Meaning of "проривання" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПРОРИВАННЯ IN UKRAINIAN

проривання  [proryvannya]

WHAT DOES ПРОРИВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of проривання in the Ukrainian dictionary

breakthrough, I, p.1. Action for meaning break through1 5 and break through1 2, 3. After the breakthrough of seedlings left behind, it is necessary to plow the broken soil back firmly to the roots (Landscapes, village colts, 1955, 104); During the breakthrough of corn ... Maxim Afanasovich saw a lot of empty holes (Vol., Gems, 1952, 177); Piston rings prevent the gas from penetrating into the engine crankcase (Chassis textbook .., 1960, 18) .2. honey. Sudden violation of the integrity of the wall of the hollow organ (transfusion of the gastrointestinal tract) due to the pathological process in it. PREVENTION2, I, p. Action for meaning break through2

проривання, я, с.

TRANSLATION OF ПРОРИВАННЯ

Find out the translation of проривання to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of проривання from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «проривання» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 拉
• Translator Ukrainian - Spanish: tracción
• Translator Ukrainian - English: pulling
• Translator Ukrainian - Hindi: खींच
• Translator Ukrainian - Arabic: سحب
• Translator Ukrainian - Russian: прорыв
• Translator Ukrainian - Portuguese: puxando
• Translator Ukrainian - Bengali: কাছে
• Translator Ukrainian - French: tirant
• Translator Ukrainian - Malay: menarik
• Translator Ukrainian - German: Ziehen
• Translator Ukrainian - Japanese: 引き
• Translator Ukrainian - Korean: 당기
• Translator Ukrainian - Javanese: narik
• Translator Ukrainian - Vietnamese: kéo
• Translator Ukrainian - Tamil: இழுத்து
• Translator Ukrainian - Marathi: आणण्यासाठी
• Translator Ukrainian - Turkish: çeken
• Translator Ukrainian - Italian: traino
• Translator Ukrainian - Polish: ciągnięcie
• Ukrainian: проривання
• Translator Ukrainian - Romanian: trăgând
• Translator Ukrainian - Greek: τράβηγμα
• Translator Ukrainian - Afrikaans: trek
• Translator Ukrainian - Swedish: dra
• Translator Ukrainian - Norwegian: trekke

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРОРИВАННЯ»

Discover the use of проривання in the following bibliographical selection. Books relating to проривання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Zahalʹna ahronomii︠a︡: z osnovami botaniky hruntoznavstva ...

Після букетування потрібне ручне проривання з тим, щоб залишу- вати з букета тільки одну рослину. Ручне проріджування після букетування дуже полегшується. При ручному проріджуванні цукрових буряків треба зайві рослини ...

I. M. Baksheev, ‎N. S. Sokolov, 1934

Ahrarna istorii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 373

Наприклад, завдання на період проривання цукрових буряків: площа проривання 0,80 га; норма виробітку за день 0,08 га; термін проривання 10 робочих днів; проривання розпочати 5 травня і завершити 15-го. Проте виконати ...

Petro Panteleĭmonovych Panchenko, ‎I︠U︡riĭ Fedorovych Melʹnyk, ‎V. A. Verhunov, 2007

Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen

Проривання сходів цукрового буряка є найвідповідальнішою роботою по оброблюванні посівів. Від якости та часу переведення її залежить рівень врожаю коренів та їх цукровість. Проривання сходів повинно переводитись у певну ...

Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1966

Margant︠s︡eve zhivlenni︠a︡ i udobrenni︠a︡ roslin - Сторінка 159

Таблиця 10 Вага сухої маси рослин цукрових буряків під час проривання (в г) Поживна суміш без марганцю Внесено дозу сірчанокислого марганцю . . Внесено двоокис марганцю Внесено Ю доз сірчанокислого марганцю Облік ...

Petr Antinovich Vlasi︠u︡k, 1962

Mobilizubaty vsi syly na naĭshchvydshche vidbuduvanni︠a︡ i ...

Посів буряків у передових районах був виконаний за 7 днів, шарування — за 5 днів, проривання — за 10 днів. Густота насадження до моменту збирання становила 77 тисяч коренів на гектар. Райони, що відстають, посів розтягли ...

Nikita Sergeevich Khrushchev, 1946

Rozvytok i rozmishchenni︠a︡ t︠s︡ukrovoho vyrobnyt︠s︡tva ...

Особливо великого значення набуває пунктирний спосіб з запровадженням однонасінних цукрових буряків, що дає можливість усунути проривання рослин, а норму висіву насіння зменшити до 6 — 8 кг на гектар. Догляд за ...

Volodymyr Mykolaĭovych Lipsʹkyĭ, 1962

Produktyvnistʹ pratsi ta rezervy ïï pidvyshchenni︠a︡ - Сторінка 121

Значно менше затрачено праці на найбільш трудомісткі роботи, які ще не механізовані: на прори- ривання (на 26,3%), на перевірку (на 21,7%). Квадратно-гніздовий спосіб посіву дозволив скоротити строки проривання до 7 днів, ...

Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Oleksiĭ Stepanovych Koroïd, ‎A. I͡A. Radchenko, 1962

Kormovi kulʹtury v kolhospakh ta radhospakh - Сторінка 108

Друга важлива робота— це проривання. Проривати починають, коли буде перша пара дійсних листочків і почне рости друга пара. Проривають на віддалі 20 — 25 см між рослинами, й поле знову добре підпушують. Тепер є машини ...

Kiev (Ukraine) Ukraïnsʹka akademii︠a︡ silʹsʹkohospodarsʹkykh nauk, 1933

Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...

ПРОРИВАННЯ СХОДІВ — агротехнічний прийом, що його застосовують при вирощуванні багатьох просапних культур з метою формування оптимальної густоти насаджень. Прориваючи сходи, з рядків або гнізд видаляють зайві ...

Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1972

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 477

Шропахать ралом. Прорвати, ся. См. Проривати, ся. Проревтй, реву, вéш, ім. ШроревЬть. Прореготáти, чу, чеш, 1л. ПросмЬяться. Увесь вечір прорецoтали — так весело було. Проректй. См. Прорікати Прорепетувáти, тую, єш, 1л.

Borys Hrinchenko, 1996

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРОРИВАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term проривання is used in the context of the following news items.

Водопостачання Криму залишилося при своєму «возі»

Це і проривання додаткових русел, і неправильне використання водних споруд. Однак, ці спроби не увінчалися успіхом, скоріше навпаки - призвели до ... «Україна Комунальна, May 14»

На запитання відповідає фітотерапевт Євген Товстуха

Якщо жовчний міхур заповнений каменями, є ризик проривання міхура, тоді необхідна термінова операція. Якщо ж камені окремі, тоді треба ... «Рівне вечірнє, Feb 13»

Патології міжхребцевого диска можна пролікувати без операції

Наступна стадія розвитку захворювання — проривання фіброзного кільця та формування грижі. Кила спричиняє компресію або спинного мозку, або ... «Відомості.UA, Oct 11»