Meaning of "просланий" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПРОСЛАНИЙ IN UKRAINIAN

просланий  [proslanyy̆]

WHAT DOES ПРОСЛАНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of просланий in the Ukrainian dictionary

proclaimed, a, e.1. Diyapr pass. min h to send. On the glorious chapani, having swept the wandering hands up to the rising of the sun, prayed Isen-Jan (Les, Mezhgor'ya, 1953, 253); // read, ok guessed say In the corridors and rooms, the cleansed, knocked out, diligently pushed .. rugs (Koz., Salvia, 1959, 31) were slandered .2. in the meanwhile ohm Who was glorified somewhere, in some direction (about the path, path, etc.). Blessed forever and ever, The further is the infinite slander, The way that Lenin commanded (Rilsky, I, 1956, 339).

просланий, а, е.

TRANSLATION OF ПРОСЛАНИЙ

Find out the translation of просланий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of просланий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «просланий» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: proslanyy
• Translator Ukrainian - Spanish: proslanyy
• Translator Ukrainian - English: proslanyy
• Translator Ukrainian - Hindi: proslanyy
• Translator Ukrainian - Arabic: proslanyy
• Translator Ukrainian - Russian: просланий
• Translator Ukrainian - Portuguese: proslanyy
• Translator Ukrainian - Bengali: proslanyy
• Translator Ukrainian - French: proslanyy
• Translator Ukrainian - Malay: proslanyy
• Translator Ukrainian - German: proslanyy
• Translator Ukrainian - Japanese: proslanyy
• Translator Ukrainian - Korean: proslanyy
• Translator Ukrainian - Javanese: proslanyy
• Translator Ukrainian - Vietnamese: proslanyy
• Translator Ukrainian - Tamil: proslanyy
• Translator Ukrainian - Marathi: proslanyy
• Translator Ukrainian - Turkish: proslanyy
• Translator Ukrainian - Italian: proslanyy
• Translator Ukrainian - Polish: proslanyy
• Ukrainian: просланий
• Translator Ukrainian - Romanian: proslanyy
• Translator Ukrainian - Greek: proslanyy
• Translator Ukrainian - Afrikaans: proslanyy
• Translator Ukrainian - Swedish: proslanyy
• Translator Ukrainian - Norwegian: proslanyy

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРОСЛАНИЙ»

Discover the use of просланий in the following bibliographical selection. Books relating to просланий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...

Ъуде тобі й на сіНш/Іку жарота, як я до тебе дістака посміхнувся у вуса, від Чого його облиЧЧя враз ›діло і, розстебнувши комір сороЧки, перейшов з 1 кожух, просланий під шовковиЦею з наміром пеіти, покіль спаде обідній вар, ...

Валентин Чемерис, 2010

Максим Рильський: - Сторінка 47

*>Г^Г>г-*-ч V•3 - - *~у* . •/' . -с***}*.*. ***^ - - .. ,'у , *- «<^< - - - - • - - Благословен на ею в1мв, У далл просланий безкра1, Той шлях,. Максим Рильський в рік аакшчення Нмназп. 1915 В. І. Лешн. Гравюра худ. О. Калашникова. 47.

L. D. Zinchuk, 1975

Liryka - Сторінка 244

Благословен на вік віків, У далі просланий безкраї, Той шлях, що Ленін заповів, Той шлях, що всесвіту сіяє! ЛІС П. Пвгребняку Ліс, або, як серби кажуть, ш'ума, —. 21 січня 7948 р. * Пушкін — Пущина.— М. Р. 26 вересня 1949 р. 244.

Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1975

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 287

2. у знач. прикм. Який ирослався куди-небудь, у яко- мусь напрямку (про шлях, стежку 1 т. ш.). Благословен навяк-вякяв, У дал'я просланий безкрая, Той шлях, що Ленян заповяв (Рильський, I, 1956, 339). ПРОСЛАТИ див. простилати.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Ukraïnsʹka mova - Частина 1 - Сторінка 128

Визначте, яку стилістичну роль виконують старослов'янізми в реченнях цієї вправи (урочистість вислову, іронічне чи сатиричне забарвлення тощо). 1. Благословен на вік віків, у далі просланий безкраї, той шлях, що Ленін заповів, ...

Petro Semenovych Dudyk, ‎Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 1988

Peremyshl', zakhidnyı̆ bastion Ukraı̈ny: zbirnyk ... - Сторінка 204

Жертви кров'ю зобов'язують! ЗАМІТКИ 1 Про військово-територіяльний поділ ЗО УНР — див. Сидір Просланий, Визвольна боротьба на західньо-українських землях у 1918-23 рр. Филаделфія, 1956, Накладом гуртка прихильників, ...

Bohdan Zahaĭkevych, 1961

Vyvchenni︠a︡ tvorchosti M. Rylʹsʹkoho v shkoli: posibnyk ...

Думки 1 почуття мшьйошв вщтво- рив Максим Рильськиё у чудових рядках вірша «Радян- ська Украша» (1948): Благословен на шк В1ШВ, У далі просланий безкраї, Той шлях, що Ленш заповш, Той шлях, що всесвпу ыяе! «Партія» ...

V. M. Borshchevsʹkyĭ, 1970

Liryka i liryky: pytanni︠a︡ maĭsternosti i styliv ... - Сторінка 142

У дал1 просланий безкраї, Той шлях, що Ленш запов1в, Той шлях, що всесв1ту С1яе! 1 «Слово про рщну мат1р», не дивлячись на докладш описи, 1сторичн1 екскурси, пол1тичн1 заклики, е, насампе- ред, Л1ричним твором.

Semen Shakhovsʹkyĭ, 1960

Systema spoluchnykiv v ukraïnsʹkiĭ movi: korotkyĭ narys - Сторінка 46

Як б1ль, що палить неминуче, I спопеляе, й не мина (А. Малишко). Благословен навік-віків У далі просланий безкраї Той шлях, що Ленін заповів (М. Рильський). Я твої стежки обцілувала / Всі, що проходив на цій війні (А. Малишко).

F. P. Medvedi︠e︡v, 1962

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 4 - Сторінка 578

Шофери автоколони не раз отак всідалися у коло біля їжі, покладеної на землю, на просланий піджак чи фуфайку, і раптом усі відчули, що серед них когось невистачає. — Стійте, де ж Андрій? За стіною щось гупнуло. — Чи він не ...

Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960