мае червонуватий кол1р ( швидко згор- таеться в окрот (Укр. страви, 1957, 129). ПРОКОЛКА, и, ж., рхдко. 1.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
10
Anglo-ukraïnsʹkyĭ slovnyk (shkilʹnyĭ): Blizʹko 25,000 sliv
рипстиаИоп [рлпкф'е^п] я пунктуашя; р. тагкз роз- Д1ЛОВ1 знаки. рипстиге ['рлцк^э] I. я про- бш, проколина (в шит); 2. V проколювати, проби- вати (шину). рипдепсу ['рлпс1зэп51] я гост- Р1СТЬ, 1ДК1СТЬ. рипдеп! ['рлпйдэп!] аа"\ гост- ...
Mykhailo Leontiĭovych Podvezʹko, 1963
