Meaning of "ветлина" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ВЕТЛИНА IN UKRAINIAN

ветлина  [vetlyna]

WHAT DOES ВЕТЛИНА MEAN IN UKRAINIAN?

Vetlin

Ветлина

Wetlin is a village on the ancient ethnic Ukrainian territory. Currently it is located in Tisna municipality, Lissk county, Podkarpackie voivodeship in the south-east of Poland. The village is located above the flow of the Vetlin, on the border of the Tisnya-Vitlin Landscape Park and the People's Park "Beskydy", on the Voivodeship Road 897. From the west and south, the village is surrounded by mountain peaks - Yavornik, Papportna, from the north reaches Polonina Vetlinskaya with the peak of Roch.

Ветлина — село на прадавній етнічній український території. Зараз знаходиться в ґмині Тісна, Ліського повіту Підкарпатського воєводства на південному сході Польщі. Село розташоване над потіком Ветлина, на кордоні Тиснянсько-Вітлинського Ландшафтного Парку і Народного Парку «Бескиди», на воєводській дорозі 897. Із заходу і півдня село знаходиться в оточенні гірських піків — Яворник, Папортна, з півночі простягається Полонина Ветлинська з піком Рох .

Definition of ветлина in the Ukrainian dictionary

the straw is the same. Rst Salix vittelina. In Pl I. 12

ветлина ж. Раст. Salix vittelina. Вх. Пч. I. 12.

TRANSLATION OF ВЕТЛИНА

Find out the translation of ветлина to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of ветлина from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ветлина» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: wetlina
• Translator Ukrainian - Spanish: Wetlina
• Translator Ukrainian - English: wetlina
• Translator Ukrainian - Hindi: Wetlina
• Translator Ukrainian - Arabic: wetlina
• Translator Ukrainian - Russian: ветлина
• Translator Ukrainian - Portuguese: Wetlina
• Translator Ukrainian - Bengali: wetlina
• Translator Ukrainian - French: Wetlina
• Translator Ukrainian - Malay: Seorang penyihir
• Translator Ukrainian - German: Wetlina
• Translator Ukrainian - Japanese: wetlina
• Translator Ukrainian - Korean: wetlina
• Translator Ukrainian - Javanese: Wetlina
• Translator Ukrainian - Vietnamese: wetlina
• Translator Ukrainian - Tamil: wetlina
• Translator Ukrainian - Marathi: wetlina
• Translator Ukrainian - Turkish: Wetlina
• Translator Ukrainian - Italian: Wetlina
• Translator Ukrainian - Polish: Wetlina
• Ukrainian: ветлина
• Translator Ukrainian - Romanian: Wetlina
• Translator Ukrainian - Greek: Wetlina
• Translator Ukrainian - Afrikaans: wetlina
• Translator Ukrainian - Swedish: Wetlina
• Translator Ukrainian - Norwegian: Wetlina

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВЕТЛИНА»

Discover the use of ветлина in the following bibliographical selection. Books relating to ветлина and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Чёрная женщина

сказал Ветлин. — Живопись искусство слишком материальное: онапредставляет намприроду украшенную, невысшую, силится постигнуть и изобразить существующее, адоидеала не может возвыситься. Кемский на это не ...

Греч, Николай, 2014

Taktychnyĭ Vidtynok UPA, 26-yi "Lemko": Lemkivshchyna i ...

Ветлина написав листи на адресу: "До Оддзялу Лесьнего Партизанта" 1 передав його мюцевим солтисом, який мав при нагод! його доручити. В цюму лисп [вш] просив, щоби 1м звернути ППС 1 бьльше поддбних речей не робити, ...

Peter J. Potichnyj, ‎Ivan Lyko, 2001

Край Ильича за 50 советских лет: Очерки об Ульян. обл

Анатолий Андрианович Скочилов, 1967

Український здвиг: Закерзоння, 1939-1947 - Сторінка 665

Дня 24 березня 1946 р. вд зробив на шляху біля с Ветлина засідку на ВОП. На засідку наїхала стежа ВОП Вд відчинив по них вогонь, у висліді якого було 2 вояків вбитих, 4 ранених (в тому — оба командири погранзастав у с ...

Володимир Сергійчук, 2004

克里米亚旅行记

薇特琳娜通译:维特林娜

维特林娜, ‎В Ветлина, 1957

Українські карпатські і прикарпатські назви населених ...

\Ууеі1уп (20г. ХVІII/1, 135), 1589 — МеШп (2Х>2. ХVІII/1, 3), 1785-1788 — \УіеШп (ЙМ 51). Посесив на -инь від ОН *Ветла. Перв. знач. "Верлинь (дворь або ін.)". ОН *Ветла від назви рослини ветлина (Гр. І 143). ВЕТЛИНА (Сян. РП), зг.

М. Л Худаш, 2004

OUN i UPA v roky Druhoï svitovoï viĭny - Сторінка 448

Після цілоденного бою сотня зійшлася на збірному пункті в лісі на південь від села Ветлина. Від 21-го березня до кінця квітня 1945 року енкаведисти, відділи “Червоної Мітли" проводили ґрунтовні облави по всіх селах та лісах на ...

I︠E︡vhen Perepichka, ‎Volodymyr Zavada, 2009

Sočinenija - Том 2 - Сторінка 95

Ветлина: «А это, напримѣрыго сказалъ онъ ли еще покрывало съ изображенія небеснаго своего младенца. Ветлицѣ остановился, поблѣднѣлъ; потомъ пламенная краска пробѣжала по лицу его, и слезы выступили на чаемъ: ...

Nikolaj I. Greč, 1838

Сочиненія Александра Пушкина - Сторінка 93

«Загадка!» думалъ Кемскій. Между тѣмъ проблески-благородныхъ побужденій и возвышенныхъ мыслей въ душѣ Ветлина, его безкорыстное уваженіе къ благодѣтелю своего младенчества, его скромность въ отзывахъ о ...

Aleksandr Sergeevich Pushkin, ‎Василий Андреевич Жуковский, 1838

Сочиненія Николая Греча - Сторінка 95

Кемскій прервалъ рѣчь Ветлина: «А это, напримѣръ!» сказалъ онъ, и снялъ покрывало съ изображенія небеснаго своего младенца. Ветлинъ остановился, поблѣднѣлъ; потомъ пламенная краска пробѣжала по лицу его, и слезы ...

Николай Греч, 1838

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВЕТЛИНА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ветлина is used in the context of the following news items.

В Миассе прошел фестиваль песни «Летят журавли-2014»

... Кожевникова, рэп-дуэт — Константин Чиненов и Андрей Арсентьев. Лауреаты из Миасса - Каролина Ялолетдинова, Юлия Ветлина, Мария Смагина, ... «Урал-Пресс-Информ, May 14»

«Планета творчества» собрала таланты из сельских …

За художественное чтение стихотворения «Ночной гость» грамотой лауреата была награждена Варвара Ветлина (СДК поселка Новоандреевка). «U74.ru, May 14»

На кино през януари

Светлина в тунела Новата история на Клинт Истууд „Светлина в тунела” също ще ви държи в напрежение, защото е свързана с паранормални явления ... «cinefish.bg, Jan 11»