WHAT DOES ПРОТРУХЛИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «протрухлий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of протрухлий in the Ukrainian dictionary
drunk, but, e, pink Which is rubbish; rotten. He cracked the broken door with a crack (Stelmakh, I, 1962, 86). протрухлий, а, е, розм. Який протрухнув; трухлявий. Він з тріском розчинив протрухлі двері (Стельмах, І, 1962, 86).
Click to
see the original definition of «протрухлий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРОТРУХЛИЙ»
Discover the use of
протрухлий in the following bibliographical selection. Books relating to
протрухлий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Бо війна — війною...Через перевал
За недовгт/пїт час протрухлий рИЦар убрався в Мідь і, таким чт/птом обважнівши, упав долі. иішна подія викликала у вірнопідданих Містичний символ падіння трону! _ а посполитий люд митткретизував символіку _ кинувся до ...
2
Slova, slova, spasite nashi dushi: vybrani storinky ... - Сторінка 403
Протрухлий український материк росте, як гриб. Вже навіть немовлятко й те обіцяє стати нашим катом і порубати віковий поріг, дідівським вимшілий патріотизмом, де зрідка тільки човгання чобіт нагадує: іше існує світ справіку ...
3
Ukraïnsʹka mova ta literatura: posibnyk dli︠a︡ ... - Сторінка 122
І тополя, і жерсть на голубнику, і перекинутий догори, протрухлий, просмолений човен — усе то якась суцільна, гармонійно злита в одне ціле картина життя, а в центрі її СИДИТЬ дівчинка з кісками, кругловида, не гарна й не погана; ...
Volodymyr Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, Teti︠a︡na Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 1996
4
I zasurmyv i︠a︡nhol--: Publit︠s︡ystyka, novely, roman - Сторінка 65
Кури бабралися на старому гноїщі, сокотіли, дзьобали зажовклу яєчну шкаралупу, випорпали з гною протрухлий старий Петрів кашкет. Горою крутилося, текло, спокутувало небо. Таке чисте, аж хотілося його напитись. «Це такою ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, S. S. Hrechani︠u︡k, 1993
5
Dim na hori: roman-balada - Сторінка 5
Школа тяглася до косогору, знижуючись у цоколі; у крайньому її кінці, де були двері з великим навісним замком, цоколь пропадав; двір — утоптаний, трава обрамляла його тільки під стінами та парканом, паркан протрухлий, ...
6
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Li͡idyna i zbroi͡a; ... - Сторінка 58
... дворі, десь серед отих іржавих жерстяних парканчиків та старих розсохлих просмолених човнів, — жевріють мальви! Хтось посадив. І тополя, і мальви, і жерсть на голубнику, і перекинутий догори, протрухлий, просмолений ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2004
7
Твори: Людина і зброя. Циклон - Сторінка 55
... протрухлий, просмолений човен — усе то якась суцільна, гармонійно злита в одне ціле картина життя, а в центрі її сидить дівчинка з кісками, кругловида, не гарна й не погана: то Таня Криворучко. їй вісім або десять літ. Сходи ...
8
Цiною власного життя: - Сторінка 168
Хіба що посаджені батьковою рукою дерева стали гігантами. і пишними кронами закривають уже протрухлий дашок над верандою, де переховувалися її зведені сестри Гіта й Іра. По війні врятовані пішли у далекі світи. Гіта (Тові) ...
9
Misto: povisti ; Novely - Сторінка 338
Про все це нагадали мені сьогодні два стрункі ясени, що густим гіллям заступили протрухлий готичний будиночок на передмісті. Зупинився я перед ними, з широкої дороги йдучи, зупинився на стежці своєї юності й не дійшов до ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1988
.. Колись був лопушистий, коренистий, а тепер із нього протрухлий 79 МІШЕЧОК МАКУ ...
