WHAT DOES ЧИСТОПОЛИНА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «чистополина» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of чистополина in the Ukrainian dictionary
chistopolina, and, w., dial. Pure field, brainy. Let it go to the holy place, and there it is easier to breathe (see Gl.). чистополина, и, ж., діал. Чисте поле, безлісся. Нехай іде на чистополину, там і дихати легше (Сл. Гр.).
Click to
see the original definition of «чистополина» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
3 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЧИСТОПОЛИНА»
Discover the use of
чистополина in the following bibliographical selection. Books relating to
чистополина and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 464
... а на бргдку погано. Лубен. у. Чистой лодний, а, е. Рожденный въ законномъ брак*? Дай же, Господи, д>- точкам чист оплод ним! КЗ. \". 106. Чистополина, ни, ж. Чистое поле. Пехай где на чистополину, там г дихати лекше. Харьк г.
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
цілик, цілина, цілиця, чистополина, *** безрідна земля; гульов'а земля; знічийнена земля; нічия земля; присадибна ділянка; чорний пар. ЗІМ'ЯТИЙ, зжужмлений, зібганий, зіжмаканий, зм'яш- курений, м'ятий, м'ятий-перем'ятий, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
3
Река жизни Виктора Астафьева: по страницам публикаций
Дома тихо, тепло, чисто. Полина разогрела самовар, стала накрывать на стол, даже бутылку кагора принесла с собой. Я тщательно вымыла руки и развернула малюсенькую девочку — два киф' лограмма семьсот граммов!
Валентина Г. Швецова, 2010
